Pameran pemikiran semula Muzium Lapangan di tengah-tengah tanggungjawab budaya, pergolakan sosial
The Field Museum, yang terletak selama beberapa dekad dalam bayangan patung Christopher Columbus Grant Park, bertujuan untuk mengubah suai Dewan Native North America (dijadualkan untuk dibuka semula pada Musim Gugur 2021) dengan bantuan lembaga penasihat yang terdiri daripada 12 ketua komuniti Orang Asli Amerika.
Tiada kakitangan muzium mahu mengadakan perbualan Killmonger dari filem Black Panther 2018, di mana mereka mendapati diri mereka terpaksa menjawab kerana tidak menyertakan suara daripada komuniti terpinggir dalam cara artifak dipaparkan.
Muzium Lapangan, yang terletak selama beberapa dekad di bawah bayang Grant Park Patung Christopher Columbus , menyasarkan untuk mengubah suai Dewan Native North America (dijadualkan untuk dibuka semula pada Musim Gugur 2021) dengan bantuan lembaga penasihat yang terdiri daripada 12 ketua komuniti Native American.
Ia adalah gabungan proses panjang untuk memikirkan semula cara kami bekerja dengan komuniti dan kemudian cara kami mengurus bersama dengan Orang Asli untuk mencipta pameran itu untuk membolehkan suara orang dari budaya lain yang kami hadapi datang, kata Jaap Hoogstraten, pengarah pameran Muzium Lapangan.
Muzium ini bekerjasama dengan komuniti Orang Asli Amerika, bersama-sama dengan 75 kolaborator dari seluruh dunia dalam mempamerkan budaya mereka dengan cara yang terhormat. Ini termasuk melalui pameran lapuk yang tidak dikemas kini dalam 60 atau 70 tahun, kata Hoogstraten. Beberapa suku kaum asli Amerika yang dicapai oleh muzium termasuk Navajo, Hopi dan Potawatomi, antara lain-lain lagi.
Banyak, banyak muzium telah melakukan projek seperti ini, dan sering menjadi salah pada satu ketika dan itu memerlukan pembaikan, kata Hoogstraten. Kami merasakan bahawa salah satu sebab yang berlaku ialah suara Orang Asli dibawa terlalu lewat.
Kumpulan asli Amerika telah mengkritik Muzium Lapangan selama beberapa dekad dengan memetik kes pameran seperti India di Wilayah Chicago sebagai contoh perwakilan yang bermasalah. Kumpulan orang asli Amerika berasa bimbang dengan hakikat bahawa pengerusi Chicago Blackhawks Rocky Wirtz ialah ahli lembaga pemegang amanah muzium. Penggunaan berterusan pasukan maskot mereka dilihat sebagai perkauman.
Muzium ini bercakap dengan orang Asli [Amerika] dan mengupah orang Asli [Amerika] untuk menjadi sebahagian daripada proses ini, jadi saya fikir ia hanya memberi banyak harapan kepada orang ramai, tetapi pada masa yang sama terdapat juga keraguan kerana cara itu muzium itu telah mengendalikan perkara pada masa lalu, kata Debra Yepa-Pappan, seorang warga Pueblo of Jemez, sebuah puak yang diiktiraf persekutuan yang terletak di New Mexico dan muzium itu. Penyelaras penglibatan masyarakat asli [Amerika] untuk Dewan Pameran Native American.
Wanita dan Pahlawan Apsáalooke, pameran sementara yang disusun dengan teliti melalui usaha kerjasama, menampilkan baju perang, pakaian gigi rusa dan papan buaian, antara bahan budaya lain, dibuka semula kepada orang ramai pada musim panas ini selepas wabak itu memaksa penutupan sementara kepada pelawat muzium secara peribadi.
Berkaitan
Muzium Universiti Oxford membuang kepala yang kecut daripada paparan di tengah-tengah tuduhan perkauman
Pameran Apsáalooke di Field Museum mengelakkan stereotaip, menunjukkan 'Orang Asli Amerika masih di sini.'
Bekas Redskins menjenamakan semula 'Washington Football Team' buat sementara waktu
Muzium Lapangan bukanlah satu-satunya institusi yang mengadakan perbualan berterusan tentang pameran di tengah-tengah pergolakan sosial di seluruh dunia. Muzium Pitt Rivers Universiti Oxford baru-baru ini mengumumkan usahanya untuk memusnahkan koleksinya dengan mengalihkan mayat manusia dan koleksi kepala kecutnya yang terkenal.
Dan Pasukan Bola Sepak Washington NFL menggugurkan nama pasukan pada bulan Julai selepas beberapa dekad kritikan.
Terdapat banyak perubahan dalam dunia muzium di mana Orang Asli semakin berada dalam jawatan kuratorial, kata warga Oneida Nation of Wisconsin dan ahli jawatankuasa penasihat muzium Doug Kiel. Salah satu aspek yang paling penting dalam pameran baharu ini di Muzium Lapangan, saya fikir, ialah cara ia akan mengubah arah pelawat untuk memahami bahawa Chicago adalah tempat orang asli.
ഭാഗം: