Perbezaan antara Obama dan Trump telah menjadi jelas

Melek Ozcelik

Dalam foto 10 November 2016 ini, Presiden Barack Obama dan Presiden terpilih Donald Trump berjabat tangan selepas pertemuan mereka di Pejabat Oval White House di Washington. (Foto AP/Pablo Martinez Monsvais)



Donald Trump memulakan jawatan presidennya dengan ucapan perasmian yang mengecam pembunuhan beramai-ramai yang telah mendahuluinya. Dia berikrar untuk Menjadikan Amerika Hebat Sekali lagi, dan secara sistematik cuba mendalami hampir enam perkara yang telah dicapai oleh pendahulunya Barack Obama.



Kini, selepas dua tahun, kontrasnya jelas dan jelas.

PENDAPAT

Barack dan Michelle Obama berasal dari keluarga kelas pertengahan dan bekerja di Rumah Putih.



Donald Trump dilahirkan dalam kekayaan yang akhirnya diwarisinya.

Barack Obama menyusun gabungan merentasi kaum dan memenangi majoriti undi dalam dua pilihan raya presiden.

Trump mencetuskan ketakutan kaum dan nativis untuk menyatukan asas pengundi kulit putih.



Obama mewarisi ekonomi dalam kejatuhan bebas yang kehilangan ratusan ribu pekerjaan sebulan. Dia menyelamatkannya, dan memulakan pemulihan yang kini paling lama dalam sejarah.

Trump mewarisi pemulihan itu dan berpura-pura ia miliknya.

Di bawah Obama, 26 juta orang mendapat liputan penjagaan kesihatan yang tidak memilikinya sebelum ini, walaupun pembangkang Republik yang tidak berbelah bahagi.



Di bawah Trump, kira-kira 4 juta dan masih lagi telah dilucutkan insurans kesihatan.

Di bawah Obama, cukai dinaikkan ke atas golongan kaya, sebahagiannya untuk membayar penjagaan kesihatan kepada golongan berpendapatan rendah.

Trump mengurangkan cukai ke atas orang kaya dan syarikat, dan meledakkan defisit.

Tiada drama Obama memimpin pentadbiran yang sangat bersih, tanpa pegawai tinggi yang malu dengan dakwaan atau skandal selama lapan tahun.

Dalam masa kurang daripada dua tahun, pentadbiran Trump telah pun ditubuhkan sebagai salah satu yang paling korup dalam sejarah.

Apabila Obama mengembara ke seluruh dunia, orang ramai berkumpul untuk mendengarnya. Rasa hormat untuk Amerika meningkat.

Apabila Trump melakukan perjalanan, dia pergi lewat, keluar awal dan disambut dengan bantahan. Penghormatan kepada Amerika telah merosot.

Obama mendengar amaran saintis tentang pemanasan global dan membawa dunia bersama - termasuk China - dalam Perjanjian Paris untuk mengambil langkah pertama dalam menghadapi cabaran itu.

Trump menyebut perubahan iklim bencana sebagai tipuan, telah cuba menghapuskan sebarang sebutan mengenainya di seluruh kerajaannya dan telah menarik A.S. keluar dari Paris Accord, menjadikan negara ini satu daripada dua yang menolaknya.

Obama membawa negara-negara terkemuka di dunia bersama-sama untuk memaksa Iran bersetuju untuk membongkar kemudahan pengeluaran nuklearnya dan tunduk kepada pemeriksaan yang mengganggu.

Trump menarik A.S. keluar dari perjanjian itu secara unilateral, dan kini cuba menguatkuasakan sekatan ke atas Iran yang dikecewakan oleh sekutu kita sendiri.

Berdepan dengan halangan Republikan, Obama menggunakan kuasa eksekutifnya untuk melindungi Dreamers - pendatang yang dibawa sebagai anak kecil ke A.S. yang tidak mengenali negara lain.

Berdepan dengan perjanjian dwipartisan mengenai pembaharuan imigresen yang menyeluruh, Trump pergi dan menggunakan kuasa eksekutifnya untuk merobek bayi daripada ibu bapa dan memasukkan mereka ke dalam sangkar.

Obama umumnya menyamakan kedudukan dengan rakyat Amerika.

Trump berbohong secara rutin dan berulang kali.

Obama memperkukuh penguatkuasaan hak sivil.

Trump telah melancarkan penguatkuasaan semula di seluruh kerajaan.

Obama bertindak tegas terhadap kolej untung secara menipu memikat pelajar ke dalam hutang yang melumpuhkan.

Trump bukan sahaja menjalankan operasi pendidikan penipuannya sendiri, malah Jabatan Pendidikannya juga memberi perlindungan kepada pelajar.

Perbezaannya lebih jelas apabila kita melihat ke masa depan. Trump menjanjikan lebih banyak pemotongan cukai, lebih banyak perbelanjaan ketenteraan, lebih banyak defisit dan pemotongan lebih mendalam dalam program untuk golongan yang terdedah. Dia bercadang untuk mencalonkan pelobi arang batu untuk mengetuai Agensi Perlindungan Alam Sekitar dan cuba untuk memasang seorang fanatik partisan di atas Jabatan Kehakiman.

Obama berkata Amerika mesti bergerak ke hadapan, dan dia memuji Demokrat yang progresif kerana menyokong Medicare untuk semua, gaji minimum $15, kolej tanpa tuisyen dan banyak lagi.

Dengan Obama dan kemudian Trump, rakyat Amerika telah memilih dua pemimpin yang bertentangan secara diametrik menuju ke dua arah yang sangat berbeza. Dalam tempoh dua tahun akan datang, rakyat Amerika perlu memilih sekali lagi.

Hantar surat kepada letters@suntimes.com .

ഭാഗം: