Kontroversi ke atas muka depan majalah Vogue Februari mengenai Naib Presiden terpilih Kamala Harris dalam pakaian kasual dan kasut Converse nampaknya perkara kecil. Tetapi ia membayangkan pertempuran untuk dilayan dengan penghormatan dan maruah yang diperlukan oleh pejabatnya.
Apabila kulit bulan Februari majalah Vogue bocor, tentang Naib Presiden Kamala Harris yang dilantik dalam pakaian kasual dan kasut Converse , daripada saman perniagaan atau wowza Vogue glam, internet menjadi gila.
Naib presiden Amerika Syarikat? Seorang wanita yang memecahkan penghalang kedua tertinggi di negara itu? Wanita kulit hitam Amerika pertama dalam peranan itu? Orang Amerika Asia Selatan pertama?
tak hormat. Meremehkan. Diskriminasi. Semua itu dan banyak lagi adalah yang diambil di media sosial.
Kontroversi itu berkembang sehingga editor legenda Anna Wintour, terpaksa bertahan, mengumumkan hari Selasa bahawa Vogue akan mencetak edisi baharu edisi Februari, menggunakan foto Harris dari muka depan majalah digitalnya — memakai sut.
Ini mungkin kelihatan skandal remeh. Tetapi ia sebenarnya membayangkan pertempuran yang pasti Harris akan hadapi: untuk dilayan dengan penghormatan dan maruah yang diperlukan oleh pejabatnya.
Apabila muka depan Harris dalam Chucks dibocorkan pada 9 Januari, sumber dalam pasukan Harris memberitahu saluran berita nasional ia bercanggah dengan pemahaman mereka bahawa dia akan muncul dalam sut biru serbuk — imej kasual yang ditetapkan untuk halaman dalam. Ahli pasukannya berkata mereka buta.
Pada 10 Januari, Vogue mempertahankan imej tidak rasmi itu sebagai menangkap mereka persepsi Harris, mengeluarkan imej sut biru serbuk sebagai ganti yang hanya muncul secara digital.
Apabila kritikan meningkat, Wintour berhujah beberapa hari selepas itu Vogue tidak mempunyai perjanjian rasmi dengan pasukan Harris tentang gambar muka depan, sebelum menyerah kalah hanya sehari sebelum perasmian.
Versi baharu daripada Keluaran Februari akan tersedia untuk pesanan dalam talian.
Walau bagaimanapun, Cik Wintour, ini tidak sepatutnya berlaku. Meletakkan Harris pada sampul di Chucks yang sering dipakainya semasa kempen hanya berfungsi untuk mengeluarkannya dari udara jarang.
Persepsi adalah segala-galanya. Harris layak mendapat gambaran yang sama dengan status Rumah Putihnya sekarang.
Chicago ialah ibu pejabat kumpulan perempuan Harris, Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc., merah jambu dan hijau tandatangannya digunakan sebagai latar belakang pada kulit cetakan Vogue. Dalam tinjauan tidak rasmi media sosial rakan wanita, ramai yang marah dengannya; yang lain, bangga melihatnya dalam Vogue, tidak kira.
Vogue tahu ia boleh menjadi lebih baik untuk gambar muka depan. Tidak cukup agung! kata seorang publisiti Hyde Park.
Itu sampul yang tidak masuk akal, kata seorang pereka barang kemas South Loop.
Jika dia memakai gaun bola bernilai $10,000, orang ramai akan merungut kerana ia adalah fesyen yang tinggi. Saya suka dia, kata seorang eksekutif telekomunikasi Evanston.
Dia akan mewakili kita semua sama ada dalam Chucks atau saman, kata seorang eksekutif insurans Bolingbrook.
Apabila Harris mengangkat sumpah dengan Presiden terpilih Joe Biden pada hari Rabu, peguam berusia 56 tahun, ahli politik kerjaya dan anak perempuan kepada ibu bapa pendatang — ibunya dari India, bapanya dari Jamaica — akan menutup kemasukannya ke dalam sejarah Hitam dan sejarah Wanita.
Tetapi sejarah Amerika kurang baik kepada kulit hitam dan wanita dalam perjuangan untuk kesaksamaan.
Siling kaca yang berterusan, Pergerakan #MeToo dan jurang gaji jantina kekal sebagai bukti yang tidak boleh dipertikaikan tentang penurunan nilai dan rasa tidak hormat wanita semasa mereka berusaha ke arah matlamat yang sama atau mencapai pencapaian yang sama seperti rakan lelaki.
Sementara itu, Pergerakan Hak Sivil yang diketuai oleh Martin Luther King, yang warisannya baru kita raikan, masih merupakan perjalanan yang berpecah-belah .
Perkauman sistemik yang didedahkan oleh George Floyd dan jurang kematian COVID-19, taktik penindasan pengundi dan pemberontakan 6 Jan memberikan kesaksian yang jelas tentang kebenaran yang tragis: Sebilangan negara ini tetap menentang untuk mengagungkan orang kulit hitam berdasarkan kaum semata-mata.
Harris, oleh itu, mesti bersedia untuk menghadapi rasa tidak hormat berdasarkan jantina dan bangsa.
Ada kalanya ia akan terang-terangan, begitu juga dengan banyak insiden yang berlaku terhadap presiden kulit hitam pertama, Barack Obama — Biden di sisinya sebagai naib presiden ketika itu.
Kadang-kadang, ia akan menjadi halus.
Kecondongan tersirat ditakrifkan sebagai apabila seseorang atau entiti secara tidak sedar terlibat dalam sikap negatif atau mengaitkan stereotaip terhadap seseorang berdasarkan kaum.
Itulah yang kami lihat dengan muka depan Vogue, gambaran halus tentang naib presiden kami.
Harris, yang telah memberi laluan kepada semua wanita, dan untuk wanita kulit berwarna khususnya - yang kini mungkin melihat halangan yang sebelum ini tidak dapat digerakkan - perlu menuntut dia diberikan penghormatan dan maruah yang diperolehi sebagai penghuni pejabat kedua tertinggi negara.
Ia adalah pertempuran yang Harris sepanjang kariernya terbukti lebih bersedia untuk menghadapi cuaca. Tetapi setelah mencapai tahap ini, memecahkan halangan mungkin terbukti menjadi bahagian yang mudah.
ഭാഗം: