Hari ini dalam sejarah: Sekolah Menengah Benito Juárez dibuka

Melek Ozcelik

Panggilan untuk sekolah tinggi dwibahasa di kawasan kejiranan yang kebanyakannya Mexico di Pilsen bermula pada 1960-an. Pada masa itu, kebanyakan penduduk Pilsen menghantar anak mereka ke Sekolah Tinggi Harrison di Little Village.



Majlis perasmian Sekolah Menengah Benito Juarez

Pelajar menghadiri majlis perasmian Sekolah Menengah Benito Juárez pada 16 September 1977. | Fail Sun-Times



Cerita ini adalah sebahagian daripada kumpulan cerita yang dipanggil Suara Chicago

La Voz ialah bahagian berbahasa Sepanyol bagi Sun-Times, disampaikan oleh AARP Chicago.

Baca dalam bahasa Inggeris

Seperti yang diterbitkan dalam Chicago Daily News, penerbitan saudara laman web:



Pada 16 September 1977, Chicago Daily News menerbitkan dua gambar dan penerangan ringkas mengenai pembukaan Sekolah Tinggi Benito Juárez yang baharu. Kapsyen itu berbunyi:

Mendedikasikan Sekolah Tinggi Benito Juárez yang baharu, Datuk Bandar Michael A. Bilandic mengibarkan bendera Mexico kepada tepukan gemuruh Antonio García, Pedro Ramírez Vásquez, wakil Presiden Mexico, dan Francisco Acevedo Morga, Konsul Jeneral Mexico. Orang ramai berkumpul di 2150 S. Laflin untuk upacara Jumaat memaparkan papan tanda mengatakan sekolah itu dimenangi oleh perjuangan masyarakat.

Orang ramai yang meraikan pembukaan Sekolah Menengah Benito Juarez pada 16 September 1977.

Ini adalah satu daripada dua gambar yang diterbitkan oleh Chicago Daily News yang meliputi pembukaan Sekolah Tinggi Benito Juárez pada 16 September 1977.



Edmund Jarecki/Chicago Daily News

Walaupun akhbar itu menumpukan ruang yang sangat sedikit untuk perasmian, gambar di atas dengan tanda Sekolah Tinggi Benito Juárez dimenangi oleh perjuangan masyarakat, bukan ahli politik, menangkap kisah sebenar bagaimana komuniti Latino Chicago menuntut peluang pendidikan yang lebih baik untuk anak-anaknya dan enggan memberi. naik.

Panggilan untuk sekolah tinggi dwibahasa di kawasan kejiranan yang kebanyakannya Mexico di Pilsen bermula pada 1960-an. Pada masa itu, kebanyakan penduduk Pilsen menghantar anak mereka ke Sekolah Tinggi Harrison di Little Village.

Kekurangan dana dan terlalu sesak, sekolah ini melayani kebanyakan pelajar Kulit Hitam dan Latin, tetapi beberapa guru dan pentadbir bekerja di sekolah, dan pelajar berbahasa Sepanyol sering dihantar ke kelas untuk pelajar yang mengalami masalah pembelajaran atau tingkah laku. Lokasi sekolah juga memaksa pelajar merentasi wilayah kumpulan samseng, yang sememangnya membimbangkan ibu bapa.



Pada Oktober 1968, pelajar kulit hitam di Harrison dan dua sekolah lain mula menganjurkan mogok dan boikot, menyeru lebih ramai guru kulit hitam di sekolah mereka dan untuk kurikulum sejarah yang merangkumi sejarah Afrika Amerika.

Pelajar Latin tidak lama kemudian berkumpul. Pada Halloween tahun itu, kedua-dua kumpulan pelajar membentangkan tuntutan mereka kepada Lembaga Pendidikan Chicago.

Pelajar berbahasa Sepanyol di sekolah menengah Wells, Lake View dan Harrison meminta kakitangan sekolah dwibahasa yang lebih mudah berkomunikasi dengan pelajar dan ibu bapa, lapor Daily News.

Di luar sekolah, ahli komuniti Pilsen yang lain membina sokongan untuk sekolah menengah awam yang akan memberi perkhidmatan kepada kebanyakan penduduk Mexico di kawasan kejiranan. Pada Mac 1973, ibu bapa berarak ke pejabat Lembaga untuk membantah penutupan Sekolah Froebel, yang dihadiri oleh pelajar baru sebelum berpindah ke Harrison.

Ibu bapa cuba memberitahu ahli lembaga pengarah bahawa mereka mahukan sekolah baharu di kawasan kejiranan Pilsen mereka, tetapi diberitahu bahawa tempoh ulasan awam mesyuarat itu telah berakhir, seorang wartawan Berita Harian menulis pada 28 Mac 1973.

Beberapa bulan kemudian, pada bulan Jun, ibu bapa, pelajar dan ahli komuniti telah mengambil alih Froebel, sekali lagi membantah penutupannya dan menyeru sebuah sekolah menengah di Pilsen.

Akhirnya, pada 10 Januari 1974, lembaga itu memilih tapak di Pilsen untuk sekolah menengah yang baru. Sekolah baharu itu akan dibina di atas tapak seluas 212,278 kaki persegi yang dibatasi oleh West 21st, West Cermak Road, South Laflin dan South Ashland. Lembaga mengarahkan pegawai sekolah untuk mengadakan rundingan untuk memperoleh tanah itu, tulis wartawan Thomas E. Sellers.

Kemudian pada tahun itu, Lembaga Pembangunan Modal Illinois meluluskan $7 juta dana negeri untuk membantu CPS membina tiga sekolah, termasuk satu di Pilsen.

Raquel Guerrero, ibu kepada sembilan anak yang tinggal di Pilsen yang dianggap sebagai salah seorang daripada tiga ibu pengasas Juarez, memberitahu wartawan Berita Harian pada mesyuarat itu: Satu-satunya sekolah menengah yang kami ada adalah begitu besar sehingga tidak dapat dikawal. Kami mahu sekolah menengah dalam komuniti kami, bukan untuk mendiskriminasi sesiapa, tetapi untuk berkhidmat kepada masyarakat dan mempunyai input komuniti dan pusat etnik untuk ibu bapa menyertai kelas malam.

Guerrero dan aktivis lain mengekalkan tekanan terhadap pengawas sekolah Joseph Hannon walaupun selepas pembinaan di Juárez berkembang. Untuk meraikan ulang tahunnya yang ke-44, mereka membawa hidangan Mexico dan menyanyikan lagu Hannon. Beliau berkata ia adalah salah satu acara paling menyeronokkan sejak beliau menjadi penguasa. Terutama sejak Pilsen telah mengekalkan tekanan ke atas Hannon dalam pencariannya untuk sekolah menengah baharu, tulis kolumnis Robert J. Hergurth.

Akhirnya, kerja keras aktivis Pilsen membuahkan hasil apabila sekolah itu akhirnya dibuka pada tahun 1977. Hari ini ia terus berkhidmat kepada masyarakatnya.

ഭാഗം: