Penyiasat polis memerlukan garis panduan yang jelas tentang apabila kurang tidur sama dengan penyeksaan
Penyelidikan menunjukkan kekurangan tidur boleh membawa kepada pengakuan palsu. Kurang tidur yang berlebihan, teknik yang telah digunakan oleh CIA, boleh menjadi penyeksaan.
Persatuan Ketua Polis Antarabangsa mengesyorkan supaya pegawai polis mendapat sekurang-kurangnya 48 jam untuk berehat sebelum mereka ditemu bual tentang insiden di mana mereka terlibat.
Tetapi piawaian itu tidak terpakai kepada suspek dan saksi jenayah, yang sering disoal siasat selama berjam-jam semasa berada dalam keadaan kurang tidur yang melampau. Demi keadilan sebenar, Illinois harus menetapkan piawaian yang jelas untuk tempoh saksi dan suspek boleh disoal siasat sebelum mereka dibenarkan berehat.
Editorial
Pada 19 Ogos, pihak Suruhanjaya Siasatan dan Bantuan Penyeksaan Illinois merujuk kes kurang tidur ke Mahkamah Litar Cook County untuk melihat lebih segar kerana suspek diabetes telah berjaga selama 27 hingga 28 jam sebelum menandatangani pengakuan. Suruhanjaya itu telah menemui bukti yang boleh dipercayai bahawa kekurangan tidur adalah satu penyeksaan dan menghantar kes itu ke Mahkamah Litar untuk melihat sama ada sabitan itu perlu dibatalkan. TIRC juga telah merujuk kes itu kepada Unit Integriti Sabitan Peguam Cook County.
Pada tahun 1998, Jesus Morales mendapat hukuman penjara seumur hidup untuk pembunuhan kontrak 1995 Kedric Bell, yang telah dihantar ke Chicago oleh pengedar dadah Miami untuk mengumpul $200,000. Selepas 27 hingga 28 jam berjaga, dengan tidur sebentar kurang daripada satu jam, Morales menandatangani pengakuan yang panjang lebar.
Salah seorang detektif yang menangkap Morales telah bekerja di bawah bekas Polis Cmdr. Jon Burge untuk sebahagian daripada kerjayanya dan telah dituduh melakukan salah laku sebanyak 18 kali, termasuk keputusan mahkamah bahawa dia adalah antara detektif yang menyeksa suspek pembunuhan Darrell Cannon yang kini telah dibebaskan dan kemudian berbohong mengenainya di bawah sumpah. Walaupun Morales telah membuat dua kenyataan yang menuduh diri sebelum ini dalam soal siasatnya, seorang hakim Mahkamah Litar perlu memutuskan sama ada pengakuan yang ditandatangani itu sendiri adalah sah.
Bukti ada dalam
Penyelidikan telah menunjukkan bahawa kekurangan tidur boleh membawa kepada pengakuan palsu. Kurang tidur yang berlebihan, teknik yang telah digunakan oleh CIA, boleh menjadi penyeksaan.
Penyelidikan telah menunjukkan selama bertahun-tahun bahawa semakin lama seseorang menyoal siasat suspek, semakin tinggi risiko pengakuan palsu, kata Steven A. Drizin, profesor undang-undang Universiti Barat Laut dan editor buku itu. Kisah Benar Pengakuan Palsu .
Itu bukan bermakna polis harus menghantar saksi dan suspek pulang ke rumah untuk tidur nyenyak sebelum menyoal siasat mereka sejurus selepas jenayah berlaku. Polis memerlukan temu bual paling segar yang mereka boleh dapatkan sebelum kenangan hilang dan sebelum saksi atau suspek boleh dipengaruhi, secara sedar atau tidak, oleh sumber luar.
Tetapi suspek sering ditangkap dengan baik selepas jenayah telah berlaku. Memastikan mereka terjaga untuk tujuan semata-mata untuk mendapatkan pengakuan berisiko, sekurang-kurangnya, bahawa pengakuan itu tidak boleh dipercayai. Percubaan 2016 menunjukkan orang yang terjaga selama lebih daripada 24 jam adalah 4½ kali lebih berkemungkinan untuk menandatangani pengakuan palsu berbanding orang yang telah tidur lapan jam.
Saya rasa [kajian itu] menunjukkan [orang] lebih impulsif dalam membuat keputusan apabila mereka kurang tidur, kata Shari R. Berkowitz, profesor madya pentadbiran keadilan jenayah di California State University, Dominguez Hills, yang merupakan salah seorang pengarang kajian. Mereka akan menjadi lebih cepat untuk mengetepikan hak, lebih cepat bersetuju untuk menandatangani kenyataan dan mengesahkan apa yang dikatakan penyiasat. … Seharusnya tidak ada sebarang penggunaan sengaja kekurangan tidur sebagai taktik untuk soal siasat.
Takrifkan 'kurang tidur'
Polis perlukan standard yang jelas. Membiarkan polis membuat pertimbangan mereka sendiri boleh membawa kepada hasil yang buruk dalam beberapa kes. Kurang tidur memainkan peranan besar semasa soal siasat yang panjang, dan jabatan polis mengetahui perkara ini.
Jabatan Polis Chicago melarang kekurangan tidur yang tidak perlu, tetapi tidak menentukan apa itu. TIRC mengesyorkan agar jabatan polis menjelaskan peraturannya dan juga mengesyorkan pejabat peguam negeri Cook County menjelaskan amalannya.
Undang-undang kes ada di seluruh peta. Pada tahun 1944, Mahkamah Agung A.S. berkata 36 jam kurang tidur sememangnya memaksa dan ia adalah [kaedah] penyeksaan yang paling berkesan. Tetapi dalam kes berbeza pada tahun 1968, mahkamah berkata 14¼ jam, digabungkan dengan faktor lain, adalah paksaan. Mahkamah rayuan Illinois kadangkala memutuskan soal siasat 24 jam tanpa tidur adalah paksaan, tetapi kadangkala mahkamah mengatakan tidak.
Jabatan polis, pejabat peguam negeri dan Badan Perundangan Illinois perlu memberikan panduan tentang isu ini.
Hantar surat kepada letters@suntimes.com .
ഭാഗം: