Perkara yang paling menyedihkan tentang Lee Israel bukanlah minum minuman keras yang berterusan, atau kerjaya yang menjanjikan suatu masa dahulu yang dihanyutkan di pantai, atau lalat yang menyerang pangsapurinya yang kotor, atau hakikat dia berumur awal 50-an dan satu-satunya kawannya ialah 12 -kucing berumur tahun.
Tidak. Perkara yang paling menyedihkan tentang Lee ialah dia tidak boleh atau tidak akan mengakui bahawa dia sebenarnya boleh menjadi kehidupan parti itu jika dia tidak masuk ke setiap parti dengan berperisai dan bersenjata. Dia seorang yang bijak pandai dengan rasa humor yang kaustik, dan jika dia hanya mengecewakan pertahanannya dan membulatkan beberapa bahagian tepi, bergaul dengannya akan menjadi sangat menyeronokkan.
Melissa McCarthy melakonkan watak Lee dalam filem Can You Ever Forgive Me?, yang dibina dengan penuh seni dan cukup mengagumkan, dan sementara Lee kekal sebagai celoteh yang menyedihkan sepanjang masa, persembahan McCarthy adalah sebuah karya yang tidak terperi kesempurnaan dan keasliannya, kita sebenarnya menikmati setiap detik yang kita habiskan. dalam syarikat Lee.
Dalam prestasi kerjayanya, McCarthy yang sememangnya disenangi tidak pernah sekali pun cuba untuk meminati wataknya kepada penonton, tidak pernah sekali pun menggunakan sebarang kenyitan mata yang licik. Dia mempercayai skrip layak pencalonan oleh Nicole Holofcener dan Jeff Whitty, dan arahan peringkat pertama oleh Marielle Heller, dan hasilnya adalah kerja yang hebat.
Berdasarkan memoir Israel, Can You Ever Forgive Me? terletak di New York City pada awal 1990-an, berlatar belakangkan musim sejuk yang begitu suram dan kelabu, kami hampir menggigil di tempat duduk kami hanya berendam.
Selama kira-kira 20 tahun, Lee McCarthy telah mencapai tahap kejayaan dan penghormatan dengan profil majalahnya yang diteliti dengan baik, bebas gosip dan biografi mereka seperti Katharine Hepburn, Tallulah Bankhead dan Estee Lauder — tetapi sebagai ejen Lee Marjorie (Jane Curtin, hebat) menerangkan kepada pelanggannya yang pemarah, pasaran telah berubah. Biografi selebriti yang cabul, ketuat-dan-semua kini menjadi tumpuan ramai. Tiada siapa yang mahu membaca buku ringkas Lee tentang Fanny Brice — dan tiada sesiapa pun dalam dunia penerbitan, pada mana-mana peringkat, mahu bersabar dengan minuman keras dan penghinaan Lee lagi.
Nasihat Marjorie kepada Lee: cari cara lain untuk mencari rezeki.
Hingga beberapa dolar terakhirnya, tidak mampu untuk membayar ubat kucingnya, Lee mula memalsukan surat yang ditulis oleh Dorothy Parker dan Noel Coward, antara lain, dan menjualnya kepada pengumpul secara tunai. (Lee menggunakan mesin taip pelbagai vintaj, mengesan tandatangan dan membakar sedikit alat tulis untuk mencapai kesan lama.) Lee adalah seorang penulis yang berbakat, dan peminat pengarang yang dipersoalkan, palsunya dilihat sebagai tulen dan boleh dipercayai.
Untuk seketika, sekurang-kurangnya. Walaupun Lee bersusah payah untuk menutup jejaknya, kami merasakan hanya menunggu masa sebelum pihak berkuasa datang mengetuk pintunya. Anda hanya boleh memalsukannya untuk sekian lama.
'The Oath': Politik membahagikan jadual Kesyukuran dalam sindiran sosial yang tegang
‘Halloween’ baharu kekal dengan tradisi filem yang memercik
Richard E. Grant cemerlang sebagai Jack yang menawan tetapi tahan lasak, yang mengekalkan bahagian hadapan lelaki gagah tentang bandar tetapi jelas jauh ke dalam lingkaran ke bawah, dan sama hilang dan sunyi dan terasing seperti Lee. Seorang kenalan lama Lee, Jack menjadi teman minumnya, orang kepercayaan, sesuatu yang mendekati rakan, dan akhirnya rakan kongsinya dalam jenayah. Mereka membuat pasangan yang agak pendua dan tidak boleh dipercayai — tetapi selama beberapa jam di sana sini, mereka hampir mengecewakan pengawal mereka dan menikmati pergaulan satu sama lain, hampir seperti orang biasa.
Can You Ever Forgive Me dipenuhi dengan persembahan sokongan yang tidak dapat dilupakan, termasuk Anna Deavere Smith sebagai bekas Lee, Elaine; Ben Falcone sebagai peniaga memorabilia yang tidak bertanggungjawab, dan Dolly Wells sebagai pemilik kedai buku yang cantik dan manis yang mengambil perhatian Lee.
Sinematografinya bersemangat dan terasa benar pada zaman itu — tetapi ini bukanlah filem romantis New York City yang tidak terperi. Tempatan dan ton warna mencerminkan dunia impian Lee dan Jack, khususnya.
Ini bukan kali pertama Melissa McCarthy meninggalkan zon selesa komedinya untuk menangani sesuatu yang lebih berlapis. Kadang-kadang Bolehkah Anda Memaafkan Saya? sebenarnya agak kelakar dan sudah tentu McCarthy hebat dalam adegan itu — tetapi dia sama berkesan dalam detik paling gelap dan paling dramatik. Ia adalah salah satu persembahan terbaik tahun ini.
Lampu Carian Fox mempersembahkan filem arahan Marielle Heller dan ditulis oleh Nicole Holofcener dan Jeff Whitty, berdasarkan buku oleh Lee Israel. Dinilai R (untuk bahasa termasuk beberapa rujukan seksual, dan penggunaan dadah ringkas). Masa berjalan: 107 minit. Dibuka pada hari Jumaat di pawagam tempatan.
ഭാഗം: