Pembangunan rumput hutan meningkat di timur, tetapi ada yang tertanya-tanya bila ia akan menuju ke barat
Woodlawn memerlukan pekerjaan, dan sesuatu perlu dilakukan mengenai jenayah itu.
Joel dan Paula Hamernick berpendapat memulakan kedai kopi boleh membantu kedua-duanya.
Jadi pada tahun 2014, mereka membuka Greenline Coffee di bangunan terbiar di 501 E. 61st St. Itu di seberang jalan dari sebab mereka berada di Woodlawn di tempat pertama - Sunshine Gospel Ministries, di mana Joel Hamernick adalah pengarah eksekutif.
Sunshine berpindah ke kawasan kejiranan dari Near North Side kira-kira 15 tahun yang lalu. Sejak itu, organisasi bukan untung telah cuba menghidupkan semula komuniti melalui program jangkauan belia dan usaha lain. Tetapi Hamernick berpendapat lebih banyak boleh dilakukan untuk membantu mengubah persimpangan yang bergelut.
Orang ramai masih agak terkejut apabila mereka melihat Greenline buat kali pertama, kata Hamernick. Tidak ada jangkaan bahawa anda akan menemui perniagaan yang berkualiti di sini kerana sudah sekian lama perniagaan kejiranan memenuhi jalanan.
Tetapi lima tahun kemudian, Greenline masih kehilangan wang. Beberapa blok jauhnya, di sebelah timur kawasan kejiranan, Robust Coffee Lounge berkembang maju.
Antara Greenline dan Robust ialah Cottage Grove Avenue. Ia adalah sempadan antara bahagian timur dan barat kawasan kejiranan - dan, bagi sesetengah orang, garis antara boom dan bust. Semasa pemulihan berlaku di Woodlawn timur dan tengah, kemajuan menjadi perlahan apabila seseorang melintasi Cottage Grove. Kesan jenayah dan kehilangan pelaburan yang berlarutan menyukarkan untuk menarik perniagaan baharu — dan sukar bagi perniagaan sedia ada seperti Greenline untuk berkembang maju di bahagian barat kawasan kejiranan.
Penduduk mahukan kawasan kejiranan yang lebih mudah dilalui, dengan restoran, kedai buku dan hiburan hanya beberapa blok jauhnya. Greenline ialah salah satu daripada kira-kira 30 yang mempunyai lesen perniagaan aktif di barat Cottage Grove ke King Drive. Tetapi Irene Richards, yang tinggal di Woodlawn barat, hanya mempunyai kedai telefon, kedai arak dan dobi dalam jarak lima minit berjalan kaki dari rumahnya di South Rhodes Avenue.
Di Woodlawn timur, dengan kira-kira 70 lesen aktif, terdapat beberapa kedai kopi, kedai basikal komuniti dan pusat jagaan harian.
Hamernick berkata cabaran untuk mengekalkan Greenline adalah berbaloi, sebahagiannya disebabkan oleh kos yang lebih rendah di Woodlawn barat.
Dan pemotongan reben pada bulan Mac untuk Jewel-Osco di 6014 S. Cottage Grove memberi sedikit harapan kepada jiran Woodlawn barat bahawa keadaan boleh berubah.
Woodlawn secara meluas dianggap sebagai padang pasir makanan, dengan akses terhad kepada buah-buahan segar, sayur-sayuran dan pilihan sihat yang lain.
Penduduk lama Margaret Brewer menyebut pembukaan hari baru untuk kejiranan.
Ramai pemilik perniagaan Woodlawn barat seperti Hamernick berharap Jewel boleh memberi kesan riak.
Dengan kedai baharu itu, kemungkinan trafik meningkat di 61st Street … [dan] Greenline akan mendapat manfaat dalam beberapa tahun akan datang, kata Hamernick — dan diharapkan dapat pulang modal.
Potongan reben Jewel pada awal Mac menarik ratusan orang. Kereta menyesakkan tempat letak kereta kedai. Dan pelanggan masih datang.
Greenline belum merasakan kesannya lagi, tetapi yang lain sudah.
Sudah tentu, pemilik bersama Robust Coffee Jake Sapstein berkata apabila ditanya tentang Jewel memandu lalu lintas ke kedainya. Ia sangat bagus untuk kami dan untuk kejiranan.
Sapstein membuka Robust pada tahun 2009, dan berkata perkara telah menjadi sangat hebat sejak itu. Selain Jewel, perniagaannya telah dirangsang oleh pembangunan lain berhampiran Cottage Grove.
Dalam dua hingga tiga tahun akan datang, Cottage Grove boleh berubah, mewujudkan peluang di Woodlawn barat, kata Bill Eager, naib presiden untuk kawasan Chicago untuk Pemeliharaan Perumahan Mampu Milik.
Bersemangat menggelar Jewel sebagai pengubah permainan dalam mempercepatkan pemulihan dan mengalihkan persepsi luar terhadap kejiranan.
Bagi Deidre McGraw, penduduk Woodlawn yang lama, peralihan itu bermula dengan mereka yang tinggal di sana. McGraw, yang tinggal di South Kenwood Avenue, berkata jirannya di sebelah barat kecewa dengan kekurangan pembangunan.
Ia adalah dunia yang berbeza di sana nampaknya - dan ia tidak sepatutnya, kata McGraw. Perlu ada perkembangan besar ke bahagian itu, bukan hanya pada apa yang dipanggil 'garis pemisah.' Kemudian orang akan seperti mungkin mereka dilaburkan, mungkin mereka mengambil berat tentang kita.
Richards bersetuju, berkata dia merasakan keutamaan pembangunan tidak disebarkan secara sama rata. Dia faham mengapa penting untuk kehilangan perbezaan dan fokus pada Woodlawn secara keseluruhan. Tetapi kadangkala, 'Apakah yang terbaik untuk Woodlawn?' bertukar menjadi 'Apakah yang terbaik untuk Woodlawn timur?'
Jenayah dan aktiviti berkaitan kumpulan samseng di Woodlawn telah menurun dalam tempoh lima tahun yang lalu — tetapi dalam tempoh 12 bulan yang lalu, Woodlawn barat masih mempunyai lebih banyak jenayah kekerasan per kapita daripada Woodlawn timur.
Rasa keselamatan orang ramai benar-benar isu kritikal, kata Hamernick. West Woodlawn telah mengalami lebih banyak stigma itu daripada Woodlawn timur. Jika orang tidak merasakan ia selamat, lebih sukar untuk mendapatkan orang ramai datang dan meluangkan masa.
Ia juga lebih sukar untuk perniagaan dibuka pada mulanya.
Ain't She Sweet Cafe, sebuah kedai makan milik orang kulit hitam yang berpangkalan di Bronzeville, menarik rancangan awal tahun ini untuk membuka lokasi ketiga di Stesen Woodlawn di 63rd dan Cottage Grove, sebuah apartmen dan projek runcit oleh Preservation of Affordable Housing. Pemilik bersama Margot Strotter berkata kafe itu tercicir kerana kebimbangan keselamatan selepas seseorang menembak tingkap di tapak itu.
Sebagai gantinya, Restoran Daley berpindah ke seberang jalan ke Stesen Woodlawn bulan lepas. Felicia Dawson, naib presiden perkongsian strategik POAH, menyebutnya sebagai contoh, apabila satu pintu ditutup, pintu lain terbuka, — tetapi King Drive, dia mengakui, boleh menjadi cerita yang berbeza daripada Cottage Grove.
Enam tahun lalu, blok 6400 South King Drive adalah antara yang paling berbahaya di Chicago. Keselamatan telah bertambah baik, tetapi pelupusan komersil berdekatan (Walgreens dan McDonald's di pinggir jalan kedua-duanya ditutup pada 2016) tidak membantu mengubah persepsi.
Hamernick berkata beberapa perniagaan di sepanjang jalan telah menjadi sangat bermasalah selama ini, yang juga merumitkan keadaan.
Pada akhirnya, imej kejiranan - dan cabaran untuk mengubahnya - yang boleh menentukan sama ada Jewel boleh memberi kesan yang berkekalan di sebelah barat kejiranan, kata presiden Dewan Perniagaan Woodlawn Byron Freelon.
Dan, tambahnya, mengubah perbezaan kukuh yang dibuat orang antara timur dan barat Woodlawn memerlukan pendekatan yang lebih holistik.
Kami tidak boleh berfikir bahawa hanya kerana anda membina satu perkara, ia akan merangsang atau mencetuskan pelbagai perkara lain, kata Freelon.
Sesetengah pemilik perniagaan juga memerhatikan Jeanette Taylor yang baru dipilih oleh 20th Ward Ald. Semasa kempennya, dia membentangkan rancangan untuk membantu perniagaan tempatan membawa masuk beberapa orang yang akan (suatu hari nanti) melawat Pusat Presiden Obama.
Apabila persekitaran komersial Woodlawn barat bertambah baik, dan pelabur memusatkan perhatian mereka ke kawasan itu, Freelon berkata, ramai penduduk jangka panjang akan takut dipindahkan. Kebimbangan sedemikian menyebabkan bandar itu menangguhkan rancangan untuk mendapatkan idea daripada pemaju untuk beberapa tanah kosong milik bandar di kawasan itu.
Sokongan kewangan untuk perniagaan permulaan sudah wujud melalui inisiatif bandar seperti Dana Peluang Kejiranan. Tetapi Hamernick berkata bandar itu juga harus mengutamakan peluang latihan dan pembangunan untuk pemilik baharu di Woodlawn barat.
Strategi yang memikat McDonald's dan Google ke West Loop dalam beberapa tahun kebelakangan ini, boleh disesuaikan untuk kawasan kejiranan seperti Woodlawn, kata Hamernick.
Mungkin ia bukan Boeing dan Facebook dunia, kata Hamernick, tetapi ada syarikat lain yang untuk pilihan yang sangat berpatutan boleh berakhir di Woodlawn.
Perjalanan kejiranan masih jauh, tetapi Dawson dari POAH berkata adalah penting untuk mengenali sejauh mana Woodlawn datang. Apabila POAH tiba lebih sedekad yang lalu, sekolah kawasan lemah, aktivisme komuniti tidak konsisten dan penduduk Woodlawn barat kelihatan kurang bertenaga.
Itu telah berubah, kata Dawson, dan kawasan kejiranan telah menyaksikan suara yang menggalakkan untuk menjadikannya lebih baik - untuk penduduk dan perniagaan.
Isunya sekarang? Bakal penduduk dan pemaju memandangkan Woodlawn tidak tahu sejauh mana kawasan itu telah dicapai, atau berapa banyak usaha yang diambil.
Orang ramai suka kejiranan ini. Tetapi kami tidak menceritakan kisah kami dengan baik, kata Dawson. Terdapat banyak perkara yang sedang berlaku dan telah berlaku, tetapi tidak diberitahu dengan betul untuk mengatakan 'Inilah sebabnya anda perlu berpindah ke sini, inilah sebabnya perniagaan anda perlu datang ke sini.' Sebaik sahaja kami membungkusnya dengan lebih baik, kita akan lihat ramai lagi orang kat sini.
ഭാഗം: