Jenny Slate, Kristen Bell berhenti rancangan animasi di mana mereka menyuarakan watak biracial
Pelakon yang menyuarakan watak di Big Mouth dan Central Park kedua-duanya berkata peranan itu harus diberikan kepada pelakon Kulit Hitam.
Jenny Slate dan Kristen Bell akan melepaskan peranan mereka masing-masing di Big Mouth dan Central Park, dengan mengatakan adalah tidak sesuai untuk mereka menyuarakan watak kartun biracial.
Dalam masa yang panjang Instagram kenyataan Rabu, Slate menjelaskan keputusannya untuk tidak lagi menyuarakan Missy pada siri animasi itu Mulut besar.
Pada permulaan persembahan, saya beralasan dengan diri saya sendiri bahawa saya dibenarkan bermain 'Missy' kerana ibunya adalah Yahudi dan Putih - begitu juga saya, tulis Slate. Tetapi Missy juga berkulit hitam, dan watak-watak Hitam dalam rancangan animasi harus dimainkan oleh orang Kulit Hitam.
Slate, yang menyuarakan nama Missy sejak 2017, menambah bahawa alasan awalnya untuk memainkan peranan itu adalah contoh keistimewaan kulit putih dan elaun yang tidak adil yang dibuat dalam sistem ketuanan kulit putih masyarakat.
Dalam saya bermain 'Missy,' saya terlibat dalam tindakan memadamkan orang Kulit Hitam, dia menyambung. Menamatkan penggambaran saya tentang 'Missy' adalah satu langkah dalam proses sepanjang hayat untuk mendedahkan perkauman dalam tindakan saya.
Lihat siaran ini di InstagramSiaran yang dikongsi oleh Jenny Slate (@jennyslate) pada 24 Jun 2020 jam 1:00 tengah hari PDT
Pelakon itu menutup kenyataannya yang berjanji untuk bertanggungjawab dan bertanggungjawab menjadi sebahagian daripada masalah itu.
Walau bagaimanapun, yang paling penting, kepada sesiapa yang saya sakiti: Saya sangat menyesal, dia menulis. Suara hitam mesti didengari. Black Lives Matter.
Slate berkemungkinan masih akan menggambarkan Missy dalam Musim 4 Big Mouth, yang ditayangkan perdana di Netflix pada musim gugur ini, kerana produksi telah selesai sebelum keputusan Slate untuk berundur.
Dalam satu kenyataan bersama yang disiarkan kepada Instagram , pencipta Big Mouth Nick Kroll, Andrew Goldberg, Mark Levin dan Jennifer Flackett berkata mereka akan menghormati kehendak Slate dan menyusun semula Missy dengan pelakon Hitam ke hadapan.
Pencipta memohon maaf, dengan mengatakan bahawa mereka menyesal telah membuang orang kulit putih untuk peranan ini pada mulanya.
Kami membuat kesilapan, mengambil hak istimewa kami begitu sahaja, dan kami bekerja keras untuk melakukan yang lebih baik ke hadapan, tambah mereka. Kami berbangga dengan perwakilan yang Missy telah tawarkan serebral, wanita sensitif warna, dan kami merancang untuk meneruskan perwakilan itu dan mengembangkan lagi watak Missy sambil kami melakonkan pelakon Hitam baharu untuk memainkannya.
Bell juga mengambil untuk Instagram pada hari Rabu untuk mengumumkan dia tidak lagi akan menyuarakan Molly dalam kartun Central Park.
Ini adalah masa untuk mengakui perbuatan kita yang bersubahat, tulis Bell. Melakonkan watak Molly di Central Park menunjukkan kurangnya kesedaran tentang keistimewaan saya yang meluas. Melakonkan watak bangsa campuran dengan pelakon kulit putih menjejaskan kekhususan kaum campuran dan pengalaman Amerika Kulit Hitam.
Lihat siaran ini di InstagramSiaran yang dikongsi oleh loceng kristen (@kristenanniebell) pada 24 Jun 2020 jam 3:46 petang PDT
Dia menyambung: Ia adalah salah dan kami, dalam pasukan Central Park, berjanji untuk membetulkannya. Saya gembira untuk melepaskan peranan ini kepada seseorang yang boleh memberikan gambaran yang lebih tepat dan saya akan komited untuk belajar, berkembang dan melakukan bahagian saya untuk kesaksamaan dan kemasukan.
Bell juga berkongsi kenyataan yang mengatakan bahawa semua orang di Central Park komited untuk mencipta peluang untuk orang kulit berwarna dalam semua peranan merentas semua projek.
Central Park ditayangkan di Apple TV+ tahun ini dan menyiarkan episod baharu setiap hari Jumaat.
USA TODAY telah menghubungi wakil untuk Bell, Slate, Kroll, Goldberg, Levin dan Flackett untuk mendapatkan ulasan lanjut.
Baca lebih lanjut di USAToday.com
ഭാഗം: