Anggota geng terkenal yang ditangkap dalam tembakan tiga kali Ahad di Humboldt Park juga didakwa menembak mati saingannya pada 2021
Pendakwa raya berkata, bukti penting yang mengaitkan Ishmael Simpson dengan pembunuhan itu tahun lepas ialah 'kasut gaya Yeezy' miliknya - merujuk kepada jenama kasut penyanyi rap dan pereka Kanye West.
Foto fail
Seorang ahli kumpulan terkenal yang disyaki menembak mati seorang saingan di salun rambut Lawndale tahun lalu telah ditangkap minggu ini selepas dia terlibat dalam tiga tembakan di Humboldt Park, menurut pendakwa raya Cook County.
Ishmael Simpson pada mulanya berada di bawah pengawasan polis selepas itu penggambaran di Hair Trendsetters Beauty and Barber Shop di 3612 W. 16th St. pada 16 April 2021, Penolong Peguam Negara Christopher Nugarus berkata pada pendengaran bon Simpson pada hari Selasa.
Simpson, 24, menyerbu ke dalam perniagaan petang itu dan menembak Jawon Ward berkali-kali ketika dia duduk berhampiran pintu, kata Nugarus. Apabila Ward jatuh ke lantai, rakan sejenayah Simpson merunduk ke dalam dan melepaskan lebih banyak tembakan, kata Nugarus.
Ward, 18, mengeluarkan pistolnya sendiri dan secara tidak sengaja menembak seorang pelanggan di kedai itu, kata Nugarus. Ward dan mangsa lain, seorang wanita berusia 44 tahun, kedua-duanya dibawa ke Pusat Perubatan Mount Sinai, di mana Ward meninggal dunia dan wanita itu disenaraikan dalam keadaan baik, kata polis pada masa itu.
Tembakan itu dirakam dalam video pengawasan kedai itu, dan 15 kelongsong peluru ditemui daripada tiga senjata itu, kata Nugarus.
Simpson dilihat dalam video memakai 'pakaian berbeza', termasuk seluar jeans dengan percikan cat, baju peluh bertudung dengan segi empat tepat putih yang ditarik ke atas kepalanya, topeng COVID dan 'kasut gaya Yeezy' - rujukan jelas kepada penyanyi rap dan pereka Kanye Jenama kasut West.
Kamera di luar kedai merakam sebuah sedan hitam merayap di lorong sebelum penggambaran dan menunjukkan Simpson memakai pakaian yang sama dan 'tali unik,' kata Nugarus.
Simpson dan penembak yang lain dilihat berjalan dari lorong menuju ke kedai, kemudian melarikan diri ke arah yang sama sebelum sebuah sedan ditunjukkan memecut di lorong itu, kata Nugaras.
Detektif mengetahui Simpson telah ditangkap dua hari kemudian dalam kes senjata api jenayah yang tidak berkaitan, menurut Nugarus dan rekod mahkamah. Rakaman kamera yang dipakai oleh badan daripada penahanan menunjukkan dia memakai seluar jeans, kasut dan tali pinggang yang sama, begitu juga gambar yang diperoleh daripada telefon bimbitnya.
Dalam mengekstrak data telefon bimbit, detektif menemui lima video dan imej Ward yang diambil antara 13 Ogos 2020 dan 11 April 2021 — hanya beberapa hari sebelum pembunuhan Ward, menurut pendakwa raya.
Mungkin yang paling mengecewakan, Nugarus berkata: Simpson mempunyai halaman keterangan juri besar Ward terhadap salah seorang rakan kongsi gengnya.
Simpson tidak ditahan dalam pembunuhan Ward sehingga petang Ahad, apabila dia dan tiga orang lain dilihat dalam video yang muncul dari kenderaan dan melepaskan tembakan ke arah kumpulan lain di blok 3300 West Ohio Street, kata Nugarus.
Orang ramai berlari mencari perlindungan, dan seorang kanak-kanak membongkok untuk mengelakkan tembakan ketika lelaki bersenjata itu berlalu.
Tiga orang cedera dan kira-kira 67 kelongsong peluru ditemui di tempat kejadian, kata Nugarus. Simpson melepaskan tembakan ke arah salah seorang yang cedera, kemudian menendang mangsa, kata Nugarus.
Pegawai melihat dia melemparkan pistol Glock sebelum dia ditahan, kata Nugarus. Jerome Turnage, 19, turut ditahan. Dua lagi penembak memanjat pagar dan melompat ke dalam kereta yang menunggu yang melarikan diri, kata Nugarus.
Tiada seorang pun daripada mangsa yang bekerjasama dengan polis.
Simpson didakwa dengan kedua-dua serangan selepas dia ditangkap minggu ini. Tidak jelas mengapa dia tidak ditangkap lebih awal.
Simpson telah didakwa dengan pertuduhan jenayah pembunuhan tahap pertama, pelepasan senjata api yang teruk, penggunaan senjata yang menyalahi undang-undang dan pertuduhan salah laku menentang atau menghalang pegawai keamanan, rekod mahkamah menunjukkan.
Turnage didakwa dengan pelepasan yang teruk, penggunaan senjata yang menyalahi undang-undang dan menentang atau menghalang pegawai keamanan.
Kedua-dua lelaki adalah penjenayah, kata Turnage. Simpson berada dalam parol pada masa penahanannya, manakala Turnage bebas dengan bon. Simpson mempunyai sabitan jenayah sebelum ini kerana memiliki senjata api haram dan rompakan teruk dan masing-masing dijatuhi hukuman dua dan empat tahun.
Pembela awam Simpson, Ryan Carlsen, cuba mencari lubang pada bukti yang dikemukakan dalam kedua-dua tembakan.
Carlsen berhujah bahawa data telefon bimbit tidak meletakkan pelanggannya di tempat kejadian apabila ia berlaku, hanya pada masa-masa sekitar penembakan. Dia juga mempersoalkan dakwaan tentang pakaian yang dipakai pelanggannya, khususnya berpendapat bahawa 'kasut Kanye West' dan seluar jeans yang terpercik adalah tidak unik dan menegaskan tiada tanda Simpson memakai baju bertudung.
Pistol yang didakwa digunakan oleh Simpson tidak ditemui, menurut Carlsen, yang juga mendakwa tidak jelas sama ada Ward mengeluarkan pistolnya terlebih dahulu. Dia juga menegaskan bahawa saksi tidak mengenal pasti Simpson sebagai penembak dalam serangan Ahad, dan hanya pegawai yang melihatnya melemparkan pistol.
Tetapi Hakim Susana Ortiz menegaskan keterangan mengikut keadaan adalah 'memujuk' kerana dia mengarahkan dia ditahan tanpa jaminan. Ikat jamin Turnage ditetapkan pada $250,000. Kedua-dua lelaki itu dijangka di mahkamah 24 Okt.
ഭാഗം: