Yoshio 'Yosh' Yamada, jurulatih Englewood High yang ditahan di kem Amerika Jepun Perang Dunia II, meninggal dunia pada usia 94 tahun
Selepas ditahan di kem tahanan Topaz, dia telah dirangka menjadi Tentera, di mana, dia kemudian menulis, 'Saya berkhidmat kepada negara yang telah memenjarakan saya.'
Pemain bola sepak yang dilatihnya di Sekolah Tinggi Englewood berkata prasangka perkauman yang dialami Yoshio Yosh Yamada sebagai warga Jepun Amerika semasa Perang Dunia II membantunya berempati dengan pelajar kulit hitamnya.
Dia berada di salah satu kem tahanan semasa perang, jadi dia memahami penindasan orang kulit hitam, kata Charles Hudson, 73, seorang graduan 1967 yang bermain pengawal dalam pasukan bola sepak Englewood Eagles. Itu seperti berada dalam penjara. Saya fikir dia hanya merasakan dia perlu membantu orang yang kurang bernasib baik seperti orang Kulit Hitam.
Encik Yamada menggelar dirinya sebagai jurulatih-kaunselor dalam temu bual 1965 dengan Chicago Daily News.
Saya tahu bahawa olahraga membantu mengekalkan ramai lelaki di sekolah yang sebaliknya akan tercicir, katanya. Jika saya melihat seorang budak lelaki hampir berhenti, saya akan memberinya lebih banyak tanggungjawab. . .buat dia rasa dia diperlukan.
Encik Yamada meninggal dunia bulan lalu di Sacramento, tempat dia berpindah untuk lebih dekat dengan kakaknya June Tamanaha dan keluarga besarnya. Dia berusia 94 tahun dan mengalami kegagalan jantung dan penyakit buah pinggang, menurut anak saudaranya Steve Tamanaha.
Seorang jurulatih, pengarah olahraga dan guru gim yang dihormati, dia adalah seorang yang dikenali di South Side. Dia bekerja di Englewood High School dari 1952 hingga persaraannya pada 1991, melatih dari 1950-an hingga 1970-an, dan tinggal seketika di pangsapuri Lake Meadows di Bronzeville.
Pelajarnya menghormati gaya tidak masuk akalnya di padang dan dalam kursus pendidikan pemandu yang diajarnya.
Jika anda membuat kesilapan, Hudson berkata, dia akan memberitahu anda: 'Anda akan pergi ke prom oleh CTA.'
Dan apabila pemainnya tidak mempunyai wang untuk tambahan atau keperluan penting, Dia akan memberikan mereka stoking dan perkara seperti itu, kata Hudson.
Saya tidak pernah menjejaki berapa banyak wang yang saya keluarkan dari poket saya sendiri untuk membayar peralatan, kasut, kereta atau makanan, Encik Yamada pernah berkata dalam temu bual laman web. Saya pernah membayar untuk perjalanan ke kolej, jadi saya boleh menunjukkan kepada mereka apa yang mereka harapkan jika mereka menjadi pemain bola sepak yang baik.
Dia memberi inspirasi, kata Eugene Hudson, 73, yang bermain sebagai fullback untuk Encik Yamada di Englewood. Kebanyakan pemainnya pergi ke kolej.
Eugene Hudson, yang bekerja untuk Western Electric, dan Charles Hudson, yang meneruskan kerjaya dengan Sekolah Awam Chicago yang termasuk melatih bola sepak di Englewood, memuji En. Yamada kerana membantu mereka masuk ke Kolej Morehouse.
Kedua-dua lelaki itu adalah saudara kepada Jennifer Hudson, penyanyi dan pelakon yang dibesarkan di Chicago. Apabila tiga ahli keluarganya terbunuh pada 2008, Encik Yamada telah dijemput ke pengebumian ibunya Darnell Donerson, abang Jason dan anak saudara Julian, menurut Eugene Hudson, yang merupakan bapa saudara kepada pemenang Anugerah Akademi.
Dia duduk bersama keluarga, kata Charles, sepupu pertama Darnell Donerson. Itu memberi kami banyak kebaikan untuk melihat Jurulatih muncul.
Encik Yamada dibesarkan di Oakland, California. Dia adalah anak kedua bongsu daripada sembilan anak Masayo dan Masaoki Yamada, penduduk asli wilayah Yamanashi di Jepun. Bapanya meninggal dunia ketika dia masih kecil, dan ibunya menjalankan perniagaan dobi kecil.
Encik Yamada kemudian menulis tentang hari kerajaan A.S. mengarahkan keluarganya ditawan. Mereka berakhir di kem tahanan Topaz berhampiran Delta, Utah.
Pada suatu petang Jumaat pada tahun 1942 ketika saya berumur 15 tahun, keluarga saya diketuk pintu, dia menulis. Apabila ibu saya menjawab, dia diberitahu untuk membawa lapan adik-beradik saya dan saya ke gereja kami pada hari Ahad untuk dihantar ke kem. Keluarga saya dihantar dengan kereta api ke kem tahanan di Utah di mana kami tinggal selama 2 tahun setengah.
Kami kehilangan segala-galanya, termasuk rumah dan perniagaan kami di Oakland. saya. . . lulus dari sekolah menengah di kem di mana kami sering bergerak dengan senjata mengacu kepada kami.
Topaz pada mulanya tidak bersedia untuk dimasukkan ke dalam penjara, jadi Yamadas pertama kali ditempatkan di Tanforan, bekas litar lumba berhampiran San Francisco.
Semua baja masih berada di bawah papan lantai, jadi ia benar-benar busuk, kata anak saudara Encik Yamada Paula Mishima.
Mishima berkata ibunya Miye memberitahu kehidupannya di Topaz bermakna perlu menunggu dalam barisan untuk segala-galanya dan bagaimana tiada privasi, betapa sejuknya dan betapa berdebunya.
Yosh muda cemerlang dengan pasukan bola keranjang, bola sepak dan trek Topaz Rams, yang kedua yang terpaksa melakukannya tanpa trek, lompat bergalah, lompat tinggi dan yang menggunakan kerusi untuk lari berpagar, menurut buku tahunan sekolah menengah di kem itu.
Jane Beckwith, presiden Lembaga Muzium Topaz, berkata adalah satu kebanggaan dengan atlet Topaz bahawa mereka sering mengalahkan budak ladang besar yang mereka lawan dari sekolah menengah berhampiran yang sekurang-kurangnya 50 paun lebih berat.
Beliau menamatkan pengajian pada tahun 1944 dan mendaftar di Universiti Wisconsin-Madison. Beberapa bulan selepas itu, dia telah digubal menjadi Tentera, di mana, dia kemudian menulis, saya berkhidmat kepada negara yang telah memenjarakan saya.
Selepas perang, dia kembali ke Madison, di mana dia mendapat ijazah sarjana muda dan sarjana dalam pendidikan jasmani. Dia berlari trek dan bersurat dengan juara skuad bola sepak 150 paun sekolah itu.
Encik Yamada dan adik-beradiknya berselerak ke New York, St. Louis dan Chicago, di mana dia dan ibunya, yang bekerja untuk Curtiss Candy Co., tinggal di sebuah bangunan pangsapuri di Sheffield Avenue untuk seketika.
Di Englewood, pemainnya memenangi kejuaraan Divisyen Biru Liga Awam Chicago yang pertama pada tahun 1958. Dia melatih mereka menentang Sekolah Tinggi Hyde Park dalam apa yang dipanggil saingan bola sepak tertua di negeri itu.
Di rumah, keluarganya mengatakan dia seorang pakcik yang menyeronokkan.
Dia memberi saya keretanya semasa saya di sekolah menengah, jadi, apabila saya menamatkan pengajian pada tahun 1979, saya memandu Grand Prix '76, hitam, kata Steve Tamanaha. Dia adalah pakcik yang selalu membawa saya ke Bargain Town — kedai mainan lama Chicago.
Pada tahun 1991, tahun beliau bersara, Encik Yamada menerima cek ganti rugi $20,000 daripada kerajaan A.S. untuk tahanannya.
Tidak pernah ada bukti bahawa mana-mana daripada kami telah melakukan apa-apa terhadap Amerika Syarikat, katanya kepada Sun-Times ketika itu. Ganti rugi ini terlalu sedikit dan terlambat.
Dia suka bermain golf, pergi ke Super Bowl setiap tahun dan berjudi di kasino Hammond Horseshoe. Pada tahun-tahun kemudiannya, tinggal di Pantai Barat, dia menikmati kasino tempatan, lawatan bersama keluarga dan melakukan teka-teki Sudoku.
Selain kakaknya June Tamanaha, Encik Yamada meninggalkan ramai anak saudara, cucu, cucu dan cucu.
Perayaan hidupnya sedang dirancang untuk musim panas, kata Steve Tamanaha.
Apabila dia bersara, Encik Yamada memberitahu Sun-Times, Bekerja di sekolah awam memberi saya peluang untuk melakukan sesuatu untuk minoriti, terutamanya dalam komuniti Kulit Hitam, untuk membantu membayar balik beberapa perkara yang telah diberikan kepada saya.
Saya tidak menyesal. Seronok bekerja dengan anak-anak. Mereka tidak pernah mendiskriminasi saya.
ഭാഗം: