Madigan meletakkan jawatan di Dewan Undangan Negeri 'berdamai dengan keputusan saya' - dan dengan kuasa untuk memilih sendiri penggantinya
Sebagai ahli jawatankuasa Wad ke-13 dalam Parti Demokratik Cook County, Madigan mempunyai 56% undi wajaran yang akan menentukan siapa yang menggantikannya dalam Dewan.
Mike Madigan berkata Khamis dia akan melepaskan kerusi Dewan Illinois yang disandangnya selama setengah abad - tetapi tidak seperti ketika dia kehilangan jawatan penceramah yang lebih diidamkan sebulan lalu, kali ini Demokrat Sebelah Barat Daya berada dalam kedudukan untuk memilih penggantinya.
Dalam satu kenyataan panjang lebar, Madigan berkata adalah satu penghormatan untuk berkhidmat kepada rakyat Illinois sebagai speaker Dewan dan wakil negeri 22ndDistrict, dan dia menyasarkan serangan ganas oleh orang-orang yang berusaha untuk mengurangkan banyak pencapaian saya yang menaikkan semangat pekerja Illinois.
Lima puluh tahun lalu, saya memutuskan untuk mendedikasikan hidup saya kepada perkhidmatan awam, kata Madigan. Ringkasnya, saya tahu saya mahu membuat perubahan dalam kehidupan orang ramai. Saya percaya dahulu dan masih lakukan hari ini bahawa menjadi tanggungjawab kita sebagai penjawat awam untuk memperbaiki kehidupan mereka yang paling terdedah dan membantu mereka yang bekerja keras membina kehidupan yang baik.
Walaupun Madigan pada mulanya berkata peletakan jawatannya akan berkuat kuasa akhir bulan ini, seorang jurucakap mengesahkan ia akan berkuat kuasa serta-merta. Ditanya mengapa tarikh itu berubah, jurucakap itu berkata saya tidak tahu.
Blog politik Capitol Fax mula-mula melaporkan perubahan dalam jangka masa.
Seorang jurucakap berkata Madigan akan kekal sebagai pengerusi Parti Demokrat negeri itu.
Baca artikel ini dalam bahasa Sepanyol di Suara Chicago , perkhidmatan yang disampaikan oleh AARP Chicago.
Kehilangan Madigan dalam jawatan speaker bulan lalu mencetuskan perebutan di kalangan Demokrat yang bertanding untuk membariskan sokongan untuk mengambil alih jawatan kepimpinan yang berkuasa.
Peletakan jawatannya daripada kerusi Dewan yang lebih rendah - satu daripada 118 dalam dewan - akan memulakan proses pelantikan yang boleh melihat Madigan sendiri memilih penggantinya.
Sebagai ahli jawatankuasa Wad ke-13 dalam Parti Demokratik Cook County, Madigan mempunyai 56% undi wajaran yang akan menentukan siapa yang menggantikannya dalam Dewan, bermakna dia boleh memilih sendiri siapa yang mengambil alih mewakili daerah Hispanik kini.
Undi wajaran adalah berdasarkan jumlah undi yang dikeluarkan untuk kerusi Dewan Undangan Negeri di setiap wad atau perbandaran ahli jawatankuasa pada pilihan raya umum yang lalu. Madigan telah mengadakan mesyuarat untuk memilih penggantinya pada pukul 10 pagi Ahad di pejabat perkhidmatan Wad ke-13 di 6500 S. Pulaski.
Daripada empat ahli jawatankuasa yang tinggal, Ald. Silvana Tabares (ke-23) — sekutu rapat Madigan — mempunyai bahagian terbesar undian wajaran seterusnya. Dia mempunyai 31%.
Jurucakap Tabares berkata alderman itu telah menghubungi semua ahli jawatankuasa yang terlibat untuk menyatakan keperluan untuk proses terbuka dan telus dalam membuat pelantikan.
Membantah peranan Madigan yang terlalu besar dalam pelantikan itu, Wakil A.S. Marie Newman meminta penduduk didengari dengan lantang dan jelas apabila memilih pengganti Michael Madigan.
Kita tidak boleh membenarkan sejarah berulang, kata Demokrat LaGrange, yang menyingkirkan sekutu Madigan Dan Lipinski daripada Kongres tahun lepas. Membenarkan Individu ini memilih sendiri penggantinya bukan sahaja menjejaskan penduduk kita dan secara berkesan menghalang mereka daripada proses tetapi juga mencemarkan sebarang rasa ketelusan dan keterangkuman yang diperjuangkan oleh kerajaan kita.
Dalam kenyataan keluarnya, Madigan, 78, berkata dia amat berbangga dengan kerja kaukus Demokrat untuk meningkatkan kepelbagaian suara dalam rumah untuk memasukkan lebih ramai wanita, orang kulit berwarna dan ahli komuniti LGBTQ.
Dalam tempoh saya sebagai penceramah Dewan Illinois, kami berusaha untuk memilih wakil dari semua latar belakang dan kepercayaan untuk benar-benar mewakili kepentingan rakyat negeri kami, kenyataan itu diteruskan. Saya meninggalkan pejabat dengan tenang dengan keputusan saya dan berbangga dengan banyak sumbangan yang telah saya berikan kepada negeri Illinois, dan saya berbuat demikian kerana mengetahui bahawa saya telah membuat perubahan.
Berkaitan
Baca: Surat peletakan jawatan Mike Madigan
Pemerintahan Madigan sebagai ketua Dewan negeri yang paling lama berkhidmat dalam sejarah A.S. berakhir bulan lalu selepas dia tidak dapat memperoleh undi yang mencukupi untuk meneruskan sebagai speaker. Wakil Negeri Emanuel Chris Welch, seorang Demokrat dari Hillside yang dianggap sebagai penyokong setia Madigan, naik ke jawatan kepimpinan.
Dalam satu kenyataan, Welch mengucapkan terima kasih kepada Madigan atas sumbangan ikhlas dan bermaknanya kepada negeri kita.
Di bawahnya, kami mempunyai kepimpinan Demokrat yang kukuh dan mapan di Springfield, kata Welch, sambil menyerlahkan beberapa pencapaian perundangan seperti menghalalkan perkahwinan sejenis dan memansuhkan hukuman mati.
Kini kita mesti membinanya dengan generasi kepimpinan baharu yang menumpukan pada kesaksamaan kaum dan jantina dalam semua dimensi, meningkatkan ketelusan kerajaan, dan memimpin dengan jenis keyakinan, belas kasihan dan kerjasama yang diharapkan oleh konstituen kita, kata Welch.
Gabenor J.B. Pritzker berkata Madigan dan keluarganya mendedikasikan masa yang tidak terkira banyaknya untuk berkhidmat kepada keluarga Illinois, terutamanya semasa tahun-tahun Rauner, apabila dia berkhidmat sebagai benteng terhadap kekejaman berterusan terhadap golongan yang paling terdedah.
Selama berdekad-dekad memegang jawatan, beliau memimpin melalui beberapa perubahan yang paling penting kepada negeri kita, kenyataan Pritzker diteruskan. Banyak yang perlu disyukuri oleh penduduk Illinois atas perkhidmatan awamnya yang berdedikasi, dan banyak pengorbanan yang dia dan keluarganya lakukan untuk membuat perubahan dalam hidup kita. Saya tahu betapa dia sangat menyayangi isterinya Shirley, anak-anak dan cucu-cucu mereka, dan saya berharap dalam bab seterusnya ini, keluarganya boleh mula menebus masa yang hilang.
Lt. Gabenor Juliana Stratton berkata Madigan bekerja tanpa jemu bagi pihak penduduk Illinois, dan meninggalkan legasi perkhidmatan serta pengorbanan yang patut dikagumi dan patut kita terima kasih.
Bob Reiter, ketua Persekutuan Buruh Chicago yang sejajar dengan Madigan — yang mempunyai kepentingan pemilikan dalam laman web itu — menggelar bekas penceramah itu sebagai juara pekerja yang berani dan keluarga mereka di Illinois selama satu generasi.
Republikan mempunyai pandangan yang berbeza terhadap pengumuman Madigan.
Bekas Gabenor Bruce Rauner - ketua musuh Madigan semasa Republikan sebagai gabenor satu penggal - memberitahu NBC5 peletakan jawatan bekas speaker itu adalah salah satu hadiah hari jadi terbaik yang pernah saya miliki. Khamis menandakan ulang tahun ke-65 Rauner.
Pemimpin Republikan House Jim Durkin, dari Western Springs, menyifatkan berita itu tidak mengejutkan dan berkata dia sudah lama menantikan 'hari baharu' ini di Illinois.
Berkaitan
Ia adalah Babak Dua dalam drama perpisahan Mike Madigan — dan dia sibuk menulis semula skrip dengan harapan untuk panggilan tirai
'Siapa yang tidak pernah mendengar tentang Mike Madigan?': Penduduk kawasan Chicago menyeru peletakan jawatan pol yang sudah lama
Pemerintahan autokratik Rep. Madigan selama beberapa dekad tidak menjadikan Illinois sebuah negeri yang lebih makmur atau berdaya saing, Durkin meneruskan. Keadaan kita berada dalam keadaan huru-hara — dari segi kewangan, struktur dan etika. Idea baharu dan kerjasama ikhlas antara pihak adalah satu-satunya laluan ke hadapan.
Timbalan Pemimpin Republikan Tom Demmer dari Dixon menggelar peletakan jawatan Madigan sebagai sekuel yang boleh diramalkan kepada perubahan besar dalam kepimpinan bulan lepas.
Beliau berkata peletakan jawatan Madigan cuba memilih beberapa contoh perkara yang dia bangga menjadi sebahagian daripadanya, tetapi timbalan ketua itu berkata masalah ketara yang timbul semasa memegang jawatan Madigan tidak harus diketepikan.
Demmer menunjukkan beberapa penyiasatan tentang tingkah laku yang berpotensi menyalahi undang-undang atau tidak beretika, penyatuan sebenar kuasa terlalu banyak di belakang satu orang dan, sebenarnya, warisan yang mengutamakan kuasa politik daripada kebaikan negeri Illinois.
Kejatuhan bekas speaker itu daripada kepimpinan berlaku selepas pendakwa raya persekutuan menuduh pemimpin di ComEd merasuah rakan sekutu Madigan sebagai pertukaran untuk bantuan organisasinya dalam meluluskan undang-undang yang menggalakkan.
Berkaitan
Madigan mengosongkan apartmen Springfield, mencetuskan spekulasi tentang meletak jawatan dari Illinois House
Jatuh bangun Madigan: Dari belakang trak sampah ke tempat duduk pemandu politik — ke tepi jalan
Feds memfailkan kes jenayah terhadap ComEd, membabitkan Mike Madigan
Tuduhan itu, yang dibentangkan dalam perjanjian pendakwaan yang ditangguhkan pada Julai, menyebabkan beberapa penggubal undang-undang, dan Pritzker, meminta Madigan meletak jawatan jika dakwaan itu benar.
Sembilan belas Demokrat Dewan, ada yang merujuk kepada dakwaan ComEd, berkata mereka tidak akan mengundi Madigan untuk kekal sebagai speaker, dengan berkesan menafikan Madigan undi yang diperlukan untuk kekal berkuasa.
Madigan tidak didakwa atas sebarang jenayah dan menafikan salah laku, tetapi orang kepercayaannya Michael McClain dan tiga lagi ahli dalam kalangannya telah didakwa pada November atas dakwaan skim rasuah yang direka untuk memihak kepada pemimpin perundangan yang berkuasa ketika itu.
ഭാഗം: