‘Kami takut. Mereka takut'
Saya telah menjadi jururawat bencana selama 25 tahun. Saya tidak pernah fikir saya akan melihat ini, kata Michele Mazurek, ketua pegawai kejururawatan untuk Sistem Kesihatan Sinai. Kami melihat jururawat tegar menghadapi masa yang sukar.
Ramai yang berjuang dengan COVID-19 tanpa pernah dijangkiti.
Fikirkan betapa membimbangkan wabak ini kepada orang yang rasional yang berlindung dengan selesa di rumah. Sekarang, pertimbangkan pesakit mental, pesakit terganggu yang dirawat di tempat seperti Hospital Mount Sinai — psikotik dan bi-polar, skizofrenia dan tertekan. Seperti dunia anda, dunia mereka juga terbalik, walaupun mereka sering mempunyai keupayaan yang jauh lebih rendah untuk menghadapi peristiwa yang walaupun orang yang paling stabil boleh menghadapi masalah memproses.
Kami melihat lebih ramai pesakit mengalami lebih banyak kesan buruk akibat tekanan emosi, kata Dr Paul Berkowitz, pengerusi jabatan psikiatri dan kesihatan tingkah laku di Sinai.
Bukan sahaja dari ketakutan dan kebimbangan yang berkaitan dengan virus, tetapi penjarakan sosial dan pengasingan. Orang ramai semakin kurang hubungan dan semakin terharu. Mungkin mereka tidak akan mendaftar masuk dengan ahli keluarga, mungkin [mereka akan] berhenti mengambil ubat, mengambil semula dadah atau alkohol jika itu menjadi masalah. Semua ini menyebabkan ... lebih ramai orang datang untuk memburukkan gejala psikiatri. Kami telah melihatnya di Holy Cross dan unit tingkah laku Gunung Sinai.
Kakitangan juga mesti memastikan tekanan dan kebimbangan mereka sendiri tidak membebani mereka.
Saya telah menjadi jururawat bencana selama 25 tahun. Saya tidak pernah fikir saya akan melihat ini, kata Michele Mazurek, ketua pegawai kejururawatan untuk Sistem Kesihatan Sinai. Kami melihat jururawat tegar menghadapi masa yang sukar.
Pada awalnya, seorang doktor di Sinai dijangkiti COVID-19. Itu menggemparkan semua orang.
Apabila kami mempunyai ujian pengasuh positif, ia menyebabkan banyak kebimbangan, kata jururawat Adam Garrison. Ia benar-benar membawa realiti kepada penjaga. Ia membuka mata: 'Ini boleh berlaku kepada saya.'
Bagi sesetengah orang, peletakan jawatan tertentu telah ditetapkan.
Kami akan didedahkan, jika belum, kata juruteknik trauma Gabrielle DuFour. Malangnya, begitulah keadaannya. Nasib baik, keluarga terdekat saya tidak berada di Chicago ...
Jika mereka terdedah — tidak ada ujian yang mencukupi untuk kakitangan perubatan untuk mengetahui, dan tidak ada gunanya, kerana mereka boleh dijangkiti sehari selepas ujian — maka mereka perlu bimbang tentang penyebaran penyakit itu di dalam dan di luar. Hospital.
Saya rasa saya adalah vektor berjalan untuk menyebarkan virus ini, kata DuFour. Selepas kerja saya pergi ke Trader Joe's. Saya keluar kerja pada pukul 7. Ia dibuka pada pukul 8, dan saya berada di sana, melakukan tugas saya. Melakukan yang terbaik untuk tinggal enam kaki jauhnya. Tetapi saya pada dasarnya menyebarkan ini tanpa cuba menyebarkannya. Sesuatu yang saya banyak fikirkan.
Dan sesuatu yang mungkin anda fikirkan juga. Orang yang terlalu rapat dengan anda di pasar raya boleh menjadi teknologi trauma yang keluar dari syif 12 jam. Sudah tentu, mereka meninggalkan scrub mereka di hospital dan mandi, biasanya. Tapi masih ...
Selepas semua kerja tangan dengan pesakit COVID-19, kakitangan Gunung Sinai pulang ke rumah untuk menonton berita yang sama seperti orang lain di antara kita.
Saya harap saya boleh pergi ke New York dan membantu mereka, tetapi kita perlu menyimpan apa yang kita ada untuk apa yang akan datang ke Chicago. kata Mazurek.
Dan ia akan datang. Tiada siapa yang tahu bila yang paling teruk akan melanda, atau berapa lama.
Berkaitan
Untuk bersedia menghadapi 'lonjakan kematian' akibat COVID-19, Cook County membuka gudang peti sejuk untuk menyimpan beribu-ribu mayat
Sungguh menakutkan tidak mengetahui berapa lama ini akan bertahan dan adakah kita akan cukup pada akhirnya, kata pengarah jabatan kecemasan Raquel Prendkowski. Kami sangat takut sendiri. Saya risau. Saya seorang dewasa muda yang sihat, tetapi jika saya mendapatnya, saya mungkin akan baik-baik saja. Saya mungkin akan mengalami gejala ringan. Tetapi saya tidak boleh pulang ke rumah kepada anak-anak saya dan mencium mereka. Saya tidak boleh pergi ke ibu dan ayah saya dan memeluk mereka, atau makan malam keluarga Ahad.
Dia tidak boleh pulang ke rumah kepada anak-anaknya kerana mereka pergi untuk tinggal di utara Michigan. Ramai kakitangan hospital tinggal berasingan daripada keluarga mereka, bimbang akan menjangkiti mereka.
Itu tidak bermakna orang yang mereka ambil berat berada di luar bahaya. Cuma sebaliknya. Di tempat seperti Gunung Sinai, selalunya bukan orang asing yang masuk. Mereka adalah ahli komuniti yang telah dikenali oleh doktor dan jururawat selama ini, berkongsi kegembiraan mereka (menewaskan kanser) dan sakit hati (kematian seorang kanak-kanak).
Pesakit kami mempunyai banyak penyakit bersamaan, kata jururawat Kimberly Lipetzky, menggunakan istilah untuk keadaan perubatan yang mendasari. Mereka selalunya daripada latar belakang sosio-ekonomi yang lebih rendah. Mereka mungkin menghadapi kesukaran menguruskan penyakit tersebut. Mereka berisiko merosot dengan cepat. Populasi pesakit kami bukanlah yang ‘bimbang dengan baik.’ Saya suka komuniti kita, saya benar-benar suka. Kami melakukan banyak kerja dengan mereka, cuba untuk memastikan mereka stabil. Ia adalah satu cabaran, memandangkan sifat kehidupan mereka.
Bekerja di North Lawndale, komuniti berpendapatan rendah dengan peningkatan jenayah, boleh berasa seperti punggung anda bersandar pada dinding pada hari yang baik. Kemudian coronavirus baru ini muncul.
Ia bergerak begitu pantas, Lipetzky menyambung. Saya mempunyai pesakit kanser yang diintubasi, ujian positif untuk korona. Saya tidak tahu bagaimana dia akan lakukan. Saya tidak mempunyai perasaan yang baik mengenainya. Ia berasa peribadi dalam satu cara. Ia membuat saya sangat marah. Anda mahu orang ramai menjadi lebih baik, menjalani kehidupan terbaik mereka, maka inilah gelombang pasang surut ini dan menghapuskan semua itu.
Kadang-kadang ia hanya sampai kepada anda.
Semua orang tertekan sekarang, kata Prendkowski. Kami cuba mengambil langkah ke belakang. Apabila orang lain terharu, orang lain akan masuk. Apa yang kita lakukan dalam bidang kerja ini sentiasa situasi yang tertekan. Dengan kebimbangan COVID-19 di atasnya, itu lebih banyak lagi. Saya telah melihat beberapa yang terkuat daripada yang kuat benar-benar mengalami masa yang sukar dan rosak. Tetapi semuanya telah membentak kembali.
Tidak ada banyak pilihan.
Terdapat banyak ketakutan,' kata Prendkowski. Apa yang akan kita lakukan jika kita sakit? Kami sentiasa membina rancangan, merekrut orang, memastikan semua tangan di atas dek sekarang.
Ketakutan diatasi apabila masalah diatasi. Pesara telah kembali untuk membantu; kakitangan pembersihan telah hadir pada saat-saat puncak, membantu dengan tugas bukan perubatan.
Sekarang kita mula memahaminya, kata Prendkowski. Latihan pakaian telah tamat, ini adalah masa permainan penuh, perjalanan penuh dan kami akan melalui ini.
Ikatan antara penjaga dan pesakit lebih kuat.
Kami takut. Mereka takut, kata Prendkowski. Tetapi kami berada di sini dan kami akan menjaga mereka apabila mereka memerlukan kami. Apa yang penting, kami berada di sini dan kami tidak akan ke mana-mana.
Inilah saat mengapa doktor mengangkat sumpah mereka, kata Dr Sunita Mohapatra, ketua penyakit berjangkit di Gunung Sinai. Untuk menjaga orang, lakukan yang terbaik.
Kita hidup dalam detik dalam sejarah, kata Garrison.
Ini rumah saya. Di sinilah saya mahu berkhidmat kepada rakyat, tambahnya. Ia adalah masa yang sukar, tetapi kami akan bertahan melalui ini. Kami akan menang.
Ini adalah yang terakhir daripada siri tiga bahagian. Untuk membaca ruangan Rabu dan Khamis , pergi ke suntimes.com/authors/neil-steinberg
ഭാഗം: