Laporan polis: Lelaki bersenjata telah membuat ugutan sebelum ini terhadap klinik Minnesota

Melek Ozcelik

Gregory Paul Ulrich mempunyai sejarah konflik yang panjang dengan klinik perubatan di kawasan itu dan tidak berpuas hati dengan penjagaan yang diterimanya, kata Ketua Polis Buffalo, Pat Budke.



Sheriff Wright County Sean Deringer bercakap pada sidang akhbar selepas penembakan di Klinik Kesihatan Allina, di Pusat Kerajaan Wright County di Buffalo, Minnesota, pada 9 Februari 2021.

Sheriff Wright County Sean Deringer bercakap pada sidang akhbar selepas penembakan di Klinik Kesihatan Allina, di Pusat Kerajaan Wright County di Buffalo, Minnesota, pada 9 Februari 2021.



Getty

BUFFALO, Minn. — Seorang lelaki yang melepaskan tembakan di sebuah klinik kesihatan Minnesota, membunuh seorang kakitangan dan mencederakan empat yang lain, sebelum ini mengancam untuk melakukan tembakan besar-besaran di kemudahan itu, menurut laporan polis.

Gregory Paul Ulrich, 67, telah ditangkap dalam serangan Selasa di klinik Allina di Buffalo, sebuah komuniti kira-kira 15,000 orang kira-kira 40 batu barat laut Minneapolis. Dia kekal dipenjarakan di Wright County pada hari Rabu dan dijangka hadir di mahkamah Khamis.

Ulrich mempunyai sejarah konflik yang panjang dengan klinik perubatan di kawasan itu dan tidak berpuas hati dengan penjagaan yang diterimanya, kata Ketua Polis Buffalo, Pat Budke.



Menurut laporan polis, Ulrich mengancam untuk melakukan tembakan beramai-ramai di klinik itu pada Oktober 2018, dengan seorang doktor memberitahu penyiasat bahawa Ulrich telah bercakap tentang menembak, meletupkan keadaan dan mempraktikkan senario berbeza tentang cara membalas dendam. Dia berkata Ulrich memberitahunya bahawa dia bermimpi untuk membalas dendam kepada orang yang menyeksanya, merujuk kepada isu yang dia hadapi dengan pembedahan belakang dan ubat yang ditetapkan untuk mereka.

Ulrich memberitahu polis dia baru sahaja memberitahu doktor tentang impiannya dan dia sebenarnya tidak akan melakukan apa-apa, dan polis membawanya untuk penilaian kesihatan mental di sebuah kemudahan di Monticello, kata laporan itu.

Kakitangan perubatan Allina percaya Ulrich mungkin bertindak atas ugutan itu dan memfailkan kertas kerja menghalangnya daripada harta syarikat, yang dihantar polis ke rumahnya bulan depan.



Foto tempahan yang dikeluarkan oleh Pejabat Sheriff Wright County, Minn., menunjukkan Gregory Paul Ulrich yang ditangkap pada hari Selasa, 9 Feb. 2021, berikutan tembakan di sebuah klinik kesihatan di Buffalo, Minn.

Foto tempahan yang dikeluarkan oleh Pejabat Sheriff Wright County, Minn., menunjukkan Gregory Paul Ulrich yang ditangkap pada hari Selasa, 9 Feb. 2021, berikutan tembakan di sebuah klinik kesihatan di Buffalo, Minn.

AP

Pertuduhan jenayah melanggar perintah sekatan gangguan telah difailkan beberapa minggu kemudian. Sifat pelanggaran itu tidak jelas dalam kertas mahkamah, tetapi perintah yang difailkan dalam kes itu pada 2018 dan 2019 melarang Ulrich daripada berhubung dengan seorang lelaki yang namanya sepadan dengan nama doktor yang dinamakan dalam laporan polis. Tidak diketahui pada hari Rabu jika doktor itu adalah antara mangsa serangan Selasa, dan panggilan ke nombor rumahnya berdering tidak dijawab.

Pertuduhan melanggar perintah sekatan telah ditolak April lalu apabila pendakwa raya berkata Ulrich didapati tidak cekap dari segi mental untuk meneruskan.



Budke berkata pada hari Selasa bahawa sejarah Ulrich menyebabkan penyiasat percaya dia menyasarkan klinik atau seseorang di dalam tetapi masih terlalu awal dalam siasatan untuk mengetahui sama ada ia adalah doktor tertentu.

Mangsa serangan - semua pekerja, kata Allina dalam e-mel pada hari Rabu - dikejarkan ke hospital berikutan serangan itu. Jurucakap Pusat Perubatan Daerah Hennepin Christine Hill berkata pada malam Selasa bahawa seseorang yang dibawa ke hospital selepas ditembak di klinik Buffalo telah meninggal dunia. Hill berkata dia tidak boleh mengeluarkan sebarang butiran lain.

Seorang daripada mangsa dibenarkan pulang pada hari Selasa. Keadaan dua daripada tiga yang masih dirawat di hospital pada Rabu dinaik taraf daripada kritikal kepada keadaan saksama. Yang ketiga kekal dalam keadaan kritikal.

Semasa pemeriksaan di klinik, penyiasat menemui peranti yang mencurigakan dan mengosongkan bangunan itu, kata Sheriff Wright County Sean Deringer.

Tidak jelas sama ada peranti itu meletup, tetapi rakaman TV menunjukkan beberapa tingkap kaca plat pecah di klinik. Deringer berkata peranti yang mencurigakan turut ditemui di sebuah motel Super 8 tempatan tempat Ulrich menginap, dan terdapat sekurang-kurangnya dua tingkap pecah di situ juga.

Deringer berkata Ulrich terkenal dengan penguatkuasa undang-undang sebelum serangan itu, dan terdapat panggilan untuk perkhidmatan sejak 2003.

Rekod mahkamah untuk Ulrich menyenaraikan segelintir tangkapan dan sabitan kerana memandu dalam keadaan mabuk dan memiliki sejumlah kecil ganja dari 2004 hingga 2015, kebanyakannya di Wright County, termasuk dua sabitan kesalahan memandu dalam keadaan mabuk yang mengakibatkan hukuman penjara yang singkat.

Seorang ejen perkhidmatan mahkamah yang menjalankan siasatan sebelum hukuman menulis dalam pemfailan Jun 2019 bahawa dia baru mengetahui bahawa Ulrich telah memohon kepada polis untuk mendapatkan permit untuk membeli — nampaknya bermaksud permit untuk membeli senjata — tetapi belum lagi diluluskan. Ejen itu berkata dia sangat mengesyorkan agar Ulrich tidak dibenarkan menggunakan atau memiliki sebarang senjata atau senjata api berbahaya sebagai syarat percubaannya.

Ulrich juga telah membangkitkan kebimbangan di sebuah gereja tempatan. Menurut kemas kini Ogos 2019 di laman web Gereja Lutheran Zion, gereja itu berkata ia telah mendapatkan perintah tidak menceroboh untuk Ulrich selepas paderi menerima surat yang mengganggu. Kakitangan gereja diberi gambar Ulrich dan diberitahu untuk menghubungi 911 jika dia muncul di mana-mana harta gereja.

___

Ehlke melaporkan dari Milwaukee. Penulis Associated Press Tim Sullivan, di Buffalo, dan Amy Forliti dan Steve Karnowski di Minneapolis menyumbang.

___

Mohamed Ibrahim ialah ahli kor untuk Associated Press/Report for America Statehouse News Initiative. Laporan untuk Amerika ialah program khidmat negara bukan untung yang menempatkan wartawan di bilik berita tempatan untuk melaporkan isu yang disembunyikan.

ഭാഗം: