Anak perempuan Ann Landers, Margo Howard, memasak dan menasihati dengan caranya sendiri dalam buku baharu

Melek Ozcelik

berasal dari Chicago Margo Howard, anak tunggal kepada kolumnis nasihat mendiang Ann Landers dan dirinya seorang kolumnis nasihat lama yang memulakan kerjaya akhbarnya di Chicago Tribune dan Chicago Daily News lama, telah menulis memoir yang sangat peribadi, Eat Drink & Remarry.



Sari kata buku itu mengatakan semuanya: Pengakuan Isteri Bersiri. Buku itu adalah kisah lucu Howard dalam perjalanan hidupnya dan pengalamannya berkahwin dengan empat lelaki berbeza.



Dalam sembang telefon baru-baru ini, Howard menjelaskan rasionalnya untuk menulis yang ketiga. Saya telah bertemu dengan gadis-gadis yang malu atau malu atau merasakan mereka telah gagal kerana mereka telah berkahwin dan bercerai.

Itu pasti tidak pernah terfikir oleh saya! Saya tidak fikir ia adalah satu kegagalan. Ia adalah satu kesilapan. Saya tidak pernah berasa malu atau berasa saya telah gagal. Saya mahu orang lain melihatnya dengan cara itu juga, kata Howard, yang menegaskan dia mahu memahami hakikat bahawa kehidupan bukan sahaja memberi peluang kedua, tetapi lebih banyak lagi di luar itu.

Penulis, yang menulis kolumnis nasihat Dear Prudence untuk Slate selama lapan tahun dan kemudian ruangan bersindiket nasional di bawah namanya sendiri selama tujuh tahun, mempunyai pendapat yang jelas mengapa beberapa hubungan yang lama buat kerja.



Orang yang menjalin hubungan lama biasanya bernasib baik dan bukannya bijak — melainkan mereka pertengahan umur apabila mereka berkumpul, kerana kemudian anda menjadi bijak tentang apa yang anda lakukan. Pengalaman adalah salah satu guru terbaik, jika tidak yang cikgu terbaik, kata Howard sambil ketawa garau.

Howard juga mendapat kesedaran lain apabila saya berada di tengah-tengah menulis buku ini. … Saya sedar bahawa saya seorang ahli memoir. Satu-satunya perkara yang saya tulis, di luar penulisan akhbar saya, adalah memoir. Yang pertama ['Eppie: The Story of Ann Landers'] ialah jenis memoir keluarga yang besar itu, semacam 'Dallas' untuk orang Yahudi, kembali kepada datuk dan nenek saya dan ibu bapa saya dan kakak ibu saya [kolumnis nasihat 'Dear Abby' Abigail Van Buren] . Buku kedua [‘A Life in Letters: Ann Landers’ Letters to Her Only Child’] ialah surat ibu saya kepada saya.

Kesedaran itu memberikan Howard rangsangan dalam jabatan keyakinan. Ia membuat saya membuat kesimpulan bahawa saya mahu ini, kerana saya tidak fikir terlalu banyak memoir perkahwinan telah dilakukan. Saya tahu bahawa hidup saya agak luar biasa, dan saya fikir ia akan menarik bagi orang untuk melihat secara jujur ​​kehidupan orang lain, dengan beberapa nasihat yang dijalin melaluinya.



Perjalanan perkahwinan Howard bermula di Boston pada tahun 1960 semasa dia menghadiri Universiti Brandeis. Encik Kanan No. 1 adalah rakan Chicago John Coleman, usahawan yang, seperti yang dikatakan Howard, melakukan tawaran, termasuk membangunkan hotel Tremont dan Whitehall di Chicago. Perkahwinan yang bergelora selama sedekad itu menghasilkan tiga anak Howard. Mencari kestabilan tetapi mencari kebosanan, Howard kemudiannya berkahwin dengan Encik Kanan No. 2, pengarah pengebumian bernama Jules Furth. Mereka bercerai selepas lebih sedikit daripada tiga tahun. Howard menyebut bahawa perkahwinan perekanya.

Tuan Kanan No. 3 adalah pelakonnya Ken Howard, yang ditemui Margo semasa menemu bualnya ketika dia berada di Chicago dengan produksi Equus. Perkahwinan mereka bertahan selama 14 tahun, dan Margo mengekalkan nama Howard selepas mereka bercerai. Dia menulis dengan penuh kasih sayang tentang dia dan terutamanya betapa hebatnya ayah tirinya kepada tiga anaknya.

Akhirnya, Howard menemui Encik Kanan No. 4, pakar bedah kardiotoraks yang berpangkalan di Boston Dr Ronald Weintraub. Ditanya mengapa dia fikir perkahwinan keempat ini telah bertahan dan akan terus berbuat demikian, Howard berkata, Dalam cara yang baik, kami adalah kes tarikan yang bertentangan. Dia seorang yang sangat serius dan intelek. Dia mempunyai tiga ijazah Harvard, dan saya tidak menamatkan sekolah, setelah berhenti dari Brandeis pada tahun senior saya - untuk berkahwin dengan 'Mr. Betul No. 1′!



Walaupun Ron mempunyai humor yang indah, saya adalah hiburan. Dia bertolak ansur dengan saya dengan baik. Dia mengendalikan saya dengan baik. Saya tidak mempunyai ilusi tentang keperibadian saya. Saya mempunyai penjagaan yang tinggi. Dia menguruskan saya dengan tangan yang sangat cekap.

Howard juga yakin bahawa bertemu pasangan atau orang penting pada tahun-tahun kemudian selalunya adalah tentang satu perkara: Keselesaan. Hanya keselesaan murni. Dalam perkahwinan atau apa-apa hubungan dengan dua orang yang saling menyayangi, ini semua tentang dapat menjadi diri sendiri dan selesa dan tidak perlu menimbang kata-kata anda dan berhati-hati dengan apa yang anda katakan. Anda perlu tahu orang lain membelakangi anda pada setiap masa. Ia mesti menjadi perkongsian sebenar semasa anda pergi ke garisan penamat.

Tidak seperti orang yang cenderung mengejar personaliti yang sama dalam semua hubungan mereka, Howard berkahwin dengan empat jenis lelaki yang sangat berbeza. Saya tidak pernah berkahwin dengan lelaki yang sama dua kali.

Sudah tentu, sebarang perbualan dengan Howard tidak boleh mengabaikan fakta bahawa dia adalah anak tunggal Ann Landers. Dalam semua akaun, walaupun daripada orang lain yang mengenali Howard, dia tidak pernah terharu dengan kemasyhuran antarabangsa dan status selebriti ibunya.

Howard percaya ini sebahagian besarnya kerana ibunya, Eppie Lederer, tidak menjadi Ann Landers sehingga Howard berumur 16 tahun. Dia mempunyai tahun-tahun pembesaran yang penting dengan ibunya hanya tinggal di rumah, ibu bapa yang mengasuh.

Selain itu, Howard menyatakan bahawa Lederer mengambil alih ruangan Ask Ann Landers dan mengubahnya menjadi fenomena pada tahun 1955, era yang sangat berbeza apabila ia berkaitan dengan budaya selebriti.

Anda harus sedar, dia bukan bintang filem, dia adalah seorang wanita akhbar. Kemasyhuran hebatnya datang ketika saya dewasa sepenuhnya, ketika saya di kolej.

Howard gembira mengingati sesuatu yang berlaku, ketika saya berumur 20 atau 21. Saya berada di atas kertas bertanya khabar dan meluangkan sedikit masa bercakap dengan [kartunis politik yang memenangi Hadiah Pulitzer] Bill Mauldin. Apabila saya pergi, dia memberitahu ibu saya, 'Anda tahu apa yang hebat? Margo adalah orangnya sendiri, dia sama sekali tidak berada dalam bayang-bayang awak.’

Saya memang mempunyai personaliti kuat Eppie, tambah Howard, tetapi ia adalah milik saya sendiri.

ഭാഗം: