CDC mengeluarkan larangan pengusiran baharu untuk kebanyakan AS hingga 3 Okt
Presiden Joe Biden berhenti sebentar pada petang Selasa mengumumkan larangan baharu pengusiran semasa sidang akhbar di Rumah Putih, menyerahkan tanggungjawab kepada CDC.
WASHINGTON - Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit pada Selasa mengeluarkan moratorium baharu ke atas pengusiran yang akan berlangsung sehingga 3 Oktober, ketika pentadbiran Biden berusaha untuk memadamkan kritikan yang semakin meningkat bahawa ia membenarkan penyewa yang terdedah kehilangan rumah mereka semasa wabak.
Moratorium baharu boleh membantu mengekalkan berjuta-juta orang di rumah mereka kerana varian delta coronavirus telah merebak dan negeri-negeri lambat mengeluarkan bantuan sewa persekutuan. Ia akan menghentikan sementara pengusiran di daerah dengan tahap penularan virus yang besar dan tinggi dan akan meliputi kawasan di mana 90% penduduk A.S. tinggal.
Don Washington, pengarah eksekutif Inisiatif Perumahan Chicago, berkata pentadbiran Biden tidak sepatutnya membiarkan moratorium pengusiran negara ditamatkan.
Dia mendengar daripada penyewa yang masih takut diusir dan tidak dapat mencari tempat tinggal lain. Beliau berkata dana diperlukan untuk membantu orang ramai menghapuskan sewa yang terhutang, dengan menyatakan ramai yang baru kembali bekerja ketika wabak koronavirus berterusan.
Washington berkata perlu ada penyelesaian jangka panjang untuk mencegah perpindahan penduduk.
Apa yang kita pelajari daripada COVID, ini adalah masalah sistematik, katanya. Kita perlu mempunyai beberapa dasar perumahan negara yang menjadikannya supaya rakyat Amerika tidak hidup dengan gaji ke gaji sedemikian rupa sehingga apabila mereka tidak boleh bekerja selama tiga bulan, tiba-tiba mereka tidak mampu membayar sewa dan hidup dan berakhir di jalanan.
Berkaitan
Takut 'tsunami pengusiran,' daerah menggembar-gemburkan program percuma untuk membantu tuan tanah, penyewa
Keluarga di Little Village menghadapi terputus sambungan utiliti sementara mereka menunggu bantuan kewangan
Pengumuman itu adalah sesuatu yang bertentangan dengan pentadbiran Biden selepas mengatakan bahawa keputusan Mahkamah Agung menghalang moratorium. Tetapi pilihan untuk mengenakan langkah baharu dalam menghadapi ketidakpastian undang-undang juga merupakan kemenangan bagi penggubal undang-undang progresif yang mendorong Rumah Putih untuk berbuat lebih banyak untuk menghalang kira-kira 3.6 juta rakyat Amerika daripada kehilangan rumah mereka semasa krisis COVID-19.
Presiden Joe Biden berhenti seketika petang Selasa mengumumkan larangan pengusiran baharu semasa sidang akhbar di Rumah Putih, menyerahkan tanggungjawab kepada CDC.
Harapan saya ialah ia akan menjadi moratorium baharu, kata Biden kepada pemberita.
Pelanjutan itu boleh membantu memulihkan keretakan dengan penggubal undang-undang Demokrat liberal yang menyeru presiden mengambil tindakan eksekutif untuk mengekalkan penyewa di rumah mereka ketika varian delta coronavirus merebak dan moratorium sebelumnya telah luput pada hujung minggu.
Dasar baharu itu dibuat di tengah-tengah perebutan tindakan oleh pasukan Biden untuk meyakinkan Demokrat dan negara bahawa ia boleh mencari jalan untuk mengehadkan kerosakan daripada kemungkinan pengusiran melalui penggunaan bantuan persekutuan. Tetapi tekanan meningkat apabila penggubal undang-undang utama berkata ia tidak mencukupi.
Pemimpin tertinggi Demokrat menyertai Rep. Cori Bush, D-Mo., yang telah berkhemah di luar Capitol A.S., anggota kongres wanita baru yang pernah tinggal di dalam keretanya sebagai ibu muda, mengetuai bantahan ghairah menggesa Rumah Putih menghalang pengusiran yang meluas.
Selama 5 hari, kami berada di sini, menuntut kerajaan kami bertindak untuk menyelamatkan nyawa, dia tweet. Hari ini, pergerakan kami memindahkan gunung.
Speaker Dewan Rakyat Nancy Pelosi berkata ia adalah hari kelegaan yang luar biasa.
Ketakutan yang akan berlaku untuk pengusiran dan dibuang di jalanan telah dihilangkan bagi banyak keluarga di seluruh Amerika. Bantuan ada di sini! Pelosi berkata dalam satu kenyataan.
Pegawai pentadbiran sebelum ini berkata keputusan Mahkamah Agung menghalang mereka daripada menubuhkan moratorium baharu tanpa sokongan kongres, berkata negeri dan bandar mesti lebih agresif dalam melepaskan hampir $47 bilion bantuan untuk penyewa di ambang pengusiran.
Presiden berkata beliau meminta input daripada sarjana undang-undang tentang sama ada terdapat pilihan dan berkata nasihat itu bercampur-campur, walaupun ada yang mencadangkan, Ia berbaloi dengan usaha itu. Biden juga berkata dia tidak mahu memberitahu CDC, yang telah memimpin kesihatan awam dalam bertindak balas terhadap wabak itu, apa yang perlu dilakukan.
Saya meminta CDC untuk kembali dan mempertimbangkan pilihan lain yang mungkin ada, katanya.
CDC telah mengenal pasti pihak berkuasa undang-undang untuk moratorium baharu dan berbeza bagi kawasan yang mengalami peningkatan jangkitan COVID-19 yang tinggi dan ketara.
Biden juga menegaskan terdapat wang persekutuan yang tersedia - kira-kira $47 bilion yang sebelum ini diluluskan semasa krisis COVID-19 - yang perlu keluar dari pintu untuk membantu penyewa dan tuan tanah.
Wang itu ada, kata Biden.
Rumah Putih berkata kerajaan negeri dan tempatan lambat mengeluarkan wang persekutuan itu dan mendesak mereka untuk berbuat demikian dengan pantas.
Setiausaha Perbendaharaan Janet Yellen memberi taklimat kepada Demokrat Dewan pada hari Selasa tentang kerja yang sedang dijalankan untuk memastikan bantuan perumahan persekutuan sampai kepada penyewa dan tuan tanah. Dia memberikan data supaya penggubal undang-undang dapat melihat prestasi daerah dan negeri mereka dengan mengedarkan bantuan, menurut seseorang yang sedang dihubungi.
Setiausaha perbendaharaan cuba menggalakkan Demokrat untuk bekerjasama, walaupun penggubal undang-undang berkata Biden harus bertindak sendiri untuk melanjutkan moratorium pengusiran, menurut seseorang dalam panggilan peribadi yang menegaskan tidak mahu namanya disiarkan untuk membincangkan kandungannya.
Yellen berkata semasa panggilan itu, menurut orang ini, bahawa dia bersetuju bahawa kita perlu membawa setiap sumber untuk ditanggung dan bahawa dia menghargai usaha Demokrat dan tidak mahu meninggalkan sebarang masalah.
Ketika krisis pengusiran memuncak, Rumah Putih kerap berkata Biden melakukan semua yang dia mampu di bawah kekangan undang-undang. Pentadbiran telah berulang kali menentang lanjutan lain kerana Mahkamah Agung nampaknya menghalangnya. Apabila mahkamah membenarkan larangan pengusiran kekal sehingga akhir Julai dengan undian 5-4, seorang hakim dalam majoriti, Brett Kavanaugh, menulis bahawa Kongres perlu bertindak untuk melanjutkannya lagi.
Apabila moratorium awal tamat, pentadbiran menekankan ramai rakyat Amerika akan dapat tinggal di rumah dengan wang yang telah diluluskan untuk bantuan dan usaha lain yang sedang dijalankan. Rumah Putih menyatakan bahawa usaha peringkat negeri untuk menghentikan pengusiran akan menyelamatkan satu pertiga daripada negara daripada pengusiran sepanjang bulan depan.
Namun, Biden menghadapi kritikan pedas, termasuk dari beberapa pihak dalam partinya sendiri, bahawa dia lambat menangani penamatan moratorium. Sesetengah orang berisiko serta-merta kehilangan rumah mereka.
Pelosi telah menyifatkan prospek pengusiran yang meluas tidak dapat diduga. Kaukus Hitam Kongres, Kaukus Hispanik Kongres dan penggubal undang-undang progresif lain meningkatkan tekanan ke atas Rumah Putih untuk mengeluarkan lanjutan segera.
Lewat minggu lalu, Biden mengumumkan dia membenarkan larangan itu tamat, mendorong Kongres untuk bertindak, tetapi penggubal undang-undang tidak dapat mengumpulkan undi dengan pantas kerana malah Demokrat mempersoalkan untuk memanjangkan larangan pengusiran untuk beberapa bulan lagi.
CDC meletakkan larangan pengusiran awal sebagai sebahagian daripada tindak balas COVID-19 apabila pekerjaan beralih dan ramai pekerja kehilangan pendapatan. Larangan itu bertujuan untuk menahan penyebaran virus di kalangan orang ramai yang keluar di jalanan dan ke tempat perlindungan.
Penggubal undang-undang demokratik berkata mereka terkejut dengan keputusan Biden untuk menamatkan moratorium, mewujudkan kekecewaan dan kemarahan serta mendedahkan keretakan yang jarang berlaku dengan pentadbiran. CDC menyatakan pada akhir Jun bahawa ia mungkin tidak akan melanjutkan larangan pengusiran melebihi akhir bulan Julai.
Rep. Maxine Waters, pengerusi berkuasa Jawatankuasa Perkhidmatan Kewangan, telah bercakap secara peribadi selama beberapa hari dengan Yellen dan menggesa setiausaha perbendaharaan untuk menggunakan pengaruhnya untuk mendorong negara-negara menolak wang itu keluar. Tetapi Waters juga menyeru CDC untuk bertindak sendiri.
Selepas pengumuman CDC pada hari Selasa, Waters mengeluarkan kenyataan berterima kasih kepada Biden kerana mendengar dan menggalakkan CDC bertindak! Lanjutan moratorium ini adalah talian hayat yang ditunggu-tunggu oleh jutaan keluarga.
___
wartawan laman web Elvia Malagon dan penulis Associated Press Alexandra Jaffe menyumbang kepada laporan ini.
ഭാഗം: