Dalam era apabila orang Afrika-Amerika dipegang teguh oleh undang-undang dan sikap, Dr. James B. Williams bukan sahaja lulus dari sekolah perubatan dan mengasaskan klinik bersama Chicago, dia juga menjadi Tuskegee Airman dan mempertaruhkan nyawanya dalam Perang Dunia II membantah ke atas kemudahan yang berasingan dan tidak sama rata untuk penerbang hitam.
Apa yang dipanggil Pemberontakan Lapangan Freeman dekat Seymour, Indiana, berlaku sedekad sebelum Rosa Parks enggan melepaskan kerusinya di bas Montgomery, Alabama dan dilihat sebagai batu loncatan untuk pergerakan hak sivil dan integrasi angkatan tentera.
Dr. Williams, 97, yang menjadi doktor untuk Rev. Martin Luther King Jr. di Chicago dan bertemu dengan Presiden John F. Kennedy untuk menggesa beliau menahan pembiayaan persekutuan daripada hospital yang diskriminasi, meninggal dunia pada 23 November di Las Cruces, New Mexico , di mana dia telah bersara dengan Willeen, isterinya selama 65 tahun.
Dr. Williams ialah salah seorang Tentera Udara Tuskegee yang ditangkap dalam Pemberontakan Lapangan Freeman, kata Daniel L. Haulman, seorang ahli sejarah dengan Agensi Penyelidikan Sejarah Tentera Udara. Protes itu dianjurkan sebahagiannya oleh Tentera Udara Lt. Coleman Young, kemudiannya memilih datuk bandar kulit hitam pertama Detroit. Ia juga mendapat campur tangan daripada peguam khas NAACP ketika itu, Thurgood Marshall, yang akan menjadi hakim Mahkamah Agung Afrika-Amerika yang pertama di negara itu.
Ia bermula pada awal April 1945, apabila 61 pegawai kulit hitam, kecewa dengan pengasingan pangkalan, cuba memasuki kelab pegawai kulit putih. Mereka dihalang dan ditangkap. Dalam beberapa hari, seorang komander merasmikan kelab yang berasingan dengan mengeluarkan peraturan pangkalan baharu. Dr. Williams, ketika itu merupakan leftenan pertama dan pegawai kejuruteraan, adalah antara 101 orang Afrika-Amerika yang enggan menandatanganinya.
Dia kemudiannya teringat bagaimana dia bertindak balas terhadap permintaan tandatangan itu, berkata dalam temu bual 2000 dengan majalah di Universiti Creighton di Nebraska, di mana dia menghadiri sekolah perubatan, Jika saya tidak mempunyai hak yang sama seperti anda sebagai seorang pegawai, maka saya harus ' t menjadi satu.
Bagi juruterbang, risikonya tidak mungkin lebih tinggi.
Adalah tepat untuk mengatakan bahawa mengingkari perintah langsung boleh mengakibatkan bukan sahaja mahkamah tentera, dan hukuman maksimum mungkin kematian, kata Haulman, yang bekerja di Pangkalan Tentera Udara Maxwell Alabama.
Saya fikir apa yang kami lakukan adalah betul, dan saya fikir ia adalah satu-satunya cara untuk mendekati pengasingan yang berlaku di seluruh tentera, kata Dr. Williams kepada penulis Rick Davis dalam Majalah Creighton.
Berita penangkapan pegawai kulit hitam itu tersebar seperti api dalam akhbar hitam, dan Jabatan Perang berada di bawah pemerhatian kerana dasar yang tidak konsisten, tulis Haulman dalam akaun kejadian itu.
Dr. Williams memberitahu Majalah Creighton bahawa, pada pendengarannya, saya cuba menjelaskan kepada mereka mengapa mereka tidak akan pernah dapat berperang dengan tentera yang diasingkan.
Kebanyakan pegawai Afrika-Amerika dibebaskan dengan teguran - tanda hitam pada rekod mereka yang akan menghantui mereka selama bertahun-tahun akan datang, kata Haulman.
Selama 50 tahun, terdapat sepucuk surat dalam fail, sehingga ia akhirnya dikeluarkan pada 1995, kata anak perempuannya Brenda Payton Jones, bekas kolumnis Oakland Tribune.
Dua belas tahun kemudian, dia dan Penerbang Tuskegee lain yang masih hidup menerima Pingat Emas Kongres. Empat belas tahun kemudian, Dr. Williams adalah antara pegawai udara yang menjadi tetamu kehormat pada perasmian Presiden Barack Obama.
Ia adalah risiko besar melakukan apa yang kami lakukan, katanya kepada Majalah Creighton. Nasib baik, untuk kebaikan negara dan untuk kebaikan kita, ia menjadi baik.
James B. Williams dilahirkan di El Paso, Texas, dan dibesarkan di luar Las Cruces, New Mexico. Ibunya Clara Belle Williams lulus pada tahun 1937 dari New Mexico State University, orang Afrika-Amerika pertama yang berbuat demikian. Dia dan suaminya Jasper adalah guru.
Ayah saya sangat seronok membesar di tengah-tengah dan menunggang kuda dan tidak perlu mandi dan menembak ular derik, kata Brenda Payton Jones.
Selepas menerima ijazah kimia dari New Mexico State University pada tahun 1947, beliau memperoleh ijazah perubatan dari Creighton pada tahun 1951 dan menjadi pakar bedah am.
Dia bertemu Willeen Brown semasa latihan di Lincoln, Neb. Apabila dia akan pergi, dia berkata, 'Saya perlu pergi ke Chicago untuk menjalani latihan amali saya, dan saya tidak boleh pergi tanpa awak,' '' kata anak perempuan mereka.
Di Chicago, dia adalah doktor Afrika-Amerika pertama di Hospital St. Bernard, menurut thehistorymakers.com, koleksi sejarah video dan lisan. Beliau turut mengasaskan sebuah klinik perubatan di 408 E. Marquette Rd. bersama ibunya dan adik-beradiknya: pakar obstetrik-ginekologi Dr. Jasper F. Williams dan Dr. Charles L. Williams, pakar internis.
Dia juga berkhidmat sebagai doktor kepada gergasi Blues Muddy Waters. Apabila MLK melawat Chicago, dia menjaga pemimpin hak sivil. Dr. Williams 100 peratus pasti bahawa telefon [rumah] telah ditoreh kerana persatuan itu, kata anak perempuannya. Akan ada sedikit kelewatan apabila anda mengangkat telefon.
Sebagai tindakan balas, beliau berkata, Dr. Williams akan membuat kenyataan negatif tentang ketua FBI J. Edgar Hoover untuk faedah koperasi yang dia anggap sedang mendengarnya.
Dia bertemu Presiden Kennedy dalam perjalanan ke Washington bersama Persatuan Perubatan Kebangsaan. Anak perempuannya berkata bahawa apabila Kennedy menjabat tangan Dr. Williams, dia memberitahunya, 'Apabila anda tidak mempertahankan hak anda, anda tidak akan mendapatnya,' yang dia tafsirkan bermaksud bahawa Kennedy telah diberi taklimat tentang Tuskegee bantahan.
Dia melayan semua orang dengan bermaruah, kata anaknya, Dr. James B. Williams II, seorang pakar bedah kolorektal yang, semasa kecil, menemani bapanya berkeliling di St. Bernard. Apabila bapanya memasuki hospital, dia akan menyambut seorang penjaga Haiti dengan Bonjour, tuan. Dan terima kasih kepada bahasa Sepanyol yang dipelajarinya di New Mexico, dia boleh bercakap dengan chef Mexico hospital itu. Tidak ada perbezaan sama sekali dalam cara dia bercakap dengan doktor dan jururawat sebagai janitor dan chef itu, kata anaknya.
Dia dan Willeen Williams membesarkan keluarga mereka di Hyde Park. Percutian musim panas dihabiskan untuk perjalanan pulang bermotor dan memancing, kadangkala di Tasik Louise Kanada. Dalam anggukan kepada didikan New Mexico, Dia suka apa sahaja dengan cili, kata anak perempuannya. Dia juga menikmati perahunya, bintang Kecil (Little Star), berlabuh di Burnham Harbour.
Selain isteri dan anak, beliau meninggalkan tiga orang cucu. Perkhidmatan telah diadakan. Keluarganya menaburkan beberapa abunya berhampiran Las Cruces di tanah keluarga lama yang dipanggilnya Mesa.
ഭാഗം: