Pope Francis bertemu dengan Fidel Castro di Cuba
HAVANA - Pope Francis akan terbang ke timur Cuba pada hari Isnin untuk ziarah seterusnya selepas bertemu dengan Raul dan Fidel Castro tetapi terlepas pertemuan dengan penentang Cuba.
Vatican menegaskan bahawa tiada pertemuan rasmi telah dirancang dengan pembangkang. Kedutaan Vatican di Havana memang membuat panggilan kepada beberapa pemimpin sebagai tanda perhatian kepada orang-orang ini, kata jurucakap Vatican, tetapi akhirnya penentang itu dihalang daripada sampai ke katedral di mana ucapan itu dirancang.
Mesyuarat Castro berlangsung tanpa sebarang halangan.
Vatican menyifatkan sesi 40 minit dengan Fidel Castro di rumah bekas presiden itu sebagai tidak formal dan kekeluargaan, dengan pertukaran buku dan perbincangan mengenai isu-isu besar yang dihadapi manusia, termasuk ensiklik baru-baru ini Francis mengenai alam sekitar dan sistem ekonomi global.
Video pertemuan itu disiarkan di media kerajaan Cuba menunjukkan Fidel Castro, 89, berbual secara animasi dengan Francis dan berjabat tangan dengan paus, paus berdiri dengan jubah putihnya dan Castro duduk dalam kemeja putih berbutang dan baju atasan Adidas.
Pertemuan itu menghimpunkan pemimpin yang membentuk Cuba pada separuh terakhir abad ke-20 dan paus pertama Amerika Latin, yang dipuji oleh ramai rakyat Cuba membuka laluan ke masa depan dengan menjadi pengantara hubungan diplomatik yang semakin hangat antara negara mereka dan Amerika Syarikat. Selepas lawatannya ke Cuba, paus akan terbang ke Washington untuk lawatan pertamanya ke A.S.
Francis memanggil Castro selepas merayakan Misa di plaza utama Havana pada hari penuh pertamanya di Cuba.
Dalam homilinya, disampaikan di bawah pandangan potret logam pejuang revolusioner Che Guevara, Francis menggesa rakyat Cuba untuk menjaga satu sama lain kerana rasa perkhidmatan, bukan ideologi. Dia menggalakkan mereka untuk menahan diri daripada menghakimi satu sama lain dengan melihat ke satu sisi atau yang lain untuk melihat apa yang jiran kita lakukan atau tidak lakukan.
Pope Francis tiba untuk meraikan Misa pada hari Ahad di Revolution Plaza di Havana, Cuba, di mana arca wira revolusioner Ernesto Che Guevara dan bendera Cuba menghiasi bangunan kerajaan berhampiran. | Alessandra Tarantino/AP
Sesiapa yang ingin menjadi hebat mesti berkhidmat kepada orang lain, bukan dilayan oleh orang lain, katanya. Perkhidmatan tidak pernah ideologi, kerana kami tidak melayani idea, kami melayani orang.
Ia adalah satu pukulan halus terhadap sistem komunis, yang tidak dinafikan oleh jurucakap Vatican. Paus tidak cenderung untuk membuat ucapan politik secara eksplisit, tetapi dia mempunyai beberapa prinsip umum dan setiap orang bebas menggunakan pengalaman hidup mereka yang berbeza pada mereka, kata Pendeta Federico Lombardi.
Ramai rakyat Cuba mengadu tentang ketegaran sistem Cuba di mana hampir setiap aspek kehidupan dikawal oleh kerajaan, daripada institusi kebudayaan hingga jawatankuasa pemerhati kejiranan peringkat blok. Walaupun sistem telah menjadi lembut dalam beberapa tahun kebelakangan ini, rakyat Cuba boleh dikecualikan atau kehilangan faedah jika mereka dianggap tidak setia kepada revolusi.
Rakyat Cuba juga semakin bimbang tentang ketidaksamaan yang semakin meningkat, di mana mereka yang mempunyai akses kepada modal asing menjalani kehidupan relatif mewah manakala yang lain hampir tidak dapat memberi makan kepada diri mereka sendiri, menimbulkan rasa cemburu dan perpecahan.
Menjadi seorang Kristian memerlukan mempromosikan maruah saudara dan saudari kita, berjuang untuk itu, hidup untuk itu, kata Francis kepada orang ramai.
Pada satu ketika, Francis didatangi seorang lelaki yang memegang kereta popemobile itu dan kelihatan bercakap secara emosional kepada paus, yang menyentuhnya pada tangan dan kepalanya sebelum dia ditarik oleh ejen keselamatan. Video menunjukkan orang yang kelihatan sama melemparkan risalah ke udara, dan penyokong kumpulan penentang Cuba berkata di Twitter dia adalah ahli pembangkang.
Ketua kumpulan pembangkang Ladies in White berkata, 22 daripada 24 ahli kumpulannya yang ingin menghadiri Misa telah dihalang daripada pergi oleh ejen keselamatan Cuba. Dan dua lagi penentang terkenal Cuba berkata ejen menahan mereka selepas Vatican menjemput mereka ke upacara vesper paus di katedral Havana.
Marta Beatriz Roque dan Miriam Leiva berkata mereka menerima jemputan daripada pejabat duta paus di Havana tetapi berkata mereka ditangkap ketika mereka cuba pergi ke katedral.
Mereka memberitahu saya bahawa saya tidak mempunyai tauliah dan bahawa saya tidak boleh pergi ke acara paus yang berlangsung di sana di Plaza Katedral, kata Roque.
Lombardi, jurucakap Vatican, berkata bahawa beberapa penentang telah dijemput ke acara untuk menerima ucapan daripada paus tetapi dia tidak tahu mengapa ucapan itu tidak berlaku.
Francis bertemu selama sejam dengan abang Fidel, Raul, seorang yang diisytiharkan ateis yang, mungkin secara berseloroh, telah mengatakan dia sangat menyukai paus sehingga dia berfikir untuk kembali kepada akar Katoliknya. Francis mengucapkan terima kasih kepada pemimpin berusia 84 tahun itu atas pengampunan terhadap ribuan penjenayah kecil sebelum ketibaannya. Castro menghadiahkan paus dengan arca besar Kristus yang disalibkan yang diperbuat daripada dayung oleh artis Kcho dan lukisan Virgin of Charity of Cobre, santo penaung Cuba.
Francis dijadual melawat tempat suci kepada dara berhampiran bandar timur Santiago pada petang Isnin, selepas singgah sebentar di bandar Holguin untuk Misa.
NICOLE WINFIELD DAN MICHAEL WEISSENSTEIN, Associated Press
Penulis Associated Press E. Eduardo Castillo dan Anne-Marie Garcia di Havana dan Christine Armario dan Andrea Rodriguez di Holguin, Cuba, menyumbang kepada laporan ini.
ഭാഗം: