Christkindlmarket tahunan dibuka di Daley Plaza, menawarkan pelbagai barangan percutian dan jamuan

Melek Ozcelik

Pasaran, yang diilhamkan oleh pasaran Krismas Eropah, akan beroperasi sehingga Krismas. Lebih daripada 50 penjual menjual segala-galanya daripada perhiasan hingga teka-teki berjentera.

  merlin_109709386.jpg

Orang ramai berjalan di sekitar Daley Plaza pada hari pembukaan Christkindlmarket in the Loop, Jumaat, 18 Nov. 2022. | Pat Nabong/Sun-Times



Pat Nabong/Sun-Times



Christkindlmarket tahunan dibuka pada hari Jumaat di tengah-tengah kesibukan dan suhu beku di Daley Plaza.

Pasaran, yang bermula lebih 25 tahun lalu, diilhamkan oleh pasaran Krismas Eropah dan menampilkan lebih 50 gerai yang menawarkan pelbagai hadiah dan makanan. Penjual menjual perhiasan kaca berhias, lilin, patung ukiran tangan, selendang, barangan bakar, makanan tradisional Jerman dan koko panas atau wain mulled dalam cawan cenderahati Christkindlmarket.

Pia Schulenberg, dari Cologne, Jerman, telah datang ke pasaran selama enam tahun. Dia membantu ibu saudara dan bapa saudaranya menjual pemegang lilin kaca berhias, dipanggil 'le vitrage,' bahasa Perancis untuk kaca bercahaya.



Pemegangnya dihiasi dengan mozek, pemandangan Krismas, bandar bersalji atau latar langit Chicago.

'Kami semua mengenai pencahayaan,' kata Schulenberg. 'Ini adalah tradisi besar di Jerman, terutamanya sekitar Krismas.'

Ibu saudara dan bapa saudaranya mula menjual le vitrage di Christkindlmarket 18 tahun lalu. Schulenberg suka kembali tahun demi tahun.



'Pasaran adalah seperti komuniti, kami mempunyai pelanggan yang kami ingat, dan ia menyeronokkan untuk pergi berkeliling dan melawat dengan penjual lain,' kata Schulenberg.

  merlin_109709448.jpg

Lilin dijual pada hari pertama Christkindlmarket di Daley Plaza in the Loop, Jumaat, 18 Nov. 2022. | Pat Nabong/Sun-Times

Pat Nabong/Sun-Times



Ibu dan anak perempuan Lorie Ryan dan Errin Kancal datang terus ke pasar selepas turun dari pesawat mereka dari Istanbul petang Jumaat.

Kedua-duanya berada di bandar untuk melawat keluarga, dan kedua-duanya ingin memastikan untuk melihat pasaran. Kancal pernah suka datang ke Christkindlmarket semasa dia menjadi pelajar di Institut Seni Chicago.

'Udara yang segar dan sejuk, cuaca musim sejuk menjadikannya sempurna untuk berada di sini,' kata Ryan. 'Kami sangat gembira kerana dapat hadir untuk hari pembukaan.'

Di gerai yang menjual teka-teki 3D berjentera, Sonya Lord-Chamberlian membeli teka-teki kereta api kayu untuk suaminya. Dia melawat Chicago dari Indianapolis untuk hujung minggu bersama kumpulan gerejanya dan singgah di Christkindlmarket secara sesuka hati.

'Saya sudah membeli terlalu banyak perhiasan,' kata Lord-Chamberlian. 'Ia benar-benar pasaran yang unik, terdapat begitu banyak perkara yang berbeza untuk dilihat dan makanan untuk dicuba.'

Ramesh dan Huma Mahtani telah menjual barangan buatan tangan dari India di Christkindlmarket selama 12 tahun. Mereka juga memiliki Reshman's, sebuah kedai yang menjual barangan serupa di West Devon Avenue.

'Saya tahu adalah unik untuk kami berada di sini menjual barangan dari India di pasaran Jerman,' kata Ramesh Mahtani. “Saya suka mempamerkan apa yang ditawarkan oleh India. Kami mempunyai barangan dari semua negeri di India.”

Isteri Ramesh pergi ke India setiap tahun untuk memilih semua barangan yang mereka jual. Gerai mereka menawarkan selendang berhias dan perhiasan papier-mâché berwarna-warni dari Kashmir, patung dewa Hindu yang berbeza, tikar meditasi dan ukiran gajah, simbol tuah.

'Kami tahu ini boleh menjadi masa yang tertekan bagi orang ramai, jadi kami semua tentang keamanan, pengantaraan, ketenangan,' kata Mahtani.

Christkindlmarket dibuka sehingga 24 Disember pada hari Ahad hingga Khamis dari 11 pagi hingga 8 malam. dan Jumaat dan Sabtu dari 11 pagi hingga 9 malam. Selain lokasi Daley Plaza, terdapat dua pasar lain yang dibuka di Wrigleyville dan Aurora.

Satu lagi tradisi percutian berlaku pada petang Jumaat: 109 ke pencahayaan pokok Krismas Chicago di Millennium Park, berhampiran persimpangan Washington Street dan Michigan Avenue. Colorado Blue Spruce sepanjang 55 kaki, yang disumbangkan oleh keluarga Glisovic Morton Grove, akan dinyalakan sehingga 9 Januari.

Pita luncur ais di Maggie Daley Park, 337 E. Randolph St., turut dibuka pada hari Jumaat. Lima gelanggang luncur ais luar lain yang dikendalikan oleh Daerah Taman Chicago akan dibuka pada 25 November, jika cuaca mengizinkan.

ഭാഗം: