Alex Fernández membuat persembahan bersama bapanya dalam jelajah 'Made in Mexico'
Dia memberi penghormatan kepada warisan 'Tata' Vicente Fernández dan bapanya, 'El Potrillo', tetapi dari laluannya sendiri.
Cerita ini adalah sebahagian daripada kumpulan cerita yang dipanggil 
La Voz ialah bahagian berbahasa Sepanyol bagi Sun-Times, disampaikan oleh AARP Chicago.
Bangga dan dengan rasa tanggungjawab yang tinggi ialah perasaan Alex Fernández kerana menjadi sebahagian daripada salah satu dinasti muzik Mexico yang paling berat dalam genre ranchero.
Saya perlu meneruskan legasi yang telah ditinggalkan oleh datuk saya (Vicente Fernández) dan bapa saya (Alejandro Fernández), walaupun secara peribadi, saya sentiasa fokus pada diri saya sendiri, katanya dalam satu temu bual.
Sebagai seorang Mexico yang baik dan sebagai Fernández yang baik —tidak seorang pun boleh, seperti kata pepatah, menafikan salib parokinya — Alex menyukai genre mariachi.
Saya mendedikasikan diri saya kepada genre ini bukan untuk mengikuti dinasti ini, tetapi kerana ia adalah genre kegemaran saya. Saya telah melakukan segala-galanya berdasarkan apa yang saya suka atau mahu lakukan, bukan jika datuk atau bapa saya melakukannya. Saya tidak mahu memperkecilkan apa-apa, saya telah melakukan segala-galanya berdasarkan diri saya sendiri, jelasnya.
Pada tahun 2018, tepatnya Tata Chente miliknya — dan yang kini masih dirawat di hospital di Guadalajara, Jalisco (Mexico) dalam pemulihan selepas mengalami kejatuhan di ladang Los Tres Potrillos dan menyebabkan kecederaan leher — yang melancarkan Alex sebagai penyanyi. .
Pada tahun berikutnya, beliau mengeluarkan album pertamanya, Sigue la dynasty, yang diterbitkan oleh El Charro de Huentitán, yang mana single pertamanya ialah Te amaré. Pada single keduanya What Would He Do, dia memberi penghormatan kepada datuknya.
Pada album keduanya, Alex berangkat meninggalkan pangkalan mariachi tradisional, tetapi mempelbagaikan bunyi. Album ini dihasilkan oleh Edén Muñoz daripada kumpulan Caliber 50, jadi bahan ini mempunyai sentuhan sierreño dan norteño yang sangat bercirikan Edén, seperti yang dilambangkan dengan single Looking for oblivion.
Kami melakukan gabungan mariachi dengan instrumen seperti tuba dan akordion. Ia adalah gabungan bunyi yang sangat sejuk dan sangat moden. Ia adalah lagu yang menyayat hati tetapi menyeronokkan, sangat untuk parti itu, jelasnya.
Ini menunjukkan bahawa Alex berusaha untuk meneroka bunyi dan genre yang berbeza dalam setiap bahan, yang mempunyai identitinya.
Saya berusaha bukan sahaja untuk melakukan apa yang saya suka, tetapi untuk setiap album berbeza. Ia seperti (contohnya) filem Guillermo del Toro, semuanya berbeza tetapi mempunyai sentuhan tersendiri. (Dalam kes ini) setiap pengeluar akan memberikan sentuhan mereka. Eden memberikan bahan ini sentuhan sierreñonya. Album pertama diarahkan dan dihasilkan oleh datuk saya dan ia adalah album klasik tradisional dan elegan, jelasnya.
Ini tidak bermakna Alex akan meninggalkan lipatan mariachi. Sebaliknya. Anda hanya ingin mempelbagaikan dan meneroka perkara yang boleh anda lakukan dalam perjalanan anda. Saya mahu bermain dalam Mexico tanpa meninggalkan gelembung; Seperti yang saya katakan sejak awal kerjaya saya, saya mahu merevolusikan dan menyegarkan mariachi.
Ini juga membolehkan anda menjangkau generasi anda dan generasi muda anda. Pada ketika muzik mariachi sekali lagi menjadi trend tetapi atas sebab itu ia tidak pernah berhenti menjadi tradisi, ia kelihatan relevan kepadanya.
Setiap orang ada kesukaan masing-masing. Bagi saya, genre itu semakin berkembang dan ia kini menjadi trend membuatkan saya sangat gembira. Kami mahu membawa Mexico dan muziknya ke puncak, tetapi kami menghormati genre lain.
Dia, katanya, mendengar semua jenis muzik dan suka kedua-dua pop dan reggaeton, tetapi cintanya adalah mariachi. Kita juga tidak boleh meremehkan genre lain, tetapi saya sentiasa gembira apabila muncul orang baru yang mahu berkecimpung dalam genre ini.
Dan teruskan dengan harta pusaka keluarga. Kini, Alex perlu menemani bapanya dalam jelajah Made in Mexico, dalam fasa AS yang bermula pada 11 September di Sacramento, California. Di Chicago mereka akan dipersembahkan pada 26 September di Allstate Arena, tempat yang sama di mana sebahagian daripada sejarah datuk dan bapanya telah ditulis dengan pembentangan.
Chicago adalah sebahagian daripada sejarah Fernandez. Ini adalah bandar pertama di AS di mana Vicente Fernández membuat persembahan dan di mana pada tahun 2012, dalam konsert terakhirnya di bandar itu selepas bersara dari pentas, dia diberi penghormatan di kawasan kejiranan La Villita dengan bahagian 26th St. namanya dan juga di bandar ini, pada tahun yang sama, beliau telah dibedah oleh doktor dari Universiti Chicago untuk membuang tumor di hati.
Alex juga memulakan kisahnya di sini pada tahun 2019, muncul di kawasan kejiranan yang sama, di Plaza Garibaldi, beberapa batu jauhnya dari tempat terletaknya bahagian 26th Street yang menggunakan nama Chente. Oleh itu, datang ke Chicago adalah seperti bersatu semula dengan keluarga Mexico anda dari bahagian ini.
Kami sangat menyayangi orang yang telah menyokong kami di Chicago dan di AS Rasanya bagus. Ramai orang yang berada di AS merindui Mexico dan [konsert] adalah seperti masa untuk berkumpul semula, seperti parti Mexico yang mereka tidak ada setiap hari, tegasnya.
Parti Mexico yang juga memerlukan penjagaan semasa pandemik. Seperti yang ditekankan oleh Alex sendiri, kerana dia hadir dalam setiap fasa yang dia ambil dalam kerjayanya dengan mengeluarkan single dan dalam pembentangan masa depannya. Kita harus ingat bahawa COVID masih wujud.
Dan bagi pihaknya, dia juga meneruskan warisan keluarga. Pada pertengahan bulan dia membuat umum di rangkaian sosialnya bahawa dia tidak lama lagi akan menjadi bapa dengan isteri dan pasangannya Alexia Hernández, seorang bayi yang akan menjadi cucu kedua El Potrillo - anak perempuannya Camila menjadikannya datuk dengan kelahirannya anak sulung, Cayetana - dan seorang lagi cicit untuk Don Chente.
Dinasti Fernández diteruskan.
Untuk maklumat lanjut dan tiket lawatan Alejandro Fernández Made in Mexico, lawati alejandrofernandez.com/tour .
ഭാഗം: