Mahkamah Persekutuan membenarkan permintaan DACA

Melek Ozcelik

Mungkin terdapat 63,000 penerima DACA di Illinois jika mereka yang layak memohon.



Anthony Vazquez/Sun-Times

Cerita ini adalah sebahagian daripada kumpulan cerita yang dipanggil Suara Chicago

La Voz ialah bahagian berbahasa Sepanyol bagi Sun-Times, disampaikan oleh AARP Chicago.



Baca dalam bahasa Inggeris

Daniela Sigala pada mulanya takut untuk memberikan maklumat peribadinya kepada kerajaan untuk memohon Tindakan Tertangguh untuk Ketibaan Kanak-Kanak (DACA) kerana dia boleh mendedahkan keluarganya.

Selepas abangnya melalui proses itu, Sigala memutuskan untuk memohon program yang memberi peluang kepada pendatang yang dibawa ke negara ini sebagai kanak-kanak untuk bekerja secara sah dan memberikan tindakan tertunda untuk dihantar pulang.



Tetapi kemudian, pada 2017, pentadbiran Presiden Donald Trump berhenti menerima permohonan buat kali pertama. Pada masa itu, Sigala adalah pelajar sekolah menengah dan teringat bahawa guru bertemu untuk menjelaskan perubahan itu.

Saya fikir saya hanya boleh mencapai tamat pengajian sekolah menengah, kata Sigala. Ia akan menjadi penghalang dalam semua yang saya mahu lakukan dalam hidup saya. Saya masih ingat bahawa kolej bukan lagi pilihan untuk saya.

Tetapi perintah mahkamah persekutuan pada hari Jumaat membuka semula pintu kepada pemohon kali pertama untuk mendapatkan perlindungan DACA, dan Sigala, 20, dari kejiranan Las Empacadoras, adalah antara dianggarkan 28,860 orang di Illinois yang layak untuk program itu. analisis oleh Institut Dasar Migrasi, sebuah badan pemikir yang berpangkalan di Washington, DC



Program persekutuan telah menghadapi halangan selama bertahun-tahun, menyebabkan pendatang muda tidak pasti tentang masa depan mereka. Ikuti rancangannya untuk menghantar semula permohonannya, tetapi dia tidak mahu menaruh harapan lagi. Awal tahun ini, dia dan yang lain berpendapat bahawa keputusan Mahkamah Agung AS yang menyokong program itu bermakna mereka akan menerima permohonan baharu, tetapi pentadbiran Trump kemudian mengumumkan bahawa mereka tidak akan menerimanya.

Saya masih ingat ia adalah saat yang sangat emosional, kata Sigala. Ia merasakan satu tamparan hebat bukan sahaja kepada saya, tetapi kepada komuniti saya dan ramai orang tanpa izin yang saya kenali yang tidak berpeluang untuk memohon sama ada.

Vanessa Esparza-López, peguam pengurusan Pusat Kebangsaan bagi Keadilan Imigran, berkata ia merupakan proses yang melelahkan untuk mengikuti perubahan itu.



Kerajaan terus bermain dengan kehidupan rakyat, kata Esparza-López. Sebagai seorang pengamal, sukar untuk memberi nasihat dan nasihat [kepada orang]. Ia meletihkan untuk pelanggan kami.

Walaupun Jabatan Keselamatan Dalam Negeri berkata dalam satu kenyataan bahawa ia akan mematuhi perintah mahkamah, agensi itu juga sedang mengusahakan rayuan dengan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.

DHS sangat tidak bersetuju dengan keputusan ini oleh hakim aktivis lain yang bertindak berdasarkan pilihan politiknya sendiri, kata Chase Jennings, jurucakap agensi itu, dalam e-mel.

Sehingga 30 Jun, terdapat 34,140 penerima DACA di Illinois, dengan majoriti tinggal di kawasan Chicago, menurut statistik daripada Perkhidmatan Kewarganegaraan dan Imigresen Amerika Syarikat. Institut Dasar Migrasi menganggarkan bahawa, secara keseluruhan, mungkin terdapat 63,000 penerima DACA di Illinois jika mereka yang layak memohon.

Perintah mahkamah yang dikeluarkan oleh Hakim Daerah Amerika Syarikat Nicholas Garaufi juga membenarkan penerima DACA memperbaharui status mereka setiap dua tahun dan bukannya setiap tahun, seperti yang dikehendaki oleh peraturan pentadbiran Trump.

Di pinggir bandar Bolingbrook, Projek Imigran Pinggir Bandar Barat Daya bergerak pantas untuk mencipta satu set alat media sosial dan menganjurkan bengkel maya percuma yang dijadualkan dengan harapan dapat membantu orang ramai memohon DACA, kata José Eduardo Vera, pengarah eksekutif organisasi itu. .

Kami tahu bahawa semasa Trump masih memegang jawatan, sentiasa ada risiko sekatan jalan raya tambahan untuk komuniti pendatang, kata Vera, sambil menambah bahawa mereka melihat satu lagi kes mahkamah yang belum selesai melibatkan program yang boleh membawa perubahan kepada DACA.

Galakkan pemohon untuk membuat salinan dokumen mereka dan mengambil inventori semua tempat orang itu telah tinggal. Orang ramai boleh memohon bantuan membayar permohonan melalui konsulat atau organisasi imigresen di negara asal mereka.

Mereka yang memohon DACA mestilah berumur sekurang-kurangnya 15 tahun, tetapi mesti berumur di bawah 31 tahun pada 15 Jun 2012, menurut USCIS. Untuk memohon, orang itu mesti telah dibawa ke Amerika Syarikat sebelum hari lahirnya yang ke-16 dan orang itu mesti mendaftar di sekolah, telah menamatkan sekolah menengah atau telah memperoleh GED.

Ia berharga $495 untuk memohon DACA, menurut USCIS. Antara dokumentasi yang diperlukan untuk mengemukakan permohonan, yang boleh terdiri daripada rekod sekolah hingga rekod cukai, anda mesti membuktikan bahawa seseorang telah dibawa ke Amerika Syarikat sebelum hari lahirnya yang ke-16 dan bahawa orang itu tinggal di negara itu pada 15 Jun. mulai 2012 , menurut USCIS.

Sigala berkata keluarganya tidak pernah mendapatkan kembali wangnya apabila dia mula-mula memohon DACA. Sigala, yang belajar sains kesihatan di Kolej Malcolm X, berkata dia mempunyai semua dokumentasinya sedia untuk memohon tidak lama lagi.

Semasa remajanya, Kathia Perez menganggur, jadi dia menganggap dia tidak mampu membayar yuran permohonan DACA. Kemudian mereka memberitahunya untuk tidak bercakap tentang status imigresennya, jadi sehingga dia berumur 18 tahun barulah dia mula belajar tentang sumber untuk pelajar tanpa dokumen.

Tetapi pada masa itu, pentadbiran Trump telah berhenti menerima permohonan DACA untuk orang baharu.

Pada tahun itu, saya menjadi tertekan, kata Perez tentang tahun terakhirnya di sekolah menengah. Saya akhirnya tidak memohon di mana-mana. Saya adalah salah seorang pelajar terbaik di sekolah menengah saya. Saya pasti orang tertanya-tanya mengapa saya tidak memohon ke kolej.

Pérez, kini 21, telah menghabiskan beberapa bulan terakhir di Waukegan menyelesaikan semester pertamanya di kolej komuniti. Dia mahu bekerja sebagai guru Bahasa Inggeris sekolah menengah suatu hari nanti.

Susulan berita perintah mahkamah itu, dia sedang menyemak dokumen yang disimpannya sejak 2017 dan merancang untuk memohon tidak lama lagi.

Ia adalah berita baik pada penghujung semester untuk mengetahui bahawa semester ini berbaloi, kata Pérez. Sekarang saya boleh memohon untuk kali pertama. Saya sudah cukup dewasa untuk melakukan sesuatu mengenainya dan mengambil tindakan sendiri walaupun ibu bapa saya tidak dapat menyokong saya.

Mempunyai perlindungan DACA akan meletakkan Pérez di jalan yang berbeza dengan membuka peluang pekerjaan untuknya dan kemungkinan berpindah ke kolej empat tahun, katanya.

Seperti Pérez, Luis Rodríguez sedang memikirkan tentang peluang pendidikan yang boleh diberikan oleh DACA. Rodriguez, 20, merancang untuk memohon DACA buat kali pertama. Anda juga boleh memohon program seni bina yang memerlukan kajian di luar negara dengan lebih mudah.

Mungkin saya boleh melakukannya, katanya.

Perintah mahkamah juga meminta program itu mengembalikan parol awal, membenarkan orang yang mempunyai DACA melakukan perjalanan ke luar negara. Tetapi Esparza-López berkata mereka yang ingin melancong ke luar negara masih harus berunding dengan peguam atau organisasi bukan untung sebelum berbuat demikian.

Walaupun penyokong pendatang melihat tindakan itu sebagai satu kemenangan, ramai yang mendesak untuk lebih banyak dilakukan. Dalam satu kenyataan, Gabungan Illinois bagi Hak Imigran dan Pelarian berkata ia meminta Presiden terpilih Joe Biden untuk membuka kelayakan DACA kepada lebih ramai pendatang muda, termasuk ibu bapa penerima dan menghapuskan sekatan lain.

Esparza-López berkata bahawa penggubal undang-undang harus mencari penciptaan undang-undang untuk berkhidmat kepada mereka yang tinggal di negara ini tanpa kebenaran dan mereka yang layak untuk DACA supaya mata pencarian mereka tidak tertakluk kepada [kehendak] politik sesiapa yang bertanggungjawab dalam eksekutif. cawangan, katanya.

Pelaporan Elvia Malagón mengenai keadilan sosial dan ketidaksamaan pendapatan dimungkinkan oleh geran daripada Chicago Community Trust.

ഭാഗം: