Ray Liotta, Robert De Niro mengingati zaman 'Goodfellas' yang indah

NEW YORK — Pengarah Martin Scorsese tidak mahu Ray Liotta bertemu Henry Hill sebelum atau semasa pembikinan Goodfellas, jadi pertemuan pertama Liotta dengan perusuh terkenal yang bertukar menjadi pemberi maklumat yang digambarkannya berlaku beberapa minggu selepas tayangan filem itu pada 1990 .

Selepas filem itu, saya mendapat panggilan untuk bertemu dengannya di sebuah lorong boling di Lembah di California, Liotta teringat Sabtu pada 25^kesambutan ulang tahun Goodfellas di Festival Filem Tribeca.

Jadi ... ada Henry, saya mengenalinya dari gambar, dan perkara pertama yang dia katakan ialah, 'Terima kasih kerana tidak membuat saya kelihatan seperti bajingan,' dan saya berkata, 'Adakah anda melihat filem itu? Anda berurusan dengan dadah dan anda curang dengan isteri anda …’

Begitu juga dengan salah satu filem paling disukai yang pernah dibuat tentang beberapa watak paling hina dalam 20^keabad. Liotta, Robert De Niro, Paul Sorvino dan Joe Pesci melakonkan watak berdasarkan perusuh kehidupan sebenar yang mencuri dan menipu serta mengendalikan dadah serta membunuh dan mengkhianati satu sama lain — dan kami menyukai setiap minit di skrin.

Ahli penonton di Teater Beacon yang habis dijual telah dihidangkan dengan cetakan yang diawasi oleh Scorsese dan dimaster semula bagi negatif asal filem ikonik yang memperoleh tujuh pencalonan Anugerah Akademi (kehilangan kepada Dances With Wolves bukanlah salah satu detik pengundian terbaik Akademi) dan secara rutin muncul dalam senarai 100 filem terhebat sepanjang zaman. Beberapa orang ramai bertepuk tangan pada detik pembukaan adegan kegemaran dan juga mengambil gambar. (Tidak pasti apa yang anda akan lakukan dengan tangkapan skrin kabur ibu Tommy dengan bangganya mempamerkan lukisannya seorang lelaki di atas bot dengan dua ekor anjing, tetapi itulah anda.)

Martin Scorsese

Scorsese berada di Taiwan untuk penggambaran filem Silence, tetapi dia menghantar monolog Scorsese yang lazimnya panjang lebar, kelakar dan menarik di mana dia bercakap tentang pembuatan Goodfellas dan penggunaan muzik popular sebagai watak untuk mengekalkan roda plot berputar, serta mengimbau kembali, Ada pemilik restoran Itali yang bagus ini di Tribeca yang biasa kami kunjungi sepanjang masa … dan kemudian apabila filem itu keluar kami tidak dialu-alukan lagi … kerana nampaknya kami telah merendahkan kumpulan etnik tertentu dalam gambar itu. .

De Niro membaca mesej yang sepatutnya daripada Pesci (yang memenangi pelakon pembantu terbaik untuk persembahan Funny HOW? dalam Goodfellas), yang terdiri daripada rentetan bom-f dan tiada apa-apa lagi.

Robert De Niro (kiri) dan Ray Liotta di Goodfellas. | Warner Bros.

Dan mereka mengatakan Bobby D tidak boleh bermain di hadapan orang ramai.

Liotta (Henry Hill), De Niro (rakan kongsi Henry Jimmy Conway), Lorraine Bracco (isteri Henry Karen), Paul Sorvino (bos perusuh Paulie) dan beberapa pemain sokongan dari filem itu hadir untuk tayangan, selepas itu Jon Stewart menyederhanakan panel yang termasuk pemain yang disebutkan di atas serta Nicholas Pileggi, yang menulis buku bukan fiksyen yang menjadi Goodfellas dan Casino.

Sebelum tayangan, Liotta memberitahu saya ini kali kedua dia akan melihat Goodfellas sejak ditayangkan.

Mungkin 15 tahun selepas ia keluar, saya berada di festival filem di Aruba. Saya berada di sana untuk filem yang berbeza; Saya tidak tahu pun mereka bermain 'Goodfellas.' Anak perempuan saya pada masa itu mungkin berumur 12 tahun, dan mereka meminta saya memperkenalkan filem itu dan saya akan pergi kerana saya tidak pernah menonton barangan saya, dan dia terus berpaling ke arah filem itu. skrin dan saya berkata, 'Adakah anda mahu tinggal?' dan dia berkata ya, jadi kami tinggal dan saya terus memerhatikan dia menontonnya, dan dia hanya terpesona olehnya. Dan ia hanyalah ikatan bapa-anak perempuan yang sebenar.

Lorraine Bracco memberitahu saya dia selalu fikir filem kedua boleh dibuat tentang kehidupan keluarga Hill selepas mereka menyertai Program Perlindungan Saksi, Tetapi malangnya, ia akan menjadi filem impian saya.

Bertahun-tahun kemudian, Bracco ditawarkan peranan sebagai isteri Tony Soprano, Carmela.

Ray Liotta dan Lorraine Bracco di Goodfellas.

Dengar, [pencipta 'Sopranos'] David Chase ialah seorang yang sangat bijak, kata Bracco. Saya berkata kepadanya, ‘Adakah yang terbaik untuk anda dan penonton jika saya bermain sebagai Carmela? Saya telah bermain sebagai isteri. Ia tidak akan menjadi terlalu panjang. Saya mahu bermain … Dr. Melfi. Saya suka Dr. Melfi, saya rasa ia berjaya!

Moderator Stewart bertanya soalan wajib tentang sama ada pelakon tahu mereka mempunyai sesuatu yang istimewa suku abad yang lalu. Sorvino berkata selepas beberapa minggu latihan, sejurus sebelum penggambaran bermula, dia sebenarnya menghubungi ejennya dan merayunya untuk keluar — tetapi selepas Sorvino melihat dirinya di cermin, hanya membetulkan tali lehernya, dia mendapati watak Paulie dan mengubah fikirannya.

Liotta telah melakukan Sesuatu yang Liar dan Field of Dreams sebelum Goodfellas, tetapi dia masih menentang nama yang lebih besar untuk peranan Henry - semua orang dari Sean Penn ke Val Kilmer hingga Tom Cruise (!) telah disebut - tetapi Scorsese mengambil peluang itu membuahkan hasil.

Malah De Niro tidak pasti dia mahu menjadi sebahagian daripada filem, seperti yang dia beritahu Stewart semasa sesi panel. Saya sedang membuat filem lain di Kanada apabila saya membaca semula buku itu. … Saya tahu saya tidak boleh memainkan Henry. … Saya terlalu tua pada ketika itu, tetapi saya menelefon Marty dan berkata, 'Mungkin saya boleh memainkan watak Jimmy the Gent.'

panggilan yang baik.

Goodfellas.

ഭാഗം: