Jika kita membiarkan hubungan kita mengikat kita, kita akan menjadi lebih kuat menentang struktur kuasa politik dan korporat yang kebanyakannya berkulit putih yang berkembang pesat dengan peminggiran kita.
Selalunya di Chicago, orang Latin dan Afrika Amerika berjuang untuk memo.
Kita kena terima slumlord sebagai tuan tanah. Kami tidak tahu ke mana hendak berpaling apabila gaji kami dicuri. Apabila mereka menyertai tenaga kerja, orang Afrika Amerika melawan stereotaip menjadi malas. Orang Mexico dan Amerika Latin yang lain dieksploitasi untuk buruh murah.
Ia boleh membuat orang marah. Kadang-kadang, mereka tidak menyalahkan nasib mereka dalam hidup. Saya kadang-kadang mendengar orang Latin menyertai paduan suara orang kulit putih yang bercakap tentang orang Afrika Amerika sebagai ancaman kepada keselamatan atau mobiliti ekonomi mereka.
Mereka harus melihat bahawa orang Latin dan Afrika Amerika mempunyai banyak persamaan, terutamanya dalam kejiranan kelas pekerja. Ramai keluarga kami bermula di Chicago tanpa wang dan tempat tinggal. Ramai yang telah menghadapi perkauman yang tidak berperikemanusiaan.
Jika kita membiarkan hubungan kita mengikat kita, kita akan menjadi lebih kuat menentang struktur kuasa politik dan korporat yang kebanyakannya berkulit putih yang berkembang pesat dengan peminggiran kita.
Liputan politik yang mendalam, analisis sukan, ulasan hiburan dan ulasan budaya.
Minggu ini, di sebahagian kawasan kejiranan Pilsen, Little Village dan Back of the Yards serta Cicero pinggir bandar, kami telah melihat beberapa orang Latin menyerang orang Afrika Amerika. Ia didorong oleh ketakutan dan perkauman, yang mana kita tidak boleh tunduk kepadanya.
Apabila protes aman atas kematian George Floyd yang mengerikan mula bertukar menjadi ganas di Chicago, sesetengah orang dalam komuniti tersebut mengambil langkah untuk melindungi perniagaan. Selain menaiki pesawat, mereka berjaga-jaga. Masuk akal untuk melindungi perkara yang telah anda bina.
Tetapi ada yang berubah menjadi vigilante, yang hanya dikagumi dalam filem. Dalam kehidupan sebenar, mereka berbahaya.
Sebahagian daripada vigilante ini melihat mana-mana orang Afrika Amerika sebagai ancaman. Mereka cuba menghalau warga Afrika Amerika keluar dari kawasan kejiranan. Tetapi kawasan kejiranan itu juga milik orang Afrika Amerika, sama ada mereka tinggal, memandu atau membeli-belah di sana.
Ald. Ray Lopez memberitahu wartawan laman web mengenai perbuatan ganas di Wad ke-15. Dia berkata, seorang ahli kumpulan muda — seorang bawah umur — menembak seorang lelaki Afrika Amerika berhampiran 45th Street dan Hermitage Avenue pada pagi Selasa selepas bertanya kepada lelaki itu, Apa yang kamu lakukan di kawasan kejiranan ini?
Lopez sedang mencari pertuduhan jenayah benci, dan saya dapat melihat sebabnya.
Orang Afrika Amerika yang tinggal di Cicero berkata mereka diganggu oleh ahli kumpulan Latino. Seorang wanita berkata sekumpulan Raja Latin menghampiri keretanya. Saya menurunkan tingkap saya dan mereka memberitahu saya bahawa saya hanya akan OK jika saya masuk ke dalam rumah dan tinggal di dalam.
Polis, pegawai yang dipilih dan pemimpin masyarakat mesti bertindak cepat untuk menghapuskan sikap waspada. Ia tidak boleh diterima untuk kumpulan samseng membuat rondaan di jalanan.
Jika orang ramai beralih kepada geng kerana penguatkuasaan undang-undang untuk keselamatan, kumpulan itu akan mendapat pas daripada jiran apabila mereka menembak orang atau mengendalikan dadah yang boleh membawa maut. Lebih ramai kanak-kanak muda akan memandang tinggi kepada ahli kumpulan. Saya telah melihat perkara itu berlaku di Mexico dengan kartel dadah dengan akibat yang buruk. Pemerhati yang tidak bersalah akhirnya diganas atau mati. Golongan muda yang mencari wang mudah mendaftar, dan ia merugikan nyawa mereka.
Disana ada pemimpin masyarakat muda, pemilik perniagaan dan penduduk di luar sana yang ingin menyatukan masyarakat Afrika Amerika dan Latin. Itulah satu-satunya cara untuk pergi. Ia akan membawa kekuatan politik dan ekonomi.
Stephanie Cerda-Ocampo memberitahu laman web 'Elvia Malagón dia menyertai perarakan untuk perpaduan Rabu di Little Village untuk menekankan keperluan untuk bersatu dan melawan isu sebenar seperti ketuanan kulit putih.
Baca artikel ini dalam bahasa Sepanyol di Suara Chicago , perkhidmatan yang disampaikan oleh AARP Chicago.
Di beberapa negeri Selatan , Latino, Afrika Amerika dan kulit putih progresif telah memikirkan bahawa jika mereka bersatu, mereka boleh menggulingkan Donald Trump dan senator yang menyokong agenda pro-kulit putihnya.
Kumpulan minoriti di Chicago perlu melihat potensi mereka juga. The mendiang Datuk Bandar Harold Washington faham ia dengan baik pada tahun 1980-an. Latino progresif muncul untuk Datuk Bandar Afrika-Amerika yang pertama di Chicago, dan dia membantu melancarkan kerjaya politik A.S. Rep. Jesus Chuy Garcia dan bekas A.S. Rep. Luis Gutierrez.
Kami tidak pernah melihat banyak kerjasama hebat ini sejak di Chicago.
Masih belum terlambat. Hanya tertunggak.
Marlen Garcia ialah ahli Lembaga Editorial Sun-Times.
Hantar surat kepada letters@suntimes.com .
ഭാഗം: