Polis mulut busuk dibuang dari kerja Daerah Penambakan Air Metropolitan
Denis Lawlor, seorang polis Daerah Penambakan Air Metropolitan di Greater Chicago yang kata-kata kasarnya yang berbaur perkauman entah bagaimana ditangkap oleh radio polisnya dan disiarkan melalui frekuensi yang dirakam, dipecat hari Rabu - setahun setengah selepas agensi itu mula-mula bergerak untuk menyingkirkan daripada dia.
Salah laku teruk Lawlor iaitu tidur dan minum di tempat kerja dan menggalakkan orang lain melakukan perkara yang sama dan mengarahkan penghinaan kaum dan jantina terhadap rakan sekerja menjamin pelepasan pekerja, tiga anggota lembaga perkhidmatan awam agensi itu berkata dalam keputusan bertulis yang dikeluarkan pada mesyuarat Rabu.
Ini adalah antara komen Lawlor, menurut rakaman audio kata-kata kasar 18 Januari 2015, yang berlaku semasa dia bekerja syif tengah malam untuk agensi kawalan banjir dan kumbahan:
• Semua orang di sini sedang tidur, Lawlor memberitahu polis yang baru diupah dia menunjukkan di sekitar loji rawatan air sisa Stickney. Para jurutera, semua orang yang berada di sini pada tengah malam, mereka semua f—— tidur di suatu tempat juga.
• Merujuk kepada pengaruh pengambilan pekerja, Lawlor berkata, Anggap saja semua orang di sini ada di sini melalui panggilan telefon . . . semua orang.
• Lawlor menggunakan perkataan n, memanggil rakan sekerja kulit hitam sebagai medan Alabama yang bodoh n—– dan bergurau bahawa orang kulit putih harus memanggil Martin Luther King Jr. Day, yang pada hari berikutnya, James Earl Ray Day, merujuk kepada pemimpin hak sivil pembunuh upahan.
• Lawlor menggunakan perkataan c untuk merujuk kepada rakan sekerja wanita.
• Dia juga bercakap tentang apa yang dipanggil apartmen — bilik belakang rahsia di mana dia berkata pekerja daerah akan bersembunyi, menonton TV, tidur, bermain kad dan minum bir yang disimpan di dalam peti sejuk di sana. Dia pernah mendengar memberitahu rookie bahawa dia dialu-alukan untuk mengambil bir pada bila-bila masa, tetapi jangan f—— ambil bir yang terakhir.
Liputan awal: AWAL: Walaupun audio yang teruk, polis berjuang untuk mengekalkan tugasnya
Selepas rakaman itu diketahui, pemula itu telah dipecat oleh agensi yang dibiayai oleh pembayar cukai, dan beberapa pekerja lain telah dikenakan tindakan disiplin.
Lawlor telah digantung kerja tanpa gaji dan disyorkan untuk melepaskan tembakan tetapi melawan tindakan itu. Di antara gaji dan lebih masa, dia telah dibayar lebih daripada $100,000 pada 2014, menurut rekod.
Keputusan lembaga perkhidmatan awam hari Rabu dibuat selepas beberapa perbicaraan awal tahun ini.
Lawlor tidak hadir pada mesyuarat lembaga pada hari Rabu. Tidak jelas sama ada dia akan meminta lembaga untuk menimbang semula atau, kerana dia juga dibenarkan lakukan, merayu ke mahkamah litar Cook County.
David St. Pierre, pengarah eksekutif daerah penambakan, berkata beliau mengesyaki ini akan menjadi penamat kes itu. St. Pierre berkata tentang kelakuan Lawlor, Jenis tingkah laku itu tidak boleh diterima di sini.
Peguam Lawlor berhujah bahawa komennya bukan sebab untuk dipecat, memanggilnya sebagai vernakular jalanan, perbualan peribadi dan perbincangan kesatuan.
Kes CSB No 15-03 Denis Lawlor oleh The Watchdogs di Scribd
ഭാഗം: