Seorang 'institusi Sebelah Selatan' dan arkivis kanan di perpustakaan Carter G. Woodson, dia 'sangat bermakna kepada kebanyakan kita ahli sejarah Afrika Amerika,' kata seorang.
Michael Flug, seorang arkivis perpustakaan Chicago yang terkenal, mempengaruhi disertasi, artikel dan buku yang tidak terkira banyaknya dengan pengetahuannya tentang bahan terbesar di Midwest mengenai sejarah Afrika Amerika.
Walaupun kerjanya sering memerlukan penumpuan yang tenang, dia seorang penjaga pintu dan pemandu yang mesra, mengalu-alukan pelajar sekolah menengah dengan mesra seperti ramai penyelidik yang melawat Koleksi Penyelidikan Vivian G. Harsh Sejarah dan Kesusasteraan Afro-Amerika di Perpustakaan Wilayah Carter G. Woodson sistem Perpustakaan Awam Chicago, 9525 S. Halsted St.
Encik Flug, seorang arkivis kanan yang mula bekerja di perpustakaan Woodson pada 1990, meninggal dunia pada 11 Julai di rumahnya di Rogers Park akibat pendarahan serebrum, kata isterinya Suzanne French. Dia berumur 74 tahun.
Komuniti kulit hitam menjadi lebih baik kerana dia, kata Julieanna Richardson, pengasas HistoryMakers, koleksi terbesar sejarah lisan video Afrika Amerika di Amerika Syarikat.
Dia begitu komited terhadap perspektif sehingga semua orang mencipta sejarah, kata Jacqueline Goldsby, seorang profesor pengajian Inggeris dan Afrika Amerika di Universiti Yale.
Michael ialah Institusi Sebelah Selatan, kata Davarian L. Baldwin, seorang profesor sejarah di Kolej Trinity di Hartford, Connecticut, dan pengarang New Negroes Chicago: Modernity, the Great Migration, and Black Urban Life. Saya menganggap dia seorang rakan usaha sama.
Michael sangat bermakna kepada ramai di antara kami sejarawan sejarah Afrika Amerika. Dia membantu kami dengan buku kami, artikel kami, kata Marcia Walker-McWilliams, yang, sebagai pelajar kedoktoran Universiti Chicago, bekerja dengan Goldsby dan lain-lain untuk membantu menyusun bahan penyelidikan di perpustakaan Woodson.
Walker-McWilliams masih ingat dia menunjukkan kotak dan kotaknya, beberapa daripadanya disusun sedalam empat dan lima kaki, pada Rev. Addie Wyatt, tentang siapa dia menulis buku 2016 Reverend Addie Wyatt: Faith and the Fight for Labour, Gender, and Racial Equality.
Mr. Flug akan memakai sarung tangan arkivis kapas dan dengan cepat mencari khazanah di antara puluhan ribu dokumen dan ratusan kotak bahan.
Penulis misteri Sara Paretsky datang ke perpustakaan untuk menyelidik Projek Teater Negro Pentadbiran Kemajuan Kerja era Perjanjian Baru untuk Senarai Hitam novelnya. Paretsky memberi penghormatan kepada Encik Flug dengan watak seorang arkivis yang berkebolehan dalam Critical Mass dan berterima kasih kepadanya dalam pengakuan dalam novelnya. Dia benar-benar menjadikan mereka lebih mendalam, buku yang lebih kaya, katanya.
Penyair Chicago yang memenangi anugerah Haki R. Madhubuti, salah seorang arkitek Pergerakan Seni Hitam, menulis penghormatan ini kepada arkivis Michael Flug apabila dia bersara dari Perpustakaan Wilayah Carter G. Woodson Perpustakaan Awam Chicago.
buku mengubah budaya hidupnya,
kesan DNA yang membawanya ke barat daya
di mana sahaja dia berada.
ya, buku, jurnal, majalah dan surat khabar dengan
pelbagai tajuk, jawatan dan tandatangan
dihasilkan dalam bentuk prosa tulisan tangan, puisi bertaip,
bahasa afrika yang tidak dihurai, kod ulama dan
kata-kata penulis drama, nuansa dan alat pentas
semua bercakap dengannya di dalam bilik yang tidak pernah ditakdirkan untuk menjadi miliknya,
ruang arkib kecil dipinda sebelum dia memahami
kanun bahasa berlapis dibilas
bawang putih & sos panas campur coklat hitam, idea dasar negro
terletak di sudut tenggara yang sama di barat daya chi-town.
mempertahankan dan merenung kenangan woodson, hughes,
wright, brooks, colter, perkins dan burroughs — semuanya
terukir secara kekal, mesra di kalangan rakan sebaya dan lain-lain di mana
pembaca, ulama dan kelompok masyarakat —
digalakkan, diberikan pen dan botol dakwat.
mengingatkan kita kepada penulis/penyair terdahulu yang mendambakan rasa
dakwat hitam ke kertas mencipta dan meletupkan idea, imej,
tema, watak dan kemudian beberapa kepada
menjadikan dunia kita memajukan protokol logiknya.
anda meninggalkan cap jari yang mengagumkan.
Dia tahu setiap dokumen di dalam bilik itu, kata Paretsky. Dia pergi ke laci yang berbeza dan mengeluarkan kertas W.E.B. Isteri Du Bois, Shirley, yang membantu mencipta tayangan perdana Swing Mikado pada tahun 1938 di Chicago.
Dia cemerlang dalam pengurusan arkib, kata kurator Harsh Collection Robert Miller. Dia terkenal di dunia.
Seolah-olah dia memegang lampu suluh ke masa lalu Chicago, kata Don Hayner, ketua pengarang laman web bersara yang berkata En. Flug bermurah hati dengan bantuan semasa dia mengerjakan bukunya yang akan datang Binga: Kebangkitan dan Kejatuhan Chicago's First Black Jurubank.
Walaupun dia berkulit putih, sesetengah orang menganggap Encik Flug mesti berbangsa campuran, Walker-McWilliams berkata, kerana dia tahu banyak perkara, dan dia terlibat dalam CORE — Kongres Kesaksamaan Kaum — dan perjuangan hak sivil.
Encik Flug ialah anak kepada ibu bapa aktivis Yahudi di Brooklyn.
Dia pernah bergurau dia dibesarkan dalam keluarga di mana dia selalu menganggap sistem dua parti adalah Komunis dan Sosialis, kata isterinya.
French, yang telah berkahwin dengan Encik Flug sejak 1984, berkata dia membantu menganjurkan demonstrasi hak sivil pada tahun 1960-an di New York dan di Selatan untuk CORE dan adalah ditangkap 26 atau 27 kali berbuat demikian. Satu daripada masa itu ialah pada protes anti-pemisahan di Durham, North Carolina, di mana dia berkata dia mengumumkan, saya gembira berada di sini, saudara-saudari, dan telah ditangkap serta-merta.
Begitu ramai yang telah ditangkap, katanya, CORE tidak mempunyai wang untuk menyelamatkan mereka, dan Encik Flug menghabiskan tiga minggu di penjara dan disabitkan kesalahan menghasut rusuhan.
Encik Flug adalah seorang penentang teliti semasa perang Vietnam, bekerja sebagai penganjur kesatuan di Baltimore dan menguatkuasakan pematuhan kontrak untuk bandar Detroit, pergi ke tapak kerja untuk memastikan terdapat pekerja minoriti, kata isterinya.
Seluruh hidupnya adalah hak sivil dalam satu bentuk atau yang lain, katanya.
Selepas pengajian sarjana muda di Columbia University, beliau mendapat ijazah sarjana dalam pentadbiran arkib dari Wayne State University di Detroit.
Di Michigan, dia membantu mengatur kertas untuk Raya Dunayevskaya, yang pernah menjadi setiausaha kepada Leon Trotsky, revolusioner Rusia.
Untuk Koleksi Harsh, En. Flug membantu menyusun kertas dan foto yang disambungkan kepada:
Tanpa dia, rekod ini akan diletakkan di atas rak berdebu, tidak pernah didermakan sama sekali, kerana orang ramai mempercayainya, kata Richard Cahan, seorang pengarang, ahli sejarah dan bekas editor gambar Sun-Times.
Dalam temu bual 2007, Encik Flug memberitahu Sun-Times: Koleksi itu dibina oleh masyarakat. Dan itulah yang menjadikannya istimewa. Perkara ini bukan sahaja masuk secara ajaib di sini. Dan kami tidak membelinya.
Isterinya berkata dia suka lagu-lagu hak sivil seperti Ain’t Going to Let Nobody Turn Me Around, kadangkala menyanyikannya apabila dia pergi mengambil akhbar. Dia memuja kucing penyelamatnya Kerry, dinamakan untuk daerah yang indah di Ireland, salah satu tempat kegemarannya.
Saya akan berjalan di dalam bilik, dan dia akan berkata, 'Hello, cantik,' dan saya akan berfikir: 'Betapa baiknya.' Dia bercakap dengan kucing itu, kata Perancis, ketawa pada ingatan itu.
Pasangan itu suka melancong, terutamanya ke bandar tepi laut Dunquin, Ireland, latar untuk sebahagian daripada filem 1970 Ryan’s Daughter. French berkata Encik Flug berpendapat ia adalah negara yang paling indah, dengan sejarah perjuangannya sendiri.
Dia berkata dia juga suka pergi ke Michigan, ke Sleeping Bear Dunes National Lakeshore dan ke South Haven, pernah satu daripada beberapa tempat orang Yahudi dibenarkan menyewa kotej pada musim panas, dan komuniti kecil di sana, Idlewild, di mana orang kulit hitam dibenarkan untuk sewa.
Mengenai cita rasa muziknya, Walker-McWilliams berkata, Dia sangat berbangga kerana telah melihat konsert Tina Turner setiap dekad — tahun 60an, 70an, 80an, 90an.
Selain isterinya, dia meninggalkan anak lelakinya Michael dan Kevin French, abangnya Jon dan dua cucu. Memorial dirancang dari 10 pagi hingga 2 petang. 3 Ogos di dewan sambut tetamu tingkat bawah di Pusat Perpustakaan Harold Washington di pusat bandar.
ഭാഗം: