Obama, Bush bercakap di pengebumian McCain di Washington Cathedral: The rundown

Melek Ozcelik

Bekas Presiden AS Barack Obama (R) bercakap semasa upacara peringatan untuk Senator AS John McCain di Katedral Nasional Washington di Washington, DC, pada 1 September 2018. (Foto oleh SAUL LOEB / AFP)SAUL LOEB/AFP/Getty Images ORG XMIT: Memorial



WASHINGTON - Berikut ialah gambaran keseluruhan acara dan penceramah di pengebumian Senator John McCain di Katedral Nasional Washington.



  • Lagu Kebangsaan dalam Perarakan oleh Pendeta Kanan Mariann Edgar Budde, Uskup Washington
  • Dialu-alukan oleh The Very Rev. Randolph Marshall Hollerith, Dekan Katedral Kebangsaan Washington
  • Hymn 608, Eternal Father, Strong to Save (The Navy Hymn), dinyanyikan oleh jemaah
  • Penghormatan oleh Meghan McCain
  • Pembacaan Puisi, The Requiem, oleh Jimmy McCain
  • Lagu, Negaraku Tis of Thee, dinyanyikan oleh jemaah
  • Penghormatan oleh Senator Joseph I. Lieberman
  • Penghormatan oleh Dr. Henry A. Kissinger
  • Lagu Kebangsaan, Lagu Pertempuran Republik
  • Penghormatan oleh Presiden George W. Bush
  • Penghormatan oleh Presiden Barack H. Obama
  • Lagu Kebangsaan, Lagu Pertempuran Republik
  • The Collect for Burial oleh The Very Rev. Randolph Marshall Hollerith, Dekan Washington National Cathedral
  • Doa untuk Mereka yang Berdukacita oleh Rev. Randolph Marshall Hollerith, Dekan Katedral Kebangsaan Washington
  • Bacaan, Kebijaksanaan 3:1-5, 9, oleh Senator Kelly Ayotte
  • Lagu Kebangsaan, Tuhan adalah Gembala saya, diketuai oleh Koir Katedral Kebangsaan Washington
  • Pembacaan, 2 Korintus 5:6–8, dibaca oleh Sidney McCain
  • Hymn, How Great Though Art, dinyanyikan oleh jemaah
  • Injil, Yohanes 15:12-13, dibaca oleh Senator Lindsey Graham
  • Homili oleh Father Edward A. Reese, S.J.
  • Refleksi Muzikal, Danny Boy, dinyanyikan oleh Renee Fleming
  • Doa Bapa Kami
  • Doa-doa
  • Doa Penutup, dipimpin oleh Pendeta Kanan Mariann Edgar Budde, Uskup Washington
  • Lagu kebangsaan, America the Beautiful
  • The Commendation, diketuai oleh The Very Rev. Randolph Marshall Hollerith, Dekan Washington National Cathedral; Pendeta Kanan Mariann Edgar Budde, Uskup Washington; dan Bapa Edward A. Reese, S.J.
  • Berkat oleh Pendeta Kanan Mariann Edgar Budde, Uskup Washington
  • Pemecatan oleh The Very Rev. Randolph Marshall Hollerith, Dekan Katedral Kebangsaan Washington
  • Postlude, Final, dari Symphony I, OP.14 dan Piece d'orgue, BWV 572

Penghormatan dan Bacaan (Disenaraikan Mengikut Abjad):

Senator Kelly Ayotte: Kawan. Berkhidmat di lembaga pengarah Caterpillar, News Corps, BAE Systems serta One Campaign dan International Republican Institute. Dahulu, Senator Amerika Syarikat dari New Hampshire, dan Peguam Negara bagi Negeri New Hampshire.

Senator Lindsey Graham: Kawan. Senator Amerika Syarikat dari South Carolina. Dahulu, Wakil Amerika Syarikat untuk Daerah Ketiga Carolina Selatan.



Jimmy McCain: Nak. Pegawai dalam Tentera A.S. Sebelum ini berkhidmat dalam Pengawal Kebangsaan Tentera Darat dan Kor Marin Amerika Syarikat.

Sidney McCain: Anak perempuan. Pengarah Promosi radio WMSE-FM di Milwaukee, Wisconsin.

Presiden George W. Bush: Kawan. Empat puluh tiga Presiden Amerika Syarikat



Presiden Barack Obama: Kawan. Empat puluh empat Presiden Amerika Syarikat

Senator Joseph Lieberman: Kawan. Peguam Kanan di Kasowitz Benson Torres & Friedman LLP. Dahulu, Senator Amerika Syarikat dari Connecticut, Peguam Negara bagi Negeri Connecticut dan calon Naib Presiden Parti Demokrat pada tahun 2000.

Dr Henry A. Kissinger: Kawan. Pengerusi, Kissinger Associates Inc. Dahulu, Setiausaha Negara Amerika Syarikat yang kelima puluh enam dan Penolong Presiden Richard Nixon untuk Hal Ehwal Keselamatan Negara.



Meghan McCain: Anak perempuan. Hos bersama ABC The View.

Pallbearers (Disenaraikan Mengikut Abjad):

Naib Presiden Joseph Biden: Kawan. Bekas Naib Presiden Amerika Syarikat, Senator Amerika Syarikat enam penggal dari Delaware, pengerusi Jawatankuasa Perhubungan Luar Senat dan Jawatankuasa Kehakiman Senat.

Warren Beatty: Kawan. Pelakon dan pembuat filem, dan aktivis politik. Beliau menerima empat belas pencalonan Anugerah Akademi untuk kerjanya sebagai pelakon, pengarah dan penulis skrip.

Michael Bloomberg: Kawan. Pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Bloomberg L.P. Menjabat tiga penggal sebagai Datuk Bandar New York. Diiktiraf sebagai salah seorang dermawan terkemuka negara.

Setiausaha William Cohen: Kawan. Rakan kongsi pengasas Kumpulan Cohen. Dahulu, Setiausaha Pertahanan Amerika Syarikat, Senator tiga penggal dari Negeri Maine, dan tiga penggal Wakil Amerika Syarikat dari Daerah Kedua Maine.

Senator Gary Hart: Kawan. Pengarang dan peguam. Profesor di Universiti Colorado di Denver. Dahulu, Duta Khas A.S. untuk Ireland Utara, Pengerusi Bersama Suruhanjaya Keselamatan Negara A.S. untuk Abad Ke-21, dan Senator Amerika Syarikat dua penggal dari Colorado.

Stephen Dart: Kawan. ahli perniagaan.

Richard Davis: Kawan. Rakan Kongsi dan Ketua Pegawai Operasi di Pegasus Capital Advisors, LP. Dahulu, pengurus kempen kebangsaan untuk kempen presiden Senator McCain pada 2000 dan 2008, Pembantu Khas Presiden Reagan.

Carla Eudy: Kawan. Presiden, Syarikat Eudy. Pengumpulan dana lama.

Senator Russ Feingold: Kawan. Profesor Pelawat di Sekolah Undang-undang Universiti Marquette. Dahulu, Senator Amerika Syarikat tiga penggal dari Wisconsin dan Duta Khas A.S. ke Republik Demokratik Congo.

Senator Phil Gramm: Kawan. Sarjana Pelawat di Institut Perusahaan Amerika. Bekas Naib Pengerusi UBS Investment Bank, Senator Amerika Syarikat tiga penggal dari Texas, dan Wakil Amerika Syarikat tiga penggal dari Daerah Keenam Texas.

Vladimir Kara-Murza: Kawan. Naib Pengerusi Open Russia, dan Pengerusi Yayasan Boris Nemtsov untuk Kebebasan.

Gabenor Tom Ridge: Kawan. Bekas Setiausaha Amerika Syarikat untuk Keselamatan Dalam Negeri, Gabenor Komanwel Pennsylvania, dan Wakil Amerika Syarikat tujuh penggal dari Daerah ke-21 Pennsylvania. Veteran Perang Vietnam.

Mark Salter: Kawan. Pengarang. Dahulu, Ketua Staf kepada Senator McCain.

Fred Smith: Kawan. Pengasas, Pengerusi dan Presiden FedEx. Dahulu, seorang pegawai di Kor Marin Amerika Syarikat. Veteran Perang Vietnam.

Senator Sheldon Whitehouse: Kawan. Menjabat penggal kedua sebagai Senator Amerika Syarikat dari Rhode Island. Dahulu, Peguam Negara bagi Negeri Rhode Island dan Providence Plantations; Peguam A.S. untuk Daerah Rhode Island.

ഭാഗം: