Perhimpunan Cubs World Series mencetuskan ratusan ribu peminat
Menzahirkan kegembiraan yang tidak terkawal, rasa tidak percaya yang berlarutan dan rasa bahawa era baharu telah tiba, beribu-ribu peminat Cubs menceriakan pasukan di Grant Park pada perhimpunan Siri Dunianya pada hari Jumaat — dan pemain bertindak balas dengan berterima kasih kepada mereka dan berikrar untuk cuba memenanginya sekali lagi tahun depan .
Para pemain bergilir-gilir menaikkan trofi Siri Dunia untuk menggembirakan ribuan orang dalam peralatan Cubs mengibarkan bendera W dan bergembira pada masa itu.
Di atas pentas, para pemain sekurang-kurangnya sama bersemangat dan emosi seperti orang ramai.
Lihat ini s—! kata tukang kendi Jon Lester, yang dengan cepat menambah: Maaf, anak-anak.
Ia berlaku, sayang, baseman pertama Anthony Rizzo berkata kepada orang ramai. Ia berlaku.
Saya sayang kamu semua, kata Kyle Schwarber, yang terlepas sebahagian besar musim biasa kerana kecederaan lutut sebelum kembali beraksi di playoff. Jom buat lagi tahun depan!
Peminat tidak sabar-sabar untuk menyuarakan perasaan itu, walaupun mereka sedang menikmati saat itu.
Ia adalah mimpi yang saya tidak akan bangun, kata Sam Martino, 20, dari St. Charles. Bahagian terbaiknya ialah berada di sini secara peribadi.
Apabila kedai pendek Addison Russell diperkenalkan, gerombolan melaungkan, Addy! Addy!
Oh, Tuhanku! jerit Shannon Davison, 17, dari Romeoville, yang tiba di Grand Park pada 5:30 pagi. Saya sangat gembira!
Pengerusi pasukan dan pemilik bersama Tom Ricketts memberitahu orang ramai bahawa sejak beberapa tahun kebelakangan ini, ramai orang telah mendekatinya dan tertanya-tanya jika Cubs akan memenangi Siri sebelum mereka mati.
Untuk beribu-ribu orang yang telah berkata demikian kepada saya: Baiklah, katanya.
Theo Epstein - presiden operasi besbol Cubs dan arkitek pasukan kejohanan - mencerminkan tahun-tahun kekalahan pasukan itu, termasuk musim 101 kekalahan pada 2012.
Sejujurnya — buat sementara waktu di sana, kami terlupa 'tidak' dalam 'Cuba jangan menghisap,' kata Epstein, merujuk kepada moto tidak rasmi pasukan, yang dicipta tahun lepas oleh pengurus Joe Maddon.
Jumlah orang, sungguh membingungkan, kata tukang kendi Jake Arrieta, yang, seperti kebanyakan rakan sepasukannya, memakai topi dengan logo trofi Siri Dunia. Anda boleh melihat kegembiraan di wajah mereka, tambah Kyle Hendricks, seorang lagi pelempar ace pasukan. Melihat semua orang ini, melihat segala-galanya berlaku — ini hanya liar, kawan.
Sukar dipercayai, sukar dipercayai, kata pemain luar Jason Heyward. Macam tunggangan.
Orang ramai mula menyesakkan kereta api dan bas dan berkumpul di sekitar Taman Grant sebelum subuh.
Apabila pintu pagar akhirnya dibuka di luar Padang Hutchinson taman itu, Kevin Serlin memecut seperti tiada hari esok untuk mendapatkan tempat yang diidamkan di barisan hadapan di perhimpunan itu.
Saya tidak fikir saya telah berlari sebanyak itu mungkin dalam dua atau tiga tahun, kata Serlin, 27, dari Kampung Ukraine yang gembira.
Hutchinson tidak perlu ponteng kerja — bosnya memberinya dan rakan sekerja lain pada hari itu.
Sejak kejadian terakhir itu, saya agak merasakan perasaan Anthony Rizzo itu — emosi yang terpancar, terlalu teruja, tidak banyak tidur, kata Serlin, yang bangun pada pukul 4:45 pagi Jumaat. Hari ini akan menjadi hebat.
Menjelang jam 10 pagi, lautan biru Cubbie terbentang di belakang Serlin, poketnya kadang-kadang berdengung dan pecah menjadi letusan Let's go Cubs!
Sara Kruscynski, 20, dari Hammond, Ind., melangkau kelas kimia organiknya di Ball State University untuk berada di perhimpunan itu.
Ia sangat berbaloi, katanya.
Seperti yang berlaku dengan ramai peminat, hari itu lebih daripada besbol untuk Kruscynski. Dia berkata dia akan menikmati acara bersejarah hari ini untuk dirinya sendiri tetapi mungkin dengan mata berkabus ketika dia memikirkan tentang datuknya yang menyayangi Cubs yang meninggal dunia sedekad lalu.
Saya tahu saya akan menangis dengan sangat teruk, kerana saya sudah menangis dua kali hari ini, katanya mengenai saat pemain benar-benar tiba.
LAGI
Pusat bandar, Sungai Chicago diwarnai biru Cubbie, walaupun kritikan daripada ahli pemuliharaan yang mengatakan ia menghantar mesej yang salah tentang melindungi laluan air. Pegawai bandar mengekalkan pewarna - seperti pewarna yang digunakan dalam perubahan tahunan sungai hijau sekitar Hari St. Patrick - adalah mesra alam.
Menjelang lewat pagi, sungai itu adalah warna kolam renang di bawah jambatan Michigan Avenue.
Kami telah melihat sungai yang hijau, kata Jesci Strange, dari Ocean City, Md. Blue adalah kegemaran kami.
Strange, peminat Cubs seumur hidup, terbang pada jam 8 pagi bersama suaminya, Robert, untuk perayaan itu. Fandomnya diturunkan daripada bapanya, yang berasal dari Chicago.
Di luar Wrigley Field, orang ramai berkurangan dengan cepat selepas bas pemain bergolek melepasi sudut Clark dan Addison. J.P. Calkins mengangkat bahu ke bar di Sluggers dan menyaksikan perarakan tiba di pusat bandar. Calkins dan rakan-rakan telah tiba di taman permainan pada pukul 6 pagi.
Ini adalah tempat yang anda mahukan, di mana semuanya turun. Di Grant Park, anda tidak akan melihat apa-apa, kata penduduk Oswego itu. Anda mahu berada di sini, bersama peminat yang anda derita selama ini.
Saya di sini untuk ayah saya, untuk datuk saya, yang meninggal dunia, katanya. Isteri saya berkata saya perlu pergi. Untuk menjadikan ini nyata untuk mereka, untuk keluarga saya, untuk memberitahu mereka tentang adegan ini.
Jose Faria menyarung jersi Javier Baez kepada Wrigley dengan tali pinggang gelaran kejuaraan Siri Dunia buatan sendiri disarungkan pada bahunya. Ahli gusti amatur itu telah membawanya bersamanya ke Permainan 6 di Cleveland.
Beberapa peminat Cleveland cuba untuk mencuri tali pinggang, kata Faria, yang bergelut di bawah moniker yang diilhamkan Cubs Loochie Sosa. Saya terpaksa mengeluarkan muzik dagu manis untuk mendapatkannya semula.
Peminat Cubs seumur hidup Stephanie Foy menarik anak perempuannya, Angela dan Amelia, berumur 13 dan 11, keluar dari sekolah di Des Plaines untuk menghadiri perhimpunan di taman permainan. Dia juga akan membiarkan mereka berjaga lewat untuk semua perlawanan playoff.
Saya tidak akan membiarkan mereka terlepas ini, kata Foy. Mereka mungkin akan hidup untuk melihat Siri Dunia yang lain, tetapi saya mungkin tidak. Ini akan menjadi sesuatu yang mereka akan ingat sepanjang hayat mereka.
Ketika perarakan berlangsung, Datuk Bandar Rahm Emanuel mengeluarkan kenyataan memuji polis, pegawai kecemasan dan pekerja bandar lain yang bertugas untuk perayaan itu.
Semasa kami meraikan usaha Cubs di atas padang, kami juga memberi penghormatan kepada warga Chicago yang telah bekerja sepanjang masa untuk menjayakan postseason dan perarakan ini, kata Emanuel.
ഭാഗം: