Bekas pemain luar Magglio Ordonez berjalan-jalan ke bukit itu pada hari Sabtu dengan kelihatan cergas dan bersedia untuk perlawanan liga utama seperti yang dilakukannya pada tahun 2000, ketika dia menjadi bintang yang sedang meningkat naik dengan White Sox ‘The Kids Can Play’.
‘‘Saya melakukan CrossFit,’’ Ordonez, 44, berkata dengan senyuman yang biasa dan berseri-seri.
Ordonez telah terjun ke — dan meninggalkan — politik Venezuela dan membeli pasukan besbol Venezuela semasa dia meninggalkan permainan.
Dia kembali ke Chicago untuk membuang padang pertama yang penuh istiadat sebelum kekalahan Sox 6-1 kepada Tigers pada hari yang sejuk di Padang Kadar Terjamin.
Ia adalah lawatan pertama Ordonez ke Chicago sejak dia bersara selepas musim 2011. Dia menghabiskan lapan musim dengan Sox (1997-2004) dan menamatkan kerjayanya sebagai All-Star enam kali dan Silver Slugger tiga kali. Dia adalah naib juara dalam mengundi untuk pemain paling berharga Liga Amerika pada tahun 2007 dengan Tigers.
CERITA BERKAITAN
White Sox menurunkan pangkat Juan Minaya ke Kelas AAA selepas empat berjalan kaki
White Sox menukar masa permainan Isnin hingga 1:10 p.m.
‘‘Saya dari rumah ini,’’ kata Ordonez, yang tinggal di Miami dan Venezuela. ‘‘Saya dibesarkan di sini. Ini adalah organisasi yang memberi saya peluang untuk bermain di liga besar. Saya sentiasa menyayangi bandar dan penduduk ini.’’
Ordonez adalah tetamu yang sesuai untuk membina semula Sox, setelah melalui versi pembinaan semulanya sendiri pada akhir 1990-an dan awal 2000-an. Pasukan tersebut menampilkan wira Siri Dunia masa depan Mark Buehrle, Jon Garland dan Paul Konerko.
Ordonez meninggalkan offseason sebelum Sox mencapai Siri Dunia pada 2005, tetapi dia tahu satu atau dua perkara tentang mengharungi musim kalah untuk ke sana.
‘‘Apabila anda menandatangani pemain yang bagus, anda mempunyai sistem yang baik,’’ katanya. ‘‘Ia klik seperti itu. Apabila anda mempunyai asas yang baik, ia berlaku dengan cepat.''
The Sox mengharapkan 'klik' yang serupa dalam beberapa tahun akan datang. Tetapi ada dan akan menjadi kesakitan yang semakin meningkat sepanjang perjalanan, seperti yang dibuktikan oleh kehilangan mereka pada hari Sabtu.
Pemain tangan kanan Lucas Giolito (0-1) berada jauh dari permulaan yang berkualiti sebelum membenarkan dua larian dua kali kepada Dixon Machado yang memberikan Harimau mendahului 5-0 pada keenam. Dia menghasilkan lima larian, empat pukulan dan tiga langkah dan memukul tiga pemukul dalam 5 2/3 inning.
Giolito tidak menyalahkan cuaca 32 darjah untuk lawatannya yang buruk.
''Awal tahun, anda mempunyai cuaca sejuk untuk ditangani,'' katanya. ‘‘Itu tidak menjejaskan apa-apa hari ini. Saya hanya tidak berpidato dengan baik.''
Kesalahan Sox, yang sebelum ini tidak mempunyai masalah untuk memukul atau menjaringkan gol dalam kesejukan, bergelut untuk dihasilkan. Sox memuatkan bes tanpa keluar pada detik dan tidak menjaringkan gol. Mereka meletakkan dua lagi pelari pada yang ketiga dan tidak menjaringkan gol.
''Kami mengumpulkan beberapa pukulan yang bagus dan agak pendek,'' kata henti pendek Tim Anderson.
Avisail Garcia memandu dalam larian tunggal Sox dengan lalat korban pada larian ketujuh.
Walaupun siri pertama Sox di rumah tidak begitu cantik, Ordonez berkata dia optimis tentang pembinaan semula itu.
‘‘Anda perlu memberi peluang kepada pemain muda,’’ kata Ordonez. ‘‘Saya tahu White Sox mempunyai pemain yang bagus dan banyak bakat. Semoga mereka berbuat baik. Mereka melakukannya apabila saya tiba di sini.''
ഭാഗം: