Olimpik Tokyo bermula dengan upacara yang diredam dan stadium kosong
Ketika pembukaan mereka dibuka, tanpa tenaga penonton biasa, Sukan Olimpik diadakan di tengah-tengah kemarahan yang membara dan rasa tidak percaya di kebanyakan negara tuan rumah, tetapi dengan harapan daripada penganjur bahawa keseronokan sukan yang akan diikuti akan mengimbangi pembangkang yang meluas.
TOKYO — Terlambat dan terkepung, Sukan Olimpik Musim Panas Tokyo yang ditangguhkan virus akhirnya dibuka pada malam Jumaat dengan bunga api berlatarkan dan koreografi yang dibuat untuk TV yang terbentang di dalam stadium yang hampir kosong, sebuah majlis yang berwarna-warni tetapi pelik yang tenang yang menetapkan nada yang menarik untuk dipadankan dengan Permainan pandemik yang unik.
Ketika pembukaan mereka dimainkan, tanpa tenaga penonton biasa, Sukan Olimpik diadakan di tengah-tengah kemarahan yang membara dan ketidakpercayaan di kebanyakan negara tuan rumah, tetapi dengan harapan daripada penganjur bahawa keseronokan sukan yang akan diikuti akan mengimbangi pembangkang yang meluas.
Hari ini adalah detik harapan. Ya, ia sangat berbeza daripada apa yang kita semua bayangkan, kata Presiden IOC Thomas Bach. Tetapi marilah kita menghargai detik ini kerana akhirnya kita semua di sini bersama-sama.
Berkaitan
NBC akan memberikan penonton Olimpik banyak untuk menonton, tidak akan mengabaikan krisis COVID Jepun
Perasaan kebersamaan ini — inilah cahaya di penghujung terowong gelap pandemik, Bach mengisytiharkan. Kemudian, bintang tenis Jepun Naomi Osaka menerima nyalaan Olimpik daripada larian obor melalui stadium dan menyalakan kawah Olimpik.
Kebimbangan di seluruh Jepun telah mengancam selama berbulan-bulan untuk menenggelamkan kemewahan yang dibungkus biasa pada pembukaan. Di dalam stadium selepas senja hari Jumaat, bagaimanapun, upacara yang ditentukur dengan tepat cuba menggambarkan bahawa Sukan - dan semangat mereka - sedang berlangsung.
Pada awal majlis itu, cahaya biru yang halus memandikan tempat duduk kosong ketika muzik yang kuat meredam jeritan penunjuk perasaan yang berselerak di luar yang menggesa temasya itu dibatalkan. Satu peringkat mempunyai bentuk oktagon yang bermaksud menyerupai Gunung Fuji yang terkenal di negara itu. Kemudian, gabungan orkestra lagu daripada permainan video Jepun yang ikonik menjadi runut bunyi untuk pintu masuk atlet.
Kebanyakan atlet bertopeng melambai dengan penuh semangat ke beribu-ribu kerusi kosong dan ke dunia yang lapar untuk melihat mereka bertanding tetapi pastinya tertanya-tanya apa yang perlu dilakukan daripada semua itu. Beberapa atlet berarak dalam jarak sosial, manakala yang lain berkumpul dengan cara yang sama sekali bertentangan dengan harapan penganjur. Republik Czech masuk bersama negara lain walaupun delegasinya mempunyai beberapa ujian COVID positif sejak tiba.
Anda terpaksa menghadapi cabaran hebat dalam perjalanan Olimpik anda, kata Bach kepada para atlet. Hari ini anda merealisasikan impian Olimpik anda.
Penganjur mengadakan senyap seketika untuk mereka yang telah meninggal dunia dalam wabak itu; apabila ia berdetik dan muzik berhenti seketika, bunyi protes bergema di kejauhan.
Jeritan penunjuk perasaan menyuarakan persoalan asas tentang Sukan ini kerana Jepun, dan sebahagian besar dunia, terhuyung-huyung akibat serangan wabak yang berterusan yang merebak hingga ke tahun kedua, dengan kes di Tokyo menghampiri rekod tertinggi minggu ini: Adakah keterikatan manusia yang mendalam dan intrinsik terhadap tontonan pertandingan sukan pada tahap tertinggi yang mungkin cukup untuk menyelamatkan Olimpik ini?
Berkali-kali, upacara pembukaan sebelum ini telah menghasilkan sesuatu yang mendekati sihir. Skandal — rasuah di Salt Lake City, penapisan dan pencemaran di Beijing, doping di Sochi — menjadi latar belakang apabila sukan bermula.
Tetapi dengan orang yang masih jatuh sakit dan mati setiap hari akibat coronavirus, terdapat keperluan mendesak untuk soalan mengenai sama ada api Olimpik boleh membakar ketakutan atau memberikan satu ukuran katarsis - dan juga rasa kagum - selepas setahun menderita dan ketidakpastian dalam Jepun dan seluruh dunia.
Hari ini, dengan dunia menghadapi cabaran hebat, ada yang mempersoalkan lagi kuasa sukan dan nilai Sukan Olimpik, Seiko Hashimoto, presiden Jawatankuasa Penganjur Tokyo 2020, berkata dalam ucapannya. Tetapi, dia berkata tentang kemungkinan Sukan itu, Ini adalah kuasa sukan. … Ini adalah intipatinya.
Maharaja Jepun Naruhito mengisytiharkan Sukan itu dibuka, dengan bunga api meletus di atas stadium selepas dia berucap.
Pertunjukan cahaya dron di langit.
- Selina Wang (@selinawangtv) 23 Julai 2021
Tema daripada #olimpik majlis perasmian adalah Disatukan oleh emosi pic.twitter.com/a9VXldQpyv
Di luar, beratus-ratus penduduk Tokyo yang ingin tahu membarisi penghadang yang memisahkan mereka daripada mereka yang masuk — tetapi hampir-hampir sahaja: Beberapa orang yang masuk mengambil swafoto dengan penonton di seberang penghadang, dan terdapat perasaan karnival yang teruja. Beberapa pejalan kaki melambai dengan penuh semangat untuk menghampiri bas Olimpik.
Sukan telah pun bermula, dan beberapa tumpuan beralih ke arah pertandingan yang akan datang.
Bolehkah pasukan bola sepak wanita A.S., misalnya, walaupun selepas kekalahan awal yang mengejutkan kepada Sweden, menjadi yang pertama memenangi Sukan Olimpik berikutan kemenangan Piala Dunia? Bolehkah Hideki Matsuyama dari Jepun memenangi emas dalam golf selepas menjadi pemain Jepun pertama memenangi Masters? Adakah Simona Quadarella dari Itali akan mencabar pemain terkenal Amerika, Katie Ledecky dalam perlumbaan renang gaya bebas 800 dan 1,500 meter?
Walau bagaimanapun, buat masa ini, sukar untuk terlepas betapa luar biasa yang dijanjikan Permainan ini. Stadium negara yang indah boleh kelihatan seperti zon tentera yang terpencil, dikelilingi oleh penghadang besar. Jalan di sekelilingnya telah ditutup dan perniagaan ditutup.
Di dalam diri, perasaan kuarantin yang telah disanitasi dan terkunci terus terbawa-bawa. Peminat, yang biasanya akan menjerit untuk negara mereka dan bergaul dengan orang dari seluruh dunia, telah diharamkan, hanya meninggalkan kontinjen wartawan, pegawai, atlet dan peserta yang ditapis dengan teliti.
Sukan Olimpik sering menghadapi tentangan, tetapi biasanya terdapat juga perasaan bangga negara yang meluas. Kebencian Jepun tertumpu pada kepercayaan bahawa ia bersenjata kuat untuk menjadi tuan rumah - terpaksa membayar berbilion-bilion dan mempertaruhkan kesihatan orang ramai yang tidak divaksin dan sangat letih - supaya IOC boleh mengumpul berbilion-bilion hasil medianya.
Kadang-kadang orang bertanya mengapa Sukan Olimpik wujud, dan terdapat sekurang-kurangnya dua jawapan. Salah satunya ialah pameran global semangat manusia yang tiada bandingannya berkaitan dengan sukan, dan satu lagi ialah pameran global semangat manusia yang tiada taranya kerana ia berkaitan dengan golongan bangsawan yang mendapat bilik hotel mewah dan bayaran yang murah, Bruce Arthur, seorang kolumnis sukan untuk Toronto Star, menulis baru-baru ini.
Bagaimana kita boleh sampai ke sini? Tinjauan pantas setahun setengah yang lalu nampaknya beroperasi dalam liku-likunya.
Pandemik sekali dalam satu abad memaksa penangguhan Sukan versi 2020. Gabungan skandal (seksisme dan lain-lain diskriminasi dan tuntutan rasuah, perbelanjaan berlebihan, ketidakupayaan, buli) berlaku. Orang-orang di Jepun, sementara itu, melihat dengan bingung kerana Olimpik dianggap idea yang tidak baik oleh ramai saintis sebenarnya telah terbentuk.
Atlet Jepun, bebas daripada peraturan perjalanan yang membebankan dan boleh berlatih dengan lebih biasa, mungkin menikmati rangsangan yang bagus berbanding pesaing mereka dalam beberapa kes, walaupun tanpa peminat. Judo, sukan yang Jepun secara tradisinya menjadi kuasa besar, akan bermula pada hari Sabtu, memberi peluang kepada negara tuan rumah untuk emas awal.
Realitinya, buat masa ini, ialah varian delta virus itu masih meningkat, membebankan sistem perubatan Jepun di beberapa tempat, dan menimbulkan kebimbangan akan berlakunya runtuhan salji kes. Hanya lebih sedikit 20% daripada populasi yang mendapat vaksin sepenuhnya. Dan terdapat hampir setiap hari laporan kes virus positif dalam gelembung Olimpik yang dimaksudkan untuk memisahkan peserta Olimpik daripada penduduk Jepun yang bimbang dan ragu-ragu.
Untuk satu malam, sekurang-kurangnya, glamor dan mesej harapan pada upacara pembukaan boleh mengalihkan perhatian ramai penonton global daripada kesedihan dan kemarahan sekeliling.
Selepas lebih setengah abad, Sukan Olimpik telah kembali ke Tokyo, kata Hashimoto. Kini kami akan melakukan segala-galanya untuk menjadikan Sukan ini sebagai kebanggaan untuk generasi akan datang.
ഭാഗം: