Steinberg: Di dalam bilik persalinan perempuan
//
Saya dan isteri saya, duduk di 7:34 masuk ke bandar pada hari Selasa, menyelami salinan Sun-Times miliknya dan dia, kedua-duanya pada halaman yang sama, pada masa yang sama, membaca artikel yang sama, bertajuk LOCK OUT , cerita tentang Daerah Sekolah Palatine 211 enggan mematuhi tuntutan Jabatan Pendidikan bahawa ia membenarkan seorang remaja transgender, beralih daripada lelaki kepada perempuan, menggunakan bilik persalinan perempuan tanpa had di salah sebuah sekolah menengah daerah itu.
Pelajar Daerah 211 dibenarkan menggunakan bilik persalinan jantina yang mereka kenali — itu sendiri mungkin mengejutkan mereka yang tidak mempedulikan perubahan budaya — tetapi dikehendaki menggunakan kawasan bertirai untuk menanggalkan jubah dan mandi. Seorang pelajar transgender mendapati perkara ini mencemarkan dan menyaman. Pejabat Hak Sivil Jabatan Pendidikan berpihak kepadanya. Daerah sekolah berdiri teguh.
Ini adalah kes di mana saya cenderung untuk menyebelahi daerah sekolah, kata isteri saya.
Mungkin, saya menjawab. Tetapi bukankah rasional yang sama akan menghalang pelajar lesbian keluar dari bilik persalinan perempuan?
PENDAPAT
//
Tidak mengejutkan bahawa saya dan isteri saya masing-masing mendekati isu ini dari sudut pandangan jantina kami sendiri. Dia beranggapan kebimbangannya ialah remaja perempuan terdedah kepada peralatan remaja transgender wanita-dalam-fikiran-tetapi-belum-dalam-anatomi ini. Walaupun saya menganggap masalahnya ialah membenarkan seseorang yang secara fizikalnya lelaki, walaupun dia bercita-cita sebaliknya, ke dalam bilik persalinan perempuan, di mana dia mungkin memerhati rakan sekelasnya.
Bukan pandangan yang paling tepat tentang transgenderisme, mungkin. Tetapi ini adalah dunia baharu yang telah kita jelajahi, dan kita seharusnya menjangkakan sedikit kejutan berkelip apabila pemandangan baharu muncul. Saya tidak fikir itu menjadikan saya pembenci.
Ia satu perdebatan yang mengagumkan untuk diadakan. Jika penerimaan gay telah pantas, pada skala glasier yang digunakan untuk mengukur kemajuan bagi wanita dan kulit hitam, maka peralihan dalam pandangan masyarakat terhadap individu transgender adalah dua kali ganda menakjubkan. Kami nampaknya telah melompat semalaman daripada penghinaan Boys Don’t Cry kepada District 211 yang melompat melalui gelung jantina dan fed mengancam untuk menahan berjuta-juta dolar kerana ia tidak cukup tinggi.
Dua kepentingan yang bercanggah berada dalam konflik yang kelihatan tidak dapat diselesaikan di sini: keinginan privasi di kalangan remaja cisgender, iaitu kandungan dengan biologi jantina yang diberikan kepada mereka, dan remaja transgender yang ingin dilambai ke setiap sudut bilik persalinan tanpa perhatian yang kasar. sebarang ciri anatomi yang menyusahkan.
Dan Cates
Daerah ini benar-benar telah bekerja dengan tekun dan penuh perhatian dalam memenuhi keperluan semua pelajar kami, termasuk pelajar transgender, kata Penguasa Daerah 211 Dan Cates, sambil menyatakan bahawa daerah itu telah berhati-hati dalam menyesuaikan diri dengan keperluan pelajar.
Jika pelajar transgender datang kepada kami, kami tidak teragak-agak untuk menukar nama mereka, atau menukar jantina mereka dalam sistem kami, katanya. Banyak daerah bergelut walaupun dengan akses bilik mandi, yang tidak menjadi masalah dengan kami, kerana kami dapat memberikan sedikit privasi.
Privasi nampaknya konsep utama di sini. Kanak-kanak lelaki-menjadi-perempuan boleh menggunakan bilik persalinan perempuan, tetapi secara diam-diam, di sebalik tirai yang disediakan untuk tujuan itu. Daerah itu mengharapkan komitmen daripada mana-mana pelajar transgender untuk hanya memerhatikan ukuran privasi individu, kata Cates. Kami percaya pelajar transgender lebih suka kawasan privasi.
tidak akan semua pelajar lebih suka privasi? Saya menjawab. Saya mengenali dua orang remaja — sila tiada nama — yang melalui empat tahun di Glenbrook North High School tanpa pernah mandi, sepanjang pengetahuan saya, satu amalan yang, saya diberitahu, adalah perkara biasa. Mungkin hasil daripada perkara yang rumit ini ialah, dalam usaha untuk menampung pelajar yang luar biasa, rutin bilik persalinan yang telah lama dibenci, berbogel untuk rakan sekelas anda akan dibuang ke dalam sejarah, bersama-sama dengan pelajaran renang dan postur badan berbogel.
Itulah yang kami percaya mungkin timbul daripada ini, kata Cates. Langkah-langkah privasi membolehkan remaja yang sedang membangun untuk memilih sendiri sama ada untuk menggunakan kawasan privasi atau tidak … melindungi perkara untuk remaja transgender yang kami percaya akan membantu pelajar di bilik persalinan kami.
Begitulah kebiasaannya. Perkara yang kelihatan seperti beban yang dilakukan untuk beberapa orang akhirnya memberi manfaat kepada semua. Walaupun saya cenderung ke arah kebaikan terhadap mana-mana remaja yang bergelut dengan identiti seksual, keinginan kuat mereka untuk melangkah dengan mudah ke bilik persalinan perempuan dan dialu-alukan sebagai salah seorang daripada kumpulan itu masih, pada masa budaya ini, terhalang jika mereka juga memiliki zakar. . Suka atau tidak, masyarakat akan mengajar mereka pelajaran itu; mereka mungkin juga mempelajarinya di sekolah menengah.
//
ഭാഗം: