Merrick Garland, pilihan peguam negara Biden, akhirnya mendapat pendengaran pengesahan Senatnya

Melek Ozcelik

Senat Republikan menyekat Garland yang dibangkitkan Lincolnwood daripada mendapat pendengaran apabila bekas Presiden Obama mencalonkannya untuk Mahkamah Agung pada 2016.



Pengetua Niles West Dr. Jason Ness, kanan, menghadiahkan jersi hoki Niles West kepada Ketua Hakim Merrick Garland, alumni Niles West, (kelas 1970) selepas berucap pada majlis permulaan Niles West 2016 Ahad, 29 Mei 2016, di Skokie, Illinois. | Tim Boyle/For the Sun-Times

Pengetua Niles West Dr. Jason Ness, kanan, menghadiahkan jersi hoki Niles West kepada Ketua Hakim Merrick Garland, alumni Niles West, (kelas 1970) selepas berucap pada majlis permulaan Niles West 2016 Ahad, 29 Mei 2016, di Skokie, Illinois.



Foto fail Tim Boyle/Sun-Times Media

WASHINGTON — Apabila Merrick Garland menyampaikan ucapan permulaan kepada Kelas Sekolah Menengah Niles West 2016, dia memberitahu para graduan, saya di sini untuk memberitahu anda bahawa anda tidak boleh menjangkakan liku-liku yang akan berlaku dalam hidup, begitu juga dengan anda.

Garland, ahli valedictorian kelas 1970, menambah, Kehidupan akan menjadi sangat membosankan jika anda boleh merancang semuanya pada hari tamat pengajian.

Itu pastinya benar untuk hakim rayuan persekutuan yang dibangkitkan oleh Lincolnwood, yang berpangkalan di Washington, D.C.



Dicalonkan untuk menjadi peguam negara oleh Presiden Joe Biden, pendengaran pengesahan Jawatankuasa Kehakiman Senat A.S. pada hari Isnin.

Hampir lima tahun yang lalu, pada 16 Mac 2016, Presiden Barack Obama ketika itu, dengan baki 11 bulan dalam penggalnya, memilih Garland untuk Mahkamah Agung A.S. Apabila Garland kembali ke sekolah menengahnya di Skokie pada 29 Mei 2016, dia berada di tengah-tengah apa yang ternyata menjadi pertempuran yang kalah untuk kerusi itu.

Perjuangan untuk menggantikan mendiang Hakim Mahkamah Agung Antonin Scalia bukanlah mengenai Garland, seorang ahli undang-undang yang dihormati dengan reputasi sentris.



Pemimpin Majoriti Senat ketika itu, Mitch McConnell dan Senatnya yang dikawal GOP menyekat pencalonan Garland untuk memastikan tempat itu terbuka sekiranya seorang Republikan dipilih sebagai presiden pada November itu.

Muslihat buruk McConnell berhasil.

Presiden Donald Trump ketika itu datang ke pejabat dengan kekosongan Mahkamah Agung untuk diisi.



Itulah kelainannya.

Sekarang, giliran.

Lima tahun kemudian, Garland akhirnya mendapat pendengarannya - walaupun untuk pekerjaan yang berbeza.

Jika disahkan, Garland akan menjadi peguam negara seterusnya.

Dewan Negara kini berada di tangan Demokrat. Perbicaraan Jawatankuasa Kehakiman Senat Garland juga merupakan penampilan sulung Senator A.S. Dick Durbin, D-Ill., yang memegang palu buat kali pertama sebagai kerusi panel baharu. Durbin akan memberi kenyataan pembukaan sebagai pengerusi. Garland, seorang penduduk Bethesda, Maryland, akan diperkenalkan oleh Sens. Tammy Duckworth, D-Ill., dan Chris Van Hollen, D-Md.

Teks yang disediakan bagi kenyataan pembukaan Garland yang dikeluarkan pada hujung minggu menunjukkan fokus ucapannya akan diberikan dalam tiga bidang:

  • Memulihkan kemerdekaan Jabatan Kehakiman A.S. berikutan sikap partisan pada tahun-tahun Trump, di mana Trump cuba menganggap peguam negara sebagai peguam peribadinya.

Garland dengan tegas akan berkata, menurut teks itu, peguam negara adalah peguam untuk rakyat Amerika Syarikat dan bukan untuk mana-mana individu.

  • Menekankan hak sivil.

Misi itu kekal mendesak kerana golongan minoriti menghadapi diskriminasi dan menanggung bebanan akibat daripada pandemik, pencemaran dan perubahan iklim.

  • Memerangi keganasan domestik.

Memerangi serangan ekstremis ke atas institusi demokrasi kita adalah penting kepada misi Jabatan Kehakiman.

Cucu kepada pendatang Yahudi yang melarikan diri dari anti-Semitisme di Eropah, kebanyakan kerjaya Garland adalah sebagai hakim, pendakwa raya atau pegawai tertinggi Jabatan Kehakiman.

Dia dilahirkan di kejiranan South Shore Chicago, berhampiran 79keStreet dan Jeffrey Boulevard, bersama keluarganya berpindah ke Lincolnwood ketika dia masih muda. Arwah bapanya, Cyril, menjalankan sebuah syarikat pengiklanan dari rumah keluarga itu. Mendiang ibunya, Shirley, adalah pengarah perkhidmatan sukarelawan di Majlis Warga Emas Yahudi.

Garland ialah produk sekolah Lincolnwood School District 74, bersekolah di Todd, Rutledge dan Lincoln sebelum Niles West. Garland memperoleh ijazah sarjana muda dan undang-undang dari Harvard. Apabila Daerah 74 meraikannya yang ke-75keulang tahun pada 31 Ogos 2018, Garland pulang ke rumah untuk memberi ucaptama kepada acara tersebut.

Salah satu tugas penting Garland adalah antara 1995 dan 1997, ketika dia mengetuai penyiasatan dan pendakwaan terhadap Timothy McVeigh, pengganas domestik yang disabitkan dalam pengeboman bangunan persekutuan di Oklahoma City.

Biden mencalonkan Garland sehari selepas serangan 6 Januari ke atas Capitol oleh perusuh pro-Trump yang bertujuan menghalang Kongres daripada memperakui pemilihan Biden.

Jika disahkan, saya akan menyelia pendakwaan terhadap ketuanan kulit putih dan orang lain yang menyerbu Capitol pada 6 Januari — serangan kejam yang mengganggu asas demokrasi kita, katanya.

Nampaknya tiada usaha serius oleh Republikan untuk menghalang pengesahan Garland.

Namun, mungkin ada bunga api pada hari Isnin.

Panel itu termasuk sekutu Trump yang bersemangat, Sens A.S. Lindsey Graham dari South Carolina; Josh Hawley dari Missouri, satu-satunya senator yang mengundi menentang semua pilihan Kabinet Biden; dan Ted Cruz dari Texas, cedera ekoran perjalanannya ke pusat peranginan Mexico manakala warga Texas tidak mempunyai kuasa dan air.

Republikan dijangka mendesak Garland untuk meneruskan siasatan terhadap anak lelaki Biden, Hunter; Trump; dan Gabenor New York Andrew Cuomo, dikritik kerana kurang melaporkan kematian rumah jagaan kejururawatan COVID-19.

Menjelang pendengaran pengesahan hari Isnin, sekumpulan bekas peguam A.S. dan pegawai Jabatan Kehakiman - kedua-dua Republikan dan Demokrat - dan hakim persekutuan yang telah bersara mengeluarkan surat yang mengesahkan pengesahan Garland.

Pendakwa raya persekutuan tertinggi yang berpangkalan di Chicago menggesa pengesahan Garland dalam surat itu ialah: Zach Fardon; Patrick Fitzgerald; Sam Skinner; dan John Schmidt, bekas peguam negara bersekutu.

Para hakim persekutuan yang bersara di Chicago yang menandatangani surat kehakiman untuk Garland ialah: Ruben Castillo; James Holderman; Wayne Andersen; Ann Claire Williams; dan David Coar.

ഭാഗം: